Summary
English to German: more detail...
-
building:
- Gebäude; Haus; Pfand; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Fläche; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Aufbau; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten; Zusammensetzung; Bauart; innere Aufbau; System; Aufstellung; Gestaltung; Ordnung; Anordnung; Einteilung; Rangordnung; Aufeinanderfolge; Bausektor
-
build:
- bauen; konstruieren; gründen; errichten; erbauen; aufrichten; aufbauen; begründen; aufrücken; setzen; steigen; aufstellen; wallen; starten; hissen; etablieren; aufführen; aufziehen; anbauen; ausbauen; aufsetzen; erheben; aufheben; zusammenschlagen; kompilieren; erstellen
- Körperbau; Verfassung; Konstitution; Konstituierung; Grundgesetz; Leibesbeschaffenheit; Körperbeschaffentheit; Gestalt; Äußere; Aussehen; Haltung; Figur; Erscheinung; Wuchs; Erscheinen; Statur; Positur; Build
-
Wiktionary:
- building → Gebäude, Bau, Bauen, Bauwerk
- building → Bau, Halle, Gebäude, Bebauung, Bauwerk
- build → Körperbau, Bau
- build → bauen, errichten, erbauen
- build → zimmern, errichten, aufbauen, aufstellen, bauen, bebauen, mitnehmen, erbauen, konstruieren, zusammenzimmern, zurechtzimmern, einführen, einrichten, einsetzen, installieren, machen, tun, stellen, bereiten, verbinden, verknüpfen, fügen, gesellen, vereinigen, addieren, beifügen, zufügen, hinzutun, zugeben, anfügen, hinzufügen, beilegen, ergänzen, hinzusetzen, mauern
English
Detailed Translations for building from English to German
building:
-
the building (premises; construction; edifice; structure; lot)
Gebäude; Haus; Pfand; die Baustelle; Gebilde; der Komplex; die Konstruktion; Grundstück; Los; der Einsatz; Baugelände; Fläche; der Bau; die Partie; die Einsätze; die Parzelle; die Erbauung; Unterpfand; der Aufbau; die Häuser; die Struktur; die Errichtung; der Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; der Posten -
the building
-
the building
-
the building (construction; composition)
die Konstruktion; die Struktur; der Aufbau; die Zusammensetzung; der Bau; die Errichtung; die Erbauung; die Bauart; der innere Aufbau -
the building (construction)
System; die Struktur; die Zusammensetzung; der Aufbau; die Konstruktion; die Aufstellung; die Gestaltung; die Ordnung; die Anordnung; die Einteilung; die Rangordnung; der Bau; die Aufeinanderfolge -
the building (construction; structure)
-
the building (house; residence; premises)
Translation Matrix for building:
Related Words for "building":
Synonyms for "building":
Related Definitions for "building":
Wiktionary Translations for building:
building
Cross Translation:
noun
building
noun
-
ein vom Menschen errichtetes, meist oberirdisches, ortsfestes Konstrukt, das einen oder mehrere Räume enthält
-
durch seine architektonische Gestaltung größerer, bedeutender Bau
-
von Menschen gebauter, ortsfester Gegenstand
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• building | → Halle | ↔ hal — een grote overdekte ruimte gericht op het uitvoeren van activiteiten |
• building | → Gebäude | ↔ gebouw — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken |
• building | → Bau | ↔ bouwwerk — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken |
• building | → Bebauung | ↔ bebouwing — het construeren van een gebouw op een stuk land |
• building | → Bau; Bauwerk; Gebäude | ↔ bâtiment — Construction |
• building | → Bau; Bauwerk; Gebäude | ↔ immeuble — droit|fr bien qui ne peut transporter d’un lieu à un autre ou qu’il interdire par la loi d’déplacer. |
building form of build:
-
to build (establish; set up; erect; raise)
bauen; konstruieren; gründen; errichten; erbauen; aufrichten; aufbauen; begründen; aufrücken; setzen; steigen; aufstellen; wallen; starten; hissen; etablieren; aufführen; aufziehen-
konstruieren verb (konstruiere, konstruierst, konstruiert, konstruierte, konstruiertet, konstruiert)
-
to build (build up; compose; construct)
-
to build (build out; extend; expand; add on to; add new buildings; add)
-
to build (set up; establish; raise; erect)
-
to build (put together)
zusammenschlagen-
zusammenschlagen verb (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)
-
-
to build (compile)
– To translate all the source code of a program from a high-level language into object code prior to execution of the program. 2
Conjugations for build:
present
- build
- build
- builds
- build
- build
- build
simple past
- built
- built
- built
- built
- built
- built
present perfect
- have built
- have built
- has built
- have built
- have built
- have built
past continuous
- was building
- were building
- was building
- were building
- were building
- were building
future
- shall build
- will build
- will build
- shall build
- will build
- will build
continuous present
- am building
- are building
- is building
- are building
- are building
- are building
subjunctive
- be built
- be built
- be built
- be built
- be built
- be built
diverse
- build!
- let's build!
- built
- building
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the build (constitution; physique; figure; stature)
der Körperbau; die Verfassung; die Konstitution; die Konstituierung; Grundgesetz; die Leibesbeschaffenheit; die Körperbeschaffentheit -
the build (figure; appearance; stature)
-
the build (stature; posture; figure; shape; size)
-
the build (shape; figure; size; stature)
-
the build
– A named set of deliverables (software components) produced, usually by compiling, from a discrete set of source versions. 2
Translation Matrix for build:
Related Words for "build":
Synonyms for "build":
Related Definitions for "build":
Wiktionary Translations for build:
build
Cross Translation:
noun
verb
build
-
(transitive) to form by combining materials or parts
- build → bauen
verb
Cross Translation:
External Machine Translations: