Summary
English to Swedish: more detail...
-
control:
- uppsikt; vård; administration; förmunderskap; myndighet; kontroll; makt; herravälde; bestämmanderätt; övervakning; tillsyn; bevakning; vaktande; överinseende; observation; själv behärskning; inställningsratt
- behärska; hålla tillbaka; undersöka; kontrollera; utvärdera; inspektera; testa; kolla; pröva; bestämma över; tämja; underkasta sig; besiktiga; titta på; kontrolera; hålla sig själv; tama; dressera; manipulera
- reglage; kontrollanordning; kontrollåtgärd; regleringsanordning
-
Wiktionary:
- control → kontroll, kontrollgrupp
- control → kontrollera
- control → styre, härskarmakt, herravälde, kontroll, makt, styra, styras, låta sig ledas, kontrollera, befallning, befäl, kommando, order, styrelse, regering, härska, regera
English
Detailed Translations for control from English to Swedish
control:
-
the control (guardianship; supervision; surveillance; administration; management)
-
the control (command)
-
the control (surveillance; monitoring; observation; supervision; care; watch)
-
the control (self-control; restraint; composure; cool)
-
the control (right of say)
-
the control (adjusting knob; regulator)
-
the control
– An object that enables user interaction or input, often to initiate an action, display information, or set values. 1
-
to control (moderate; subdue; keep back)
-
to control (examine; survey; inspect; view)
-
to control (test; examine; verify; inspect; check; try)
-
to control (examine; test; check; hear)
-
to control (restrain; suppress; keep under control)
-
to control (bring under control; subject; bring to submission; tame; overpower)
-
to control (look at; examine; view; scrutinize; inspect; verify; watch; check; scrutinise)
-
to control (restrain oneself)
-
to control (tame; domesticate; subdue)
-
to control (manipulate; keep in line)
– control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage 2
Conjugations for control:
present
- control
- control
- controls
- control
- control
- control
simple past
- controlled
- controlled
- controlled
- controlled
- controlled
- controlled
present perfect
- have controlled
- have controlled
- has controlled
- have controlled
- have controlled
- have controlled
past continuous
- was controlling
- were controlling
- was controlling
- were controlling
- were controlling
- were controlling
future
- shall control
- will control
- will control
- shall control
- will control
- will control
continuous present
- am controlling
- are controlling
- is controlling
- are controlling
- are controlling
- are controlling
subjunctive
- be controlled
- be controlled
- be controlled
- be controlled
- be controlled
- be controlled
diverse
- control!
- let's control!
- controlled
- controlling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
control (lever)
-
control (controlling device)
-
control (control measure)
-
control
Translation Matrix for control:
Related Words for "control":
Synonyms for "control":
Antonyms for "control":
Related Definitions for "control":
Wiktionary Translations for control:
control
Cross Translation:
noun
-
-
- control → kontroll; kontrollgrupp
-
to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of
- control → kontrollera
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• control | → styre; härskarmakt; herravälde | ↔ Herrschaft — Regierungsgewalt, Art und Weise, in der man regieren |
• control | → kontroll; makt; herravälde | ↔ Herrschaft — Kontrolle über Dinge |
• control | → kontroll | ↔ Kontrolle — harte Form: Dominanz, volle Herrschaft über [1] |
• control | → styra; styras; låta sig ledas | ↔ lenken — transitiv, ohne Adverbiale der Richtung: etwas oder jemanden steuern; die Steuerungsgewalt über etwas oder jemanden innehaben, verfügen über etwas oder jemanden |
• control | → kontrollera | ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien |
• control | → befallning; befäl; kommando; order | ↔ commandement — À trier |
• control | → kontroll | ↔ contrôle — désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe. |
• control | → styrelse; regering | ↔ gouvernement — action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique. |
• control | → härska; regera | ↔ gouverner — diriger une embarcation à l’aide d’un gouvernail. |
• control | → härska; regera | ↔ régner — exercer le pouvoir souverain dans un état monarchique ; il se dit des princes souverains, même quand ils ne portent pas le titre de roi. |