Spanish

Detailed Translations for rigurosa from Spanish to Swedish

riguroso:

riguroso adj

  1. riguroso (terminante)
  2. riguroso (duro; fuerte; alto; )
  3. riguroso (estricto; severo)
  4. riguroso (rudo)
  5. riguroso
  6. riguroso (puntual; estricto; escrupuloso; puntualmente)
  7. riguroso (agudo; fuerte; desierto; )
  8. riguroso (vehemente; fuerte; vivo; )

Translation Matrix for riguroso:

NounRelated TranslationsOther Translations
sträng cadena; cola; correa; cuerda; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; hilos de cable; orden; progresión; sarta; serie; sucesión
OtherRelated TranslationsOther Translations
vilt valiente
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bindandet riguroso; terminante
bitter acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido amargo; doloroso; penoso
bittet acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
exakt estricto; riguroso; severo afiligranado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; medido; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; sutilísimo
frostig riguroso; rudo
frostigt riguroso; rudo a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío
förbittrat acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; exasperado; feroz; fuerte; furioso; intenso; irritado; lleno de amargura; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
häftig acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido apasionado; de puta madre; desmesurado; enérgicamente; enérgico; espléndido; estupendo; exagerado; fabuloso; fantástico; fenomenal; fisicamente fuerte; fuerte; ilimitadamente; impetuoso; inmoderado; magnífico; maravilloso; perfecto; potente; robusto; sin limites; sin medida; sin moderación; súper; vehemente; vigoroso; virulento
häftigt acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido apasionado; con intensidad; de puta madre; desmesurado; enérgicamente; enérgico; espléndido; estupendo; exagerado; fabuloso; fantástico; fenomenal; fisicamente fuerte; fuerte; ilimitadamente; impetuoso; inmoderado; intensamente; intenso; magnífico; maravilloso; muy fuerte; perfecto; potente; profundo; robusto; sin limites; sin medida; sin moderación; súper; vehemente; vigoroso; violento; virulento
högt agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; alto; alto y delgado; en voz alta; situado en lo alto; superior
kallt riguroso; rudo a sangre fría; bestial; brutal; calmo; cruel; despiadado; duro; estoico; fresco; fresquito; friolento; friolero; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; impasible; inconmovible; indiferente; insensible; muy frío; sereno; sin miramientos; sosegado; tremendo
kyligt riguroso; rudo bestial; brutal; calmo; con escalofríos; cortezudo; costroso; crepitante; cruel; crujiente; despiadado; duro; estoico; estremecido; fresco; fresquito; friolento; friolero; fríamente; frío; fácilmente desmenuzable; impasible; indiferente; insensible; quebradizo; sereno; sin miramientos; sosegado; tremendo
med hög röst agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
punktlig escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso concienzudo; escrupuloso; minucioso; puntual
punktligt escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso ajustado; concienzudo; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual
rigoröst riguroso
råkall riguroso; rudo
råkallt riguroso; rudo
slagkraftig riguroso; terminante
slagkraftigt riguroso; terminante
stringent estricto; riguroso; severo; terminante
sträng riguroso cabezudo; contumaz; difícil; empecinado; empeñado; exigente; fuerte; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; severo; terco; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
strängt riguroso cabezudo; contumaz; difícil; empecinado; empeñado; exigente; fuerte; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; severo; terco; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
vilt acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido animal de caza; apasionado; bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; impetuoso; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe; vehemente; virulento
våldsam acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido con intensidad; impetuoso; intensamente; intenso; profundo; tempestuoso; tormentoso; violador
våldsamt acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido agresivo; brusco; brutal; bruto; chillón; con dureza; con intensidad; con mano dura; duro; intensamente; intenso; muy fuerte; profundo; violador; violento
övertygandet riguroso; terminante

Related Words for "riguroso":

  • rigurosa, rigurosas, rigurosos

Synonyms for "riguroso":


Wiktionary Translations for riguroso:


Cross Translation:
FromToVia
riguroso besvärlig; arbetsam; avancerad; ansträngande; krånglig; svår; jobbig arduous — needing or using up much energy
riguroso sträng gestrengveraltend: die Einhaltung der festgelegten Ordnung oder bestimmter Regeln gebietend
riguroso rigorös rigorosgehoben: streng vorgehend, ohne Rücksicht zu nehmen


Wiktionary Translations for rigurosa:


Cross Translation:
FromToVia
rigurosa sträng gestrengveraltend: die Einhaltung der festgelegten Ordnung oder bestimmter Regeln gebietend

External Machine Translations:

Related Translations for rigurosa