Summary
French to English: more detail...
- executer:
- exécuter:
-
Wiktionary:
- exécuter → execute, implement
- exécuter → accomplish, execute
French
Detailed Translations for exécuter from French to English
executer:
Translation Matrix for executer:
Verb | Related Translations | Other Translations |
execute | executer | abattre; accomplir; assassiner; descendre; effectuer; exécuter; fabriquer; fusiller; mettre à mort; réaliser; tuer; égorger |
exécuter:
exécuter verb (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, exécutent, exécutais, exécutait, exécutions, exécutiez, exécutaient, exécutai, exécutas, exécuta, exécutâmes, exécutâtes, exécutèrent, exécuterai, exécuteras, exécutera, exécuterons, exécuterez, exécuteront)
-
exécuter (faire; accomplir; réaliser; s'acquitter de)
-
exécuter (assassiner; tuer; fusiller; égorger; descendre; abattre)
to execute; to kill; execute capital punishment; shoot dead; take someone's life-
shoot dead verb
-
take someone's life verb
-
exécuter (travailler; réaliser; effectuer)
-
exécuter (commettre un acte; commettre; faire)
-
exécuter (perpétrer; consommer)
-
exécuter (mettre à mort)
-
exécuter (achever; compléter; finir; accomplir; mettre au point; effectuer; supprimer; terminer; conclure; mettre fin à; réussir à achever; compléter quelque chose; faire; se terminer; parfaire; parachever; prendre fin; en finir; s'achever; s'acquitter de)
-
exécuter (accomplir; effectuer; réaliser; fabriquer)
-
exécuter (parvenir à; réussir; arriver à; parvenir; accomplir; effectuer; réaliser; arriver)
-
exécuter (éliminer une personne; tuer; assassiner; liquider)
-
exécuter
-
exécuter
Conjugations for exécuter:
Présent
- exécute
- exécutes
- exécute
- exécutons
- exécutez
- exécutent
imparfait
- exécutais
- exécutais
- exécutait
- exécutions
- exécutiez
- exécutaient
passé simple
- exécutai
- exécutas
- exécuta
- exécutâmes
- exécutâtes
- exécutèrent
futur simple
- exécuterai
- exécuteras
- exécutera
- exécuterons
- exécuterez
- exécuteront
subjonctif présent
- que j'exécute
- que tu exécutes
- qu'il exécute
- que nous exécutions
- que vous exécutiez
- qu'ils exécutent
conditionnel présent
- exécuterais
- exécuterais
- exécuterait
- exécuterions
- exécuteriez
- exécuteraient
passé composé
- ai exécuté
- as exécuté
- a exécuté
- avons exécuté
- avez exécuté
- ont exécuté
divers
- exécute!
- exécutez!
- exécutons!
- exécuté
- exécutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for exécuter:
Synonyms for "exécuter":
Wiktionary Translations for exécuter:
exécuter
Cross Translation:
verb
exécuter
-
Traductions à trier suivant le sens
- exécuter → execute
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• exécuter | → accomplish; execute | ↔ voltrekken — ten uitvoer brengen |
• exécuter | → execute | ↔ terechtstellen — het beëindigen van een mensenleven op gerechtelijk bevel |
• exécuter | → execute | ↔ exekutieren — (transitiv) an jemandem die Todesstrafe vollstrecken |
Related Translations for exécuter
English
Detailed Translations for exécuter from English to French
exécuter: (*Using Word and Sentence Splitter)
- ex: ancien; dernier; précédent; auparavant; autrefois; passé; antérieur; jadis; précédemment; du temps; antérieurement; d'antan; d'avant; ex-; d'alors; de l'époque; de ce temps-là
- cute: beau; joli; belle; ravissant; séduisant; adorable; attrayant; charmant; attirant; attractif; cher; mignon; gentil; mou; chère; aimable; chéri; mignonne; gentille; attendrissant; drôle; chouette; marrant; gai; sympa; rigolo; chic; plaisant; amusant; espiègle; comique; divertissant; rigolote; plaisamment; comiquement; plein d'esprit; de manière amusante; doux; avenant; aimé; affectueux; élégant; gracieux; humoristique
- cut: entamer; couper; mordre; tailler; cisailler; piquer; coupé; coiffer; coupure; cran; entaille; encoche; césure; incision; raccourcissement; fendre; fissurer; lézarder; se fendre; cliver; fendiller; crevasser; se fendiller; se cliver; remise; rabais; diminution; diffamation; déshonneur; coupe; réduction; économie; coche; balafre; taillade; estafilade; réduction de dépenses; baisse des salaires; aborder; proposer; présenter; soulever; citer; invoquer; alléguer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; rendu chaste; graver sur bois; rendu pudique; sculpter sur bois; taille; diviser; trancher; découper; raccourcir; fouetter; entrecouper; entailler; élagage; cingler; créneler; faire un clic; faire des entailles; couper en deux; donner un coup de ciseaux