Summary
French to German: more detail...
- périr:
-
Wiktionary:
- périr → umkommen, untergehen, zu Grunde gehen, kippen
- périr → verderben, schlecht werden
French
Detailed Translations for périr from French to German
périr:
périr verb (péris, périt, périssons, périssez, périssent, périssais, périssait, périssions, périssiez, périssaient, pérîmes, pérîtes, périrent, périrai, périras, périra, périrons, périrez, périront)
-
périr (mourir; décéder; crever; être tué; agoniser; trépasser; partir; abdiquer)
sterben; umkommen; entschlafen; im Sterben liegen; zugrunde gehen-
im Sterben liegen verb
-
zugrunde gehen verb (gehe zugrunde, gehst zugrunde, geht zugrunde, gang zugrunde, ganget zugrunde, zugrunde gegangen)
-
périr (chuter; faillir; échouer; ne pas réussir; se tromper; être un flop; manquer; rater; tourner mal; se méprendre; commettre une erreur; rater son coup; commettre une faute; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; faire une faute; aller à côté)
mißlingen; fehlschlagen; abgehen; scheitern; schiefgehen; irren; mißraten; auffliegen; danebengehen-
fehlschlagen verb (schlage fehl, schlägst fehl, schlägt fehl, schlug fehl, schlugt fehl, fehlgeschlagen)
-
danebengehen verb
-
périr (pourrir; sombrer)
vergehen; zurückgehen; zerfallen; zurücklaufen-
zurückgehen verb (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
-
zurücklaufen verb (laufe zurück, läufst zurück, läuft zurück, lief zurück, liefet zurück, zurückgelaufen)
-
périr (se putréfier; décomposer; pourrir; gâcher; tomber en pourriture; se gâter; se décomposer; se corroder)
-
périr (sombrer; être tué; mourir)
untergehen; zugrunde gehen-
zugrunde gehen verb (gehe zugrunde, gehst zugrunde, geht zugrunde, gang zugrunde, ganget zugrunde, zugrunde gegangen)
Conjugations for périr:
Présent
- péris
- péris
- périt
- périssons
- périssez
- périssent
imparfait
- périssais
- périssais
- périssait
- périssions
- périssiez
- périssaient
passé simple
- péris
- péris
- périt
- pérîmes
- pérîtes
- périrent
futur simple
- périrai
- périras
- périra
- périrons
- périrez
- périront
subjonctif présent
- que je périsse
- que tu périsses
- qu'il périsse
- que nous périssions
- que vous périssiez
- qu'ils périssent
conditionnel présent
- périrais
- périrais
- périrait
- péririons
- péririez
- périraient
passé composé
- ai péri
- as péri
- a péri
- avons péri
- avez péri
- ont péri
divers
- péris!
- périssez!
- périssons!
- péri
- périssant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for périr:
Synonyms for "périr":
Wiktionary Translations for périr:
périr
Cross Translation:
verb
périr
-
prendre fin ; cesser d’être.
- périr → umkommen; untergehen; zu Grunde gehen
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• périr | → verderben; schlecht werden | ↔ perish — pass away |