Summary
English to French: more detail...
- abatement:
- abate:
-
Wiktionary:
- abatement → réduction, abaissement, abattement, rabais, remise, soulagement
- abate → dévaloriser, rabattre, cesser, déduire, retrancher, descendre, amoindrir, diminuer, humilier, déprimer, abattre, ralentir, annuler, arrêter, terminer
English
Detailed Translations for abatement from English to French
abatement:
-
the abatement
Translation Matrix for abatement:
Related Words for "abatement":
Synonyms for "abatement":
Related Definitions for "abatement":
Wiktionary Translations for abatement:
abatement
noun
abatement
-
the act of abating or the state of being abated
- abatement → réduction
noun
-
action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
- abaissement → lowering; pulling down; dropping; reduction; dip; abasement; humiliation; fall; subsidence; sinking; cut; couching; prolapse; derogation; decay; destruction; ruin; adversity; failure; abatement; decrease; diminishment; curtailment; retrenchment; descent; decrepitude; abjection; abjectness; degradation; demotion; disrating; relegation; reduction to the ranks; deterioration
-
diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
-
acte par lequel un vendeur consentir une diminution sur le prix d’un objet ou sur la rémunération d’un travail.
-
Grâce, rabais, réduction (4-8)
-
action de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action.
-
diminution de mal, de douleur, adoucissement d’une peine de corps ou d’esprit.
abate:
-
to abate (weaken; dilute; adulterate; enervate; lessen; enfeeble; become weak; lose strength)
– become less in amount or intensity 1affaiblir; atténuer; épuiser; perdre sa force; s'affaiblir-
affaiblir verb (affaiblis, affaiblit, affaiblissons, affaiblissez, affaiblissent, affaiblissais, affaiblissait, affaiblissions, affaiblissiez, affaiblissaient, affaiblîmes, affaiblîtes, affaiblirent, affaiblirai, affaibliras, affaiblira, affaiblirons, affaiblirez, affaibliront)
-
atténuer verb (atténue, atténues, atténuons, atténuez, atténuent, atténuais, atténuait, atténuions, atténuiez, atténuaient, atténuai, atténuas, atténua, atténuâmes, atténuâtes, atténuèrent, atténuerai, atténueras, atténuera, atténuerons, atténuerez, atténueront)
-
épuiser verb (épuise, épuises, épuisons, épuisez, épuisent, épuisais, épuisait, épuisions, épuisiez, épuisaient, épuisai, épuisas, épuisa, épuisâmes, épuisâtes, épuisèrent, épuiserai, épuiseras, épuisera, épuiserons, épuiserez, épuiseront)
-
perdre sa force verb
-
s'affaiblir verb
-
Conjugations for abate:
present
- abate
- abate
- abates
- abate
- abate
- abate
simple past
- abated
- abated
- abated
- abated
- abated
- abated
present perfect
- have abated
- have abated
- has abated
- have abated
- have abated
- have abated
past continuous
- was abating
- were abating
- was abating
- were abating
- were abating
- were abating
future
- shall abate
- will abate
- will abate
- shall abate
- will abate
- will abate
continuous present
- am abating
- are abating
- is abating
- are abating
- are abating
- are abating
subjunctive
- be abated
- be abated
- be abated
- be abated
- be abated
- be abated
diverse
- abate!
- let's abate!
- abated
- abating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for abate:
Related Words for "abate":
Synonyms for "abate":
Related Definitions for "abate":
Wiktionary Translations for abate:
abate
verb
abate
-
-
- abate → dévaloriser; rabattre
-
obsolete: to bring entirely down or put an end to
- abate → cesser
-
to deduct, to omit
- abate → déduire; retrancher
-
to decrease or become less in strength
-
to bring down a person physically or mentally
-
to bring down or reduce to a lower state
- abate → ralentir
External Machine Translations: