Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: slam

English and Swedish Translation Search Results for slam

Summary

English to Swedish: more detail...

slam:
- smälla; dänga; slå igen; slå; slås igen
- smäll; slam; skräll
- smäcka
Wiktionary:
- slam → smälla, banka, drabba, slå

Swedish to English: more detail...

slam:
- dredgings; mud; slush; silt; mud flat; slam
Wiktionary:
- slam → silt, mud

English

Detailed Translations for slam from English to Swedish

slam:

to slam verb (slams, slammed, slamming)

to slam
smälla; dänga; slå igen
- smälla verb (smäller, smällde, smällt)
- dänga verb (dängar, dängade, dängat)
- slå igen verb (slår igen, slog igen, slagit igen)
to slam (quell)
slå; smälla; slå igen; slås igen
- slå verb (slår, slog, slagit)
- smälla verb (smäller, smällde, smällt)
- slå igen verb (slår igen, slog igen, slagit igen)
- slås igen verb

Conjugations for slam:

present

slam
slam
slams
slam
slam
slam

simple past

slammed
slammed
slammed
slammed
slammed
slammed

present perfect

have slammed
have slammed
has slammed
have slammed
have slammed
have slammed

past continuous

was slamming
were slamming
was slamming
were slamming
were slamming
were slamming

future

shall slam
will slam
will slam
shall slam
will slam
will slam

continuous present

am slamming
are slamming
is slamming
are slamming
are slamming
are slamming

subjunctive

be slammed
be slammed
be slammed
be slammed
be slammed
be slammed

diverse

slam!
let's slam!
slammed
slamming

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

slam [the ~] noun

the slam
smäll; slam; skräll
- smäll [-en] noun
- slam [-ett] noun
- skräll [-ett] noun

slam

slam (hit)
smäcka
- smäcka

Translation Matrix for slam:

Noun	Related Translations	Other Translations
skräll	slam
slam	slam	dredgings; mud; mud flat; silt; slush
slå		hit; smash; smash hit; smasher; winner
smäll	slam	bang; blow; boom; crack; detonation; explosion; flap; pop; slap
-	barb; dig; gibe; jibe; shaft; shot; sweep
Verb	Related Translations	Other Translations
dänga	slam
slå	quell; slam	ache; bang; batter; beat; belt; bruise; clip; contuse; hammer; hit; hurt; injure; mow; pound; punch; slap; smack; smash; strike; thump; wound
slå igen	quell; slam	click shut; close; fill in; fill up; shut
slås igen	quell; slam
smälla	quell; slam	bang; boom; crack; hammer; hit; pop; slap; smack
-	bang; flap down; mosh; slam dance; thrash
Other	Related Translations	Other Translations
smäcka	hit; slam

Related Words for "slam":

slams

Synonyms for "slam":

sweep; victory; triumph
noise
impact
shot; shaft; dig; barb; jibe; gibe; remark; comment
bang; close; shut
hit
slam dance; mosh; thrash; dance; trip the light fantastic; trip the light fantastic toe
flap down; throw

Related Definitions for "slam":

an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect¹
a forceful impact that makes a loud noise¹
the noise made by the forceful impact of two objects¹
winning all or all but one of the tricks in bridge¹
strike violently¹
- slam the ball¹
throw violently¹
- He slammed the book on the table¹
close violently¹
- He slammed the door shut¹
dance the slam dance¹

Wiktionary Translations for slam:

Cross Translation:

From	To	Via
• slam	→ smälla	↔ knallen — einen Knall von sich geben
• slam	→ banka; drabba; slå	↔ battre — frapper de coups répétés.

Related Translations for slam

slam on the brakes

Swedish

Detailed Translations for slam from Swedish to English

slam:

slam [-ett] noun

slam (gyttja; sörja; lera; smuts; dy)
the dredgings; the mud; the slush; the silt; the mud flat
- dredgings [the ~] noun
- mud [the ~] noun
- slush [the ~] noun
- silt [the ~] noun
- mud flat [the ~] noun
slam (skräll; smäll)
the slam
- slam [the ~] noun

Translation Matrix for slam:

Noun	Related Translations	Other Translations
dredgings	dy; gyttja; lera; slam; smuts; sörja
mud	dy; gyttja; lera; slam; smuts; sörja	lera; lerig; lerjord; smuts
mud flat	dy; gyttja; lera; slam; smuts; sörja	långgrund strand; vad
silt	dy; gyttja; lera; slam; smuts; sörja
slam	skräll; slam; smäll
slush	dy; gyttja; lera; slam; smuts; sörja	droppe; klick; snöslask; snösörja
Verb	Related Translations	Other Translations
silt		slamma
slam		dänga; slå; slå igen; slås igen; smälla
Other	Related Translations	Other Translations
mud		mudder
silt		uppslamma
slam		smäcka
slush		modd
Modifier	Related Translations	Other Translations
mud		lerig; lerigt

Synonyms for "slam":

sörja

Wiktionary Translations for slam:

Cross Translation:

From	To	Via
• slam	→ silt; mud	↔ vase — bourbe, limon qui se déposer au fond de la mer, des fleuves, des étangs, etc.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University