English
Detailed Translations for hearing from English to French
hearing:
-
the hearing (listening to; listening)
-
the hearing (listening to; listening)
-
the hearing (interrogation; questioning; trial; examination)
-
the hearing (examination)
-
the hearing
-
the hearing
-
the hearing (listening)
-
the hearing (earshot)
-
hearing (eavesdropping; listening)
écouter; écouter aux portes; être aux écoutes-
écouter verb (écoute, écoutes, écoutons, écoutez, écoutent, écoutais, écoutait, écoutions, écoutiez, écoutaient, écoutai, écoutas, écouta, écoutâmes, écoutâtes, écoutèrent, écouterai, écouteras, écoutera, écouterons, écouterez, écouteront)
-
écouter aux portes verb
-
être aux écoutes verb
-
Translation Matrix for hearing:
Related Words for "hearing":
Synonyms for "hearing":
Antonyms for "hearing":
Related Definitions for "hearing":
Wiktionary Translations for hearing:
hearing
Cross Translation:
noun
hearing
noun
-
(vieilli) Attention donnée à la personne qui parle
-
Séance où l’on admet quelqu’un dans le but de l’écouter
-
Séance dans laquelle les juges écoutent les débats
-
Action d’entendre
-
(Droit) Action de recevoir un témoignage, d’examiner un compte
-
(term, Tous domaines) réunion de concertation de l’ensemble des personne concerner par la réalisation d’un projet, afin d’en définir toutes les contraintes et de proposer des solution pour en réduire les [[inconvénient|i
-
acte de juger ou résultat de cette action.
-
Sens par lequel on perçoit les sons (1)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hearing | → ouïe | ↔ Gehör — eine Sinneswahrnehmung von Lebewesen, mit der Schall wahrgenommen werden kann; einer der fünf klassischen Sinne |
• hearing | → ouïe | ↔ gehoor — het systeem om te horen |
hearing form of hear:
-
to hear
-
to hear (listen)
écouter; entendre; être à l'écoute-
écouter verb (écoute, écoutes, écoutons, écoutez, écoutent, écoutais, écoutait, écoutions, écoutiez, écoutaient, écoutai, écoutas, écouta, écoutâmes, écoutâtes, écoutèrent, écouterai, écouteras, écoutera, écouterons, écouterez, écouteront)
-
entendre verb (entends, entend, entendons, entendez, entendent, entendais, entendait, entendions, entendiez, entendaient, entendis, entendit, entendîmes, entendîtes, entendirent, entendrai, entendras, entendra, entendrons, entendrez, entendront)
-
être à l'écoute verb
-
-
to hear (interrogate; interpellate; question; subsidize; grant; subsidise)
interroger; questionner-
interroger verb (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, interrogent, interrogeais, interrogeait, interrogions, interrogiez, interrogeaient, interrogeai, interrogeas, interrogea, interrogeâmes, interrogeâtes, interrogèrent, interrogerai, interrogeras, interrogera, interrogerons, interrogerez, interrogeront)
-
questionner verb (questionne, questionnes, questionnons, questionnez, questionnent, questionnais, questionnait, questionnions, questionniez, questionnaient, questionnai, questionnas, questionna, questionnâmes, questionnâtes, questionnèrent, questionnerai, questionneras, questionnera, questionnerons, questionnerez, questionneront)
-
-
to hear (examine; test; check; control)
interroger; examiner; faire passer un examen; tester; soumettre à un test; contrôler; inspecter; enquêter; faire subir un test-
interroger verb (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, interrogent, interrogeais, interrogeait, interrogions, interrogiez, interrogeaient, interrogeai, interrogeas, interrogea, interrogeâmes, interrogeâtes, interrogèrent, interrogerai, interrogeras, interrogera, interrogerons, interrogerez, interrogeront)
-
examiner verb (examine, examines, examinons, examinez, examinent, examinais, examinait, examinions, examiniez, examinaient, examinai, examinas, examina, examinâmes, examinâtes, examinèrent, examinerai, examineras, examinera, examinerons, examinerez, examineront)
-
tester verb (teste, testes, testons, testez, testent, testais, testait, testions, testiez, testaient, testai, testas, testa, testâmes, testâtes, testèrent, testerai, testeras, testera, testerons, testerez, testeront)
-
soumettre à un test verb
-
contrôler verb (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, contrôlent, contrôlais, contrôlait, contrôlions, contrôliez, contrôlaient, contrôlai, contrôlas, contrôla, contrôlâmes, contrôlâtes, contrôlèrent, contrôlerai, contrôleras, contrôlera, contrôlerons, contrôlerez, contrôleront)
-
inspecter verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, inspectent, inspectais, inspectait, inspections, inspectiez, inspectaient, inspectai, inspectas, inspecta, inspectâmes, inspectâtes, inspectèrent, inspecterai, inspecteras, inspectera, inspecterons, inspecterez, inspecteront)
-
enquêter verb (enquête, enquêtes, enquêtons, enquêtez, enquêtent, enquêtais, enquêtait, enquêtions, enquêtiez, enquêtaient, enquêtai, enquêtas, enquêta, enquêtâmes, enquêtâtes, enquêtèrent, enquêterai, enquêteras, enquêtera, enquêterons, enquêterez, enquêteront)
-
faire subir un test verb
-
Conjugations for hear:
present
- hear
- hear
- hears
- hear
- hear
- hear
simple past
- heard
- heard
- heard
- heard
- heard
- heard
present perfect
- have heard
- have heard
- has heard
- have heard
- have heard
- have heard
past continuous
- was hearing
- were hearing
- was hearing
- were hearing
- were hearing
- were hearing
future
- shall hear
- will hear
- will hear
- shall hear
- will hear
- will hear
continuous present
- am hearing
- are hearing
- is hearing
- are hearing
- are hearing
- are hearing
subjunctive
- be heard
- be heard
- be heard
- be heard
- be heard
- be heard
diverse
- hear!
- let's hear!
- heard
- hearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for hear:
Related Words for "hear":
Synonyms for "hear":
Related Definitions for "hear":
Wiktionary Translations for hear:
hear
Cross Translation:
verb
hear
-
to perceive with the ear
- hear → entendre
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hear | → entendre | ↔ horen — waarnemen met het oor zonder er noodzakelijkerwijs aandacht aan te besteden |
• hear | → entendre; écouter | ↔ aanhoren — horen naar iemand |
• hear | → écouter; entendre | ↔ anhören — jemanden anhören: jemandem (aufmerksam) zuhören; jemandem (vor allem vor Gericht) Gehör schenken |
• hear | → percevoir; entendre | ↔ vernehmen — mit den Ohren als Schall wahrnehmen |
• hear | → écouter | ↔ zuhören — (jemanden/etwas) bewusst hören |
External Machine Translations: