Summary
English to Swedish: more detail...
- suitable:
- suit:
-
Wiktionary:
- suitable → lämplig
- suitable → lämpad för, lämplig, avsedd för, allmängiltig, lämplig för den den breda massan, opportun, passande, duglig, tjänlig, anständig, klok, vettig, resonabel, förståndig, förnuftig
- suit → kostym, färg, svit
- suit → färg, dräkt, kostym, skylt, kläda, tacka ja till
English
Detailed Translations for suitable from English to Swedish
suitable:
-
suitable (proper; effective; efficient; fit)
lämpligt; riktigt; tillbörlig; lämplig; passande; tillbörligt-
lämpligt adj
-
riktigt adj
-
tillbörlig adj
-
lämplig adj
-
passande adj
-
tillbörligt adj
-
-
suitable (appropriate; applicable; relevant; apposite; apt; fitting; right)
lämpligt; egendomlig; bra; lämplig; relevant-
lämpligt adj
-
egendomlig adj
-
bra adj
-
lämplig adj
-
relevant adj
-
-
suitable (applicable; appropriate; relevant; fitting; apt)
tillämplig; tillämpligt; användbar; användbart; passandet-
tillämplig adj
-
tillämpligt adj
-
användbar adj
-
användbart adj
-
passandet adj
-
-
suitable (worthwile; appropriate; effective; efficient)
mödan värd-
mödan värd adj
-
-
suitable
Translation Matrix for suitable:
Related Words for "suitable":
Synonyms for "suitable":
Related Definitions for "suitable":
Wiktionary Translations for suitable:
suitable
Cross Translation:
adjective
-
appropriate to a certain occasion
- suitable → lämplig
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• suitable | → lämpad för; lämplig; avsedd för | ↔ geeignet — sich eignend; gut für …; für, zu … bestimmt |
• suitable | → allmängiltig; lämplig för den den breda massan | ↔ massentauglich — für eine breite Masse zugänglich |
• suitable | → opportun | ↔ opportun — angebracht, in gegenwärtiger Situation von Vorteil |
• suitable | → passande; lämplig | ↔ passend — mit etwas anderem vereinbar |
• suitable | → duglig | ↔ tauglich — von Personen oder Sachen: für etwas geeignet |
• suitable | → passande; tjänlig; anständig | ↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose. |
• suitable | → klok; vettig; resonabel; förståndig; förnuftig | ↔ raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner. |
suit:
-
to suit (flatter; become)
-
to suit (suit one's convenience)
-
to suit (please)
-
to suit (be suitable; befit; be fit; be right; be all right)
-
to suit (enjoy; please; pleasures; love)
-
to suit (conform to; go along with; adjust; settle oneself; resign oneself to the inevitable)
Conjugations for suit:
present
- suit
- suit
- suits
- suit
- suit
- suit
simple past
- suited
- suited
- suited
- suited
- suited
- suited
present perfect
- have suited
- have suited
- has suited
- have suited
- have suited
- have suited
past continuous
- was suiting
- were suiting
- was suiting
- were suiting
- were suiting
- were suiting
future
- shall suit
- will suit
- will suit
- shall suit
- will suit
- will suit
continuous present
- am suiting
- are suiting
- is suiting
- are suiting
- are suiting
- are suiting
subjunctive
- be suited
- be suited
- be suited
- be suited
- be suited
- be suited
diverse
- suit!
- let's suit!
- suited
- suiting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the suit (costume; tailor-made suit)
Translation Matrix for suit:
Related Words for "suit":
Synonyms for "suit":
Related Definitions for "suit":
Wiktionary Translations for suit:
suit
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• suit | → färg | ↔ Farbe — zusammengehörige Spielkarten in verschiedenen Kartenspielen |
• suit | → dräkt | ↔ Kostüm — Damenkleidung, die aus Rock und Jacke besteht |
• suit | → kostym | ↔ Anzug — zweiteilige (Jacke und Hose) oder dreiteilige (Jacke, Hose und Weste) Bekleidung für Herren |
• suit | → kostym | ↔ complet — costume masculin composé d’une veste, d’un pantalon et éventuellement d’un gilet. |
• suit | → skylt | ↔ enseigne — marque, indice servir à faire reconnaître quelque chose. Dans ce sens, il ne s’employer qu’au pluriel dans la locution adverbiale À bonnes enseignes et la locution conjonctive À telles enseignes que. |
• suit | → kläda | ↔ habiller — Mettre des habits à quelqu’un… |
• suit | → tacka ja till | ↔ revêtir — pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin. |