Summary
English to French: more detail...
- deletion:
- delete:
-
Wiktionary:
- deletion → suppression, délétion, cassure chromosomique, abrogation, raturage
- deletion → cassure chromosomique
- delete → supprimer, barrer, effacer, rayer
- delete → absenter, supprimer, décharger
English
Detailed Translations for deletion from English to French
deletion:
-
the deletion (erasure; crossing out; cancellation; removal; striking out)
-
the deletion (omission; neglect; elision; declaration; oversight; ellipsis; non-attendance)
Translation Matrix for deletion:
Noun | Related Translations | Other Translations |
biffure | cancellation; crossing out; deletion; erasure; removal; striking out | |
omission | declaration; deletion; elision; ellipsis; neglect; non-attendance; omission; oversight | neglect; omission; oversight |
rature | cancellation; crossing out; deletion; erasure; removal; striking out | |
- | cut; excision; omission |
Related Words for "deletion":
Synonyms for "deletion":
Related Definitions for "deletion":
Wiktionary Translations for deletion:
deletion
Cross Translation:
noun
deletion
-
-
- deletion → suppression
-
the act of deleting
- deletion → suppression
-
mutation in which a gene, or other section of DNA, is removed from a chromosome
- deletion → délétion; cassure chromosomique
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• deletion | → cassure chromosomique | ↔ Deletion — Genetik: Mutation, bei der es zur Entfernung einer Nukleotidsequenz (ein bis mehreren Nukleotidpaare) oder eines Teils beziehungsweise des gesamten Chromosoms kommt Rolf Knippers: Molekulare Genetik, 9. Auflage, Georg Thieme Verlag, Stuttgart 2006; ISBN: 978-3134770094 |
deletion form of delete:
-
to delete (strike out; cancel)
biffer; rayer-
biffer verb (biffe, biffes, biffons, biffez, biffent, biffais, biffait, biffions, biffiez, biffaient, biffai, biffas, biffa, biffâmes, biffâtes, biffèrent, bifferai, bifferas, biffera, bifferons, bifferez, bifferont)
-
rayer verb (raye, rayes, rayons, rayez, rayent, rayais, rayait, rayions, rayiez, rayaient, rayai, rayas, raya, rayâmes, rayâtes, rayèrent, rayerai, rayeras, rayera, rayerons, rayerez, rayeront)
-
-
to delete (wipe out; erase; eliminate; wipe; blot out; rub out)
effacer; enlever; essuyer; entraîner; aplatir; aplanir; faire disparaître; balayer; gommer; torcher-
effacer verb (efface, effaces, effaçons, effacez, effacent, effaçais, effaçait, effacions, effaciez, effaçaient, effaçai, effaças, effaça, effaçâmes, effaçâtes, effacèrent, effacerai, effaceras, effacera, effacerons, effacerez, effaceront)
-
enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
-
essuyer verb (essuie, essuies, essuyons, essuyez, essuient, essuyais, essuyait, essuyions, essuyiez, essuyaient, essuyai, essuyas, essuya, essuyâmes, essuyâtes, essuyèrent, essuierai, essuieras, essuiera, essuierons, essuierez, essuieront)
-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
aplatir verb (aplatis, aplatit, aplatissons, aplatissez, aplatissent, aplatissais, aplatissait, aplatissions, aplatissiez, aplatissaient, aplatîmes, aplatîtes, aplatirent, aplatirai, aplatiras, aplatira, aplatirons, aplatirez, aplatiront)
-
aplanir verb (aplanis, aplanit, aplanissons, aplanissez, aplanissent, aplanissais, aplanissait, aplanissions, aplanissiez, aplanissaient, aplanîmes, aplanîtes, aplanirent, aplanirai, aplaniras, aplanira, aplanirons, aplanirez, aplaniront)
-
faire disparaître verb
-
balayer verb (balaye, balayes, balayons, balayez, balayent, balayais, balayait, balayions, balayiez, balayaient, balayai, balayas, balaya, balayâmes, balayâtes, balayèrent, balayerai, balayeras, balayera, balayerons, balayerez, balayeront)
-
gommer verb (gomme, gommes, gommons, gommez, gomment, gommais, gommait, gommions, gommiez, gommaient, gommai, gommas, gomma, gommâmes, gommâtes, gommèrent, gommerai, gommeras, gommera, gommerons, gommerez, gommeront)
-
torcher verb (torche, torches, torchons, torchez, torchent, torchais, torchait, torchions, torchiez, torchaient, torchai, torchas, torcha, torchâmes, torchâtes, torchèrent, torcherai, torcheras, torchera, torcherons, torcherez, torcheront)
-
-
to delete
– To eliminate text, a file, or part of a document with the intention of removing the information permanently. 2
Conjugations for delete:
present
- delete
- delete
- deletes
- delete
- delete
- delete
simple past
- deleted
- deleted
- deleted
- deleted
- deleted
- deleted
present perfect
- have deleted
- have deleted
- has deleted
- have deleted
- have deleted
- have deleted
past continuous
- was deleting
- were deleting
- was deleting
- were deleting
- were deleting
- were deleting
future
- shall delete
- will delete
- will delete
- shall delete
- will delete
- will delete
continuous present
- am deleting
- are deleting
- is deleting
- are deleting
- are deleting
- are deleting
subjunctive
- be deleted
- be deleted
- be deleted
- be deleted
- be deleted
- be deleted
diverse
- delete!
- let's delete!
- deleted
- deleting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for delete:
Related Words for "delete":
Synonyms for "delete":
Antonyms for "delete":
Related Definitions for "delete":
Wiktionary Translations for delete:
delete
Cross Translation:
verb
delete
-
to remove
- delete → supprimer
verb
-
fermer avec une barre par-derrière.
-
Faire disparaître plus ou moins, parler de la forme, des couleurs de quelque chose.
-
Traductions à trier suivant le sens
-
En parlant d’un acte, d’un contrat, ou de quelque autre pièce dont on ôter, dont on veut dérober la connaissance.
-
Taire, passer sous silence, ne pas exprimer.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• delete | → absenter | ↔ entfernen — hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass etwas nicht da ist |
• delete | → supprimer; décharger | ↔ löschen — Informationen oder Einträge aus Dateien, Datensammlungen oder Datenbanken entfernen |
External Machine Translations: