Summary
Spanish to French: more detail...
-
desocupado:
- désert; inhabité; inoccupé; vide; vacant; non occupé; en chômage; sans travail; indolent; paresseux; paresseuse; inactif; désoeuvré; paresseusement; non entamé; inutilement; nouveau; inaltéré; neuf; pur; naturel; virginal; entier; froid; vierge; spontané; intégral; insensible; impassible; vainement; intact; intacte; en entier; qui n'a pas encore servi
- desocupar:
-
Wiktionary:
- desocupado → libre, disponible, sans travail, chômage, oisive, oisif, chômeur
Spanish
Detailed Translations for desocupado from Spanish to French
desocupado:
-
desocupado (vacante; vacío; en barbecho; sin edificar; no edificado)
-
desocupado (vacío; libre)
-
desocupado (parado; desempleado; cesante; sin empleo)
en chômage; sans travail; indolent; paresseux; paresseuse; inactif; désoeuvré; paresseusement-
en chômage adj
-
sans travail adj
-
indolent adj
-
paresseux adj
-
paresseuse adj
-
inactif adj
-
désoeuvré adj
-
paresseusement adj
-
-
desocupado (desinflado; creído; agotado; impávido; no atacado; pijo; intacto; inalterable; imperturbable; nuevo; vacío; entero; ciego; vano; reciente; falso; presumido; virgen; astuto; sereno; moderno; vanidoso; ocioso; engreído; íntegro; exhausto; inmutable; vacuo; vanal; impertérrito; sin usar; no corroído; sin emoción; sin probar; sin afectación)
non entamé; inutilement; nouveau; inaltéré; neuf; pur; inoccupé; naturel; virginal; non occupé; entier; froid; vierge; spontané; intégral; insensible; impassible; vainement; intact; intacte; en entier; qui n'a pas encore servi-
non entamé adj
-
inutilement adj
-
nouveau adj
-
inaltéré adj
-
neuf adj
-
pur adj
-
inoccupé adj
-
naturel adj
-
virginal adj
-
non occupé adj
-
entier adj
-
froid adj
-
vierge adj
-
spontané adj
-
intégral adj
-
insensible adj
-
impassible adj
-
vainement adj
-
intact adj
-
intacte adj
-
en entier adj
-
Translation Matrix for desocupado:
Related Words for "desocupado":
Synonyms for "desocupado":
Wiktionary Translations for desocupado:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• desocupado | → libre; disponible | ↔ free — not in use |
• desocupado | → sans travail; chômage | ↔ arbeitslos — ohne Erwerbseinkommen, ohne Arbeit, eine Arbeit suchend |
• desocupado | → oisive; oisif | ↔ müßig — keine oder keine sinnvolle Beschäftigung ausübend |
• desocupado | → chômeur | ↔ Arbeitsloser — Person ohne einen Arbeitsplatz oder Anstellung |
desocupar:
-
desocupar (despejar; terminar)
vider; débourrer; enlever; emporter; dégarnir; finir; évacuer-
vider verb (vide, vides, vidons, videz, vident, vidais, vidait, vidions, vidiez, vidaient, vidai, vidas, vida, vidâmes, vidâtes, vidèrent, viderai, videras, videra, viderons, viderez, videront)
-
débourrer verb (débourre, débourres, débourrons, débourrez, débourrent, débourrais, débourrait, débourrions, débourriez, débourraient, débourrai, débourras, débourra, débourrâmes, débourrâtes, débourrèrent, débourrerai, débourreras, débourrera, débourrerons, débourrerez, débourreront)
-
enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
-
emporter verb (emporte, emportes, emportons, emportez, emportent, emportais, emportait, emportions, emportiez, emportaient, emportai, emportas, emporta, emportâmes, emportâtes, emportèrent, emporterai, emporteras, emportera, emporterons, emporterez, emporteront)
-
dégarnir verb (dégarnis, dégarnit, dégarnissons, dégarnissez, dégarnissent, dégarnissais, dégarnissait, dégarnissions, dégarnissiez, dégarnissaient, dégarnîmes, dégarnîtes, dégarnirent, dégarnirai, dégarniras, dégarnira, dégarnirons, dégarnirez, dégarniront)
-
finir verb (finis, finit, finissons, finissez, finissent, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient, finîmes, finîtes, finirent, finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront)
-
évacuer verb (évacue, évacues, évacuons, évacuez, évacuent, évacuais, évacuait, évacuions, évacuiez, évacuaient, évacuai, évacuas, évacua, évacuâmes, évacuâtes, évacuèrent, évacuerai, évacueras, évacuera, évacuerons, évacuerez, évacueront)
-
-
desocupar (vaciar; quitar; verter; evacuar; verter sobre)
enlever; débarrasser; balayer-
enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
-
débarrasser verb (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, débarrassent, débarrassais, débarrassait, débarrassions, débarrassiez, débarrassaient, débarrassai, débarrassas, débarrassa, débarrassâmes, débarrassâtes, débarrassèrent, débarrasserai, débarrasseras, débarrassera, débarrasserons, débarrasserez, débarrasseront)
-
balayer verb (balaye, balayes, balayons, balayez, balayent, balayais, balayait, balayions, balayiez, balayaient, balayai, balayas, balaya, balayâmes, balayâtes, balayèrent, balayerai, balayeras, balayera, balayerons, balayerez, balayeront)
-
Conjugations for desocupar:
presente
- desocupo
- desocupas
- desocupa
- desocupamos
- desocupáis
- desocupan
imperfecto
- desocupaba
- desocupabas
- desocupaba
- desocupábamos
- desocupabais
- desocupaban
indefinido
- desocupé
- desocupaste
- desocupó
- desocupamos
- desocupasteis
- desocuparon
fut. de ind.
- desocuparé
- desocuparás
- desocupará
- desocuparemos
- desocuparéis
- desocuparán
condic.
- desocuparía
- desocuparías
- desocuparía
- desocuparíamos
- desocuparíais
- desocuparían
pres. de subj.
- que desocupe
- que desocupes
- que desocupe
- que desocupemos
- que desocupéis
- que desocupen
imp. de subj.
- que desocupara
- que desocuparas
- que desocupara
- que desocupáramos
- que desocuparais
- que desocuparan
miscelánea
- ¡desocupa!
- ¡desocupad!
- ¡no desocupes!
- ¡no desocupéis!
- desocupado
- desocupando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for desocupar:
Synonyms for "desocupar":
External Machine Translations: