Summary
English to French: more detail...
- outside:
-
Wiktionary:
- outside → extérieur, hors contrat
- outside → hors, dehors, à l’extérieur
- outside → au-dehors, dehors, hors, l'extérieur, à l'extérieur
- outside → extérieur, étranger
- outside → hors de, à l’extérieur de
-
User Contributed Translations for outside:
- hors
English
Detailed Translations for outside from English to French
outside:
-
outside (out-of-doors)
dehors; hors de la maison; en dehors de; au grand air; en plein air; à la campagne; à l'extérieur de-
dehors adj
-
en dehors de adj
-
au grand air adj
-
en plein air adj
-
à la campagne adj
-
à l'extérieur de adj
-
-
outside (in the country; out of; into nature; in the open)
-
outside (external; from the outside; outwardly)
du dehors; en apparence; apparemment; de loin; de l'extérieur-
du dehors adj
-
en apparence adj
-
apparemment adj
-
de loin adj
-
de l'extérieur adj
-
-
outside (in the country; in the open)
en campagne; dehors; à la campagne; dans la nature; à l'extérieur-
en campagne adj
-
dehors adj
-
à la campagne adj
-
dans la nature adj
-
à l'extérieur adj
-
Translation Matrix for outside:
Related Words for "outside":
Synonyms for "outside":
Antonyms for "outside":
Related Definitions for "outside":
Wiktionary Translations for outside:
outside
Cross Translation:
noun
outside
-
outer surface
- outside → extérieur
-
-
-
Qui n’est pas dans un espace, dans un domaine, dans une thématique donnés.
-
Relatif à ce qui vient de l’extérieur.
-
travail|fr Se dit d'une opération parallèle à un contrat, convenue afin de contribuer à sa réalisation.
-
Qui est exclus de quelque chose, en général une construction humaine.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• outside | → dehors | ↔ buiten — 1. seppart: |
• outside | → l'extérieur; à l'extérieur | ↔ außen — von innen gesehen jenseits einer Begrenzung |
• outside | → dehors | ↔ außerhalb — als Adverb: draußen, in der weiteren Umgebung |
• outside | → dehors | ↔ draußen — außerhalb eines bestimmten Ortes, Gebietes oder Gebäudes |
User Contributed Translations:
Word | Translation | Votes |
---|---|---|
outside | hors | 8 |
External Machine Translations: