Spanish
Detailed Translations for capturar from Spanish to German
capturar:
-
capturar (coger; pescar; apresar)
-
capturar (pescar; tomar en posesión; atrapar; ganar; engañar; apresar; apoderarse de)
greifen; abfangen; fesseln; hervorholen; bestricken; grabbeln; etwas bekommen-
hervorholen verb (hole hervor, holst hervor, holt hervor, holte hervor, holtet hervor, hervorgeholt)
-
etwas bekommen verb
-
capturar
aufzeichnen-
aufzeichnen verb (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
-
-
capturar
Conjugations for capturar:
presente
- capturo
- capturas
- captura
- capturamos
- capturáis
- capturan
imperfecto
- capturaba
- capturabas
- capturaba
- capturábamos
- capturabais
- capturaban
indefinido
- capturé
- capturaste
- capturó
- capturamos
- capturasteis
- capturaron
fut. de ind.
- capturaré
- capturarás
- capturará
- capturaremos
- capturaréis
- capturarán
condic.
- capturaría
- capturarías
- capturaría
- capturaríamos
- capturaríais
- capturarían
pres. de subj.
- que capture
- que captures
- que capture
- que capturemos
- que capturéis
- que capturen
imp. de subj.
- que capturara
- que capturaras
- que capturara
- que capturáramos
- que capturarais
- que capturaran
miscelánea
- ¡captura!
- ¡capturad!
- ¡no captures!
- ¡no capturéis!
- capturado
- capturando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for capturar:
Synonyms for "capturar":
Wiktionary Translations for capturar:
capturar
Cross Translation:
verb
-
sich eines Schiffs bemächtigen
-
übertragen: etwas übernehmen, sich in Besitz eines (fremden) Guts setzen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• capturar | → fangen | ↔ apprehend — To take or seize; to take hold of |
• capturar | → fangen; gefangen nehmen; einfangen | ↔ capture — take control of |
• capturar | → fangen | ↔ vangen — te pakken krijgen |
• capturar | → erbeuten; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen | ↔ capturer — s’emparer d’un être vivant ou d’une chose. |
External Machine Translations: