Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. de todas maneras:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for de todas maneras from Spanish to Swedish

de todas maneras:


Translation Matrix for de todas maneras:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
effektiv a fin de cuentas; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; realmente activo; apropiado; asentado; calificado; competente; diligente; efectivo; eficaz; eficiente; ensayado; enérgico; examinado; experto; experto en la materia; fornido; fortachón; fuerte; juicioso; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; probado; profesional; prudente; robusto; seguro; vigoroso; vital
ModifierRelated TranslationsOther Translations
effektivt a fin de cuentas; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; realmente activo; apropiado; asentado; calificado; competente; diligente; efectivo; eficaz; eficiente; ensayado; enérgico; examinado; experto; experto en la materia; fornido; fortachón; fuerte; juicioso; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; probado; profesional; prudente; robusto; seguro; vigoroso; vital
eftersom a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; de todas maneras; de todos modos; en el fondo; en fin de cuentas; no obstante; por ello; por último; pues; sin embargo desde éste momento; hace éste momento
faktisk a fin de cuentas; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; realmente en fecto; material
faktiskt a fin de cuentas; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; realmente en fecto; material; real; verdadero
naturligtvis claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda !claro!
trots a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; con todo; de todas maneras; de todos modos; después de todo; pese a ella; pese a ello; sin embargo
trots allt a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; de todas maneras; de todos modos; en el fondo; en fin de cuentas; no obstante; por ello; por último; pues; sin embargo
utan hinder av a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; con todo; de todas maneras; de todos modos; después de todo; pese a ella; pese a ello; sin embargo
verkligt a fin de cuentas; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; realmente auténtico; de veras; de verdad; en fecto; genuino; material; puro; real; verdadero

Wiktionary Translations for de todas maneras:


Cross Translation:
FromToVia
de todas maneras hur som helst anyhow — in any way, in any manner
de todas maneras hur som helst in any case — at any rate

Related Translations for de todas maneras



Swedish

Detailed Translations for de todas maneras from Swedish to Spanish

Related Translations for de todas maneras