Summary
English to French:   more detail...
  1. compare:
  2. Wiktionary:
French to English:   more detail...
  1. comparer:
  2. comparé:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for compare from English to French

compare:

to compare verb (compares, compared, comparing)

  1. to compare (compare with; compare to; equate; confront)
    comparer; comparer entre eux; confronter; conférer
    • comparer verb (compare, compares, comparons, comparez, )
    • confronter verb (confronte, confrontes, confrontons, confrontez, )
    • conférer verb (confère, confères, conférons, conférez, )
  2. to compare
    – To check two items, such as words, files, or numeric values, so as to determine whether they are the same or different. In a program, the outcome of a compare operation often determines which of two or more actions is taken next. 1
    comparer
    • comparer verb (compare, compares, comparons, comparez, )

Conjugations for compare:

present
  1. compare
  2. compare
  3. compares
  4. compare
  5. compare
  6. compare
simple past
  1. compared
  2. compared
  3. compared
  4. compared
  5. compared
  6. compared
present perfect
  1. have compared
  2. have compared
  3. has compared
  4. have compared
  5. have compared
  6. have compared
past continuous
  1. was comparing
  2. were comparing
  3. was comparing
  4. were comparing
  5. were comparing
  6. were comparing
future
  1. shall compare
  2. will compare
  3. will compare
  4. shall compare
  5. will compare
  6. will compare
continuous present
  1. am comparing
  2. are comparing
  3. is comparing
  4. are comparing
  5. are comparing
  6. are comparing
subjunctive
  1. be compared
  2. be compared
  3. be compared
  4. be compared
  5. be compared
  6. be compared
diverse
  1. compare!
  2. let's compare!
  3. compared
  4. comparing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for compare:

NounRelated TranslationsOther Translations
- comparability; comparison; equivalence
VerbRelated TranslationsOther Translations
comparer compare; compare to; compare with; confront; equate
comparer entre eux compare; compare to; compare with; confront; equate
confronter compare; compare to; compare with; confront; equate face; face with
conférer compare; compare to; compare with; confront; equate consider; deliberate; discuss; have a conference; have a meeting; hold session; meet; reflect; think it over
- equate; liken
OtherRelated TranslationsOther Translations
- form the comparative forms of

Related Words for "compare":


Synonyms for "compare":


Related Definitions for "compare":

  1. qualities that are comparable2
    • beyond compare2
  2. examine and note the similarities or differences of2
    • John compared his haircut to his friend's2
    • We compared notes after we had both seen the movie2
  3. consider or describe as similar, equal, or analogous2
    • We can compare the Han dynasty to the Romans2
  4. to form the comparative or superlative form on an adjective or adverb2
  5. be comparable2
    • This car does not compare with our line of Mercedes2
  6. To check two items, such as words, files, or numeric values, so as to determine whether they are the same or different. In a program, the outcome of a compare operation often determines which of two or more actions is taken next.1

Wiktionary Translations for compare:

compare
verb
  1. to assess the similarities between two things or between one thing and another
compare
verb
  1. examiner les rapports de ressemblance et de différence entre une chose et une autre, entre une personne et une autre.

Cross Translation:
FromToVia
compare comparer vergelijken — de overeenkomsten en verschillen van twee zaken in beschouwing nemen
compare mesurer messenreflexiv: sich mit jemandem vergleichen
compare comparer vergleichen — zwei oder mehrere Dinge auf Gemeinsamkeiten und Unterschiede prüfen

Related Translations for compare



French

Detailed Translations for compare from French to English

comparer:

comparer verb (compare, compares, comparons, comparez, )

  1. comparer (comparer entre eux; confronter; conférer)
    compare with; compare to; to compare; to equate; to confront
  2. comparer
    to compare
    – To check two items, such as words, files, or numeric values, so as to determine whether they are the same or different. In a program, the outcome of a compare operation often determines which of two or more actions is taken next. 1
    • compare verb (compares, compared, comparing)

Conjugations for comparer:

Présent
  1. compare
  2. compares
  3. compare
  4. comparons
  5. comparez
  6. comparent
imparfait
  1. comparais
  2. comparais
  3. comparait
  4. comparions
  5. compariez
  6. comparaient
passé simple
  1. comparai
  2. comparas
  3. compara
  4. comparâmes
  5. comparâtes
  6. comparèrent
futur simple
  1. comparerai
  2. compareras
  3. comparera
  4. comparerons
  5. comparerez
  6. compareront
subjonctif présent
  1. que je compare
  2. que tu compares
  3. qu'il compare
  4. que nous comparions
  5. que vous compariez
  6. qu'ils comparent
conditionnel présent
  1. comparerais
  2. comparerais
  3. comparerait
  4. comparerions
  5. compareriez
  6. compareraient
passé composé
  1. ai comparé
  2. as comparé
  3. a comparé
  4. avons comparé
  5. avez comparé
  6. ont comparé
divers
  1. compare!
  2. comparez!
  3. comparons!
  4. comparé
  5. comparant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for comparer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
compare comparer; comparer entre eux; confronter; conférer
compare to comparer; comparer entre eux; confronter; conférer
compare with comparer; comparer entre eux; confronter; conférer
confront comparer; comparer entre eux; confronter; conférer
equate comparer; comparer entre eux; confronter; conférer

Synonyms for "comparer":


Wiktionary Translations for comparer:

comparer
verb
  1. examiner les rapports de ressemblance et de différence entre une chose et une autre, entre une personne et une autre.
comparer
verb
  1. compare
  2. to assess the similarities between two things or between one thing and another

Cross Translation:
FromToVia
comparer compare vergelijken — de overeenkomsten en verschillen van twee zaken in beschouwing nemen
comparer compare vergleichen — zwei oder mehrere Dinge auf Gemeinsamkeiten und Unterschiede prüfen

comparé:

comparé adj

  1. comparé (comparatif)

Translation Matrix for comparé:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
comparative comparatif; comparé relatif; relativement; subjectif; subjectivement
AdverbRelated TranslationsOther Translations
relatively comparatif; comparé relatif; relativement; subjectif; subjectivement; à l'avenant

Related Translations for compare