French
Detailed Translations for alimenter from French to German
alimenter:
alimenter verb (alimente, alimentes, alimentons, alimentez, alimentent, alimentais, alimentait, alimentions, alimentiez, alimentaient, alimentai, alimentas, alimenta, alimentâmes, alimentâtes, alimentèrent, alimenterai, alimenteras, alimentera, alimenterons, alimenterez, alimenteront)
-
alimenter (donner à manger; nourrir)
-
alimenter (nourrir; donner le sein à; allaiter; nourrir un enfant au sein)
-
alimenter (attiser; exciter; aviver; entrainer à; inciter à; pousser à; exciter à)
Conjugations for alimenter:
Présent
- alimente
- alimentes
- alimente
- alimentons
- alimentez
- alimentent
imparfait
- alimentais
- alimentais
- alimentait
- alimentions
- alimentiez
- alimentaient
passé simple
- alimentai
- alimentas
- alimenta
- alimentâmes
- alimentâtes
- alimentèrent
futur simple
- alimenterai
- alimenteras
- alimentera
- alimenterons
- alimenterez
- alimenteront
subjonctif présent
- que j'alimente
- que tu alimentes
- qu'il alimente
- que nous alimentions
- que vous alimentiez
- qu'ils alimentent
conditionnel présent
- alimenterais
- alimenterais
- alimenterait
- alimenterions
- alimenteriez
- alimenteraient
passé composé
- ai alimenté
- as alimenté
- a alimenté
- avons alimenté
- avez alimenté
- ont alimenté
divers
- alimente!
- alimentez!
- alimentons!
- alimenté
- alimentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for alimenter:
Synonyms for "alimenter":
Wiktionary Translations for alimenter:
alimenter
Cross Translation:
verb
alimenter
-
nourrir ; pourvoir des aliments nécessaires.
- alimenter → beköstigen; hegen; nähren; ernähren; speisen
verb
-
jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen
-
reflexiv: sich regelmäßig mit Nahrung versorgen
-
regelmäßig für Nahrung sorgen
-
mit etwas versorgen, etwas zuführen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• alimenter | → nähren; füttern | ↔ feed — to give food to eat |
• alimenter | → anheizen; schüren | ↔ fuel — to exacerbate, to cause to grow or become greater |
External Machine Translations: