Summary
French to English: more detail...
- repoussant:
-
repousser:
- remove; postpone; put off; exclude; preclude; rule out; alienate; shut out; debar; except; except from; move over; abstain; force back; disapprove; reject; repudiate; decline; denounce; refuse; disclaim; spurn; turn down; object to; fob off with; not follow up; move; push; defend; resist; keep away; keep off; hold off; keep out; avert; prevent; push up; deter; scare off; frighten off; frighten away; renounce; disown; shove away; push away; fend off; parry; lay off; evacuate; scorn; vote down; outvote; push off
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for repoussant from French to English
repoussant:
-
repoussant (horrible; affreux; atroce)
-
repoussant (ayant mal au coeur; désolant; morne; pris de nausées; dégoûtant; écoeuré; maladif; malsain; indisposé; dégueulasse; écoeurant; morose; sordidement; insalubre; répugnant; malpropre; inconsolable; choquant; mélancolique; immonde; révoltant; crasseux; patraque; salement)
-
repoussant (dégoûtant; répugnant; insipide; répulsif; peu appétissant)
repulsive; repelling; forbidding; revolting-
repulsive adj
-
repelling adj
-
forbidding adj
-
revolting adj
-
-
repoussant (dégoûtant; répugnant; répulsif; écoeurant)
-
repoussant (dégoûtant; peu appétissant; répugnant; insipide; répulsif)
-
repoussant (désagréable; choquant; répugnant; dégoûtant; fâcheux; écoeurant; malpropre; révoltant; crasseux; salement; sordidement)
unsavoury; unpalatable; shocking; distasteful; unsavory-
unpalatable adj
-
shocking adj
-
distasteful adj
Translation Matrix for repoussant:
Synonyms for "repoussant":
Wiktionary Translations for repoussant:
repoussant
adjective
repoussant
-
-
repousser:
repousser verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, repoussent, repoussais, repoussait, repoussions, repoussiez, repoussaient, repoussai, repoussas, repoussa, repoussâmes, repoussâtes, repoussèrent, repousserai, repousseras, repoussera, repousserons, repousserez, repousseront)
-
repousser (éloigner; renvoyer; écarter; se débarrasser de; chasser; expulser; aliéner)
-
repousser (faire traîner les choses en longueur; reporter; ajourner; renvoyer; temporiser)
-
repousser (refuser la porte; exclure; excepter; chasser; éliminer)
-
repousser (déplacer; pousser)
-
repousser (s'abstenir; rejeter; refuser; s'abstenir de)
-
repousser (refouler)
to force back -
repousser (désapprouver; condamner)
-
repousser (refuser; renvoyer; rejeter; détourner; éconduire)
-
repousser (faire coulisser)
-
repousser (défendre; se défendre; rejeter; écarter; se débattre; résister; parer; résister à)
-
repousser (contenir; enrayer; chasser; lutter conte; se protéger de)
-
repousser (pousser)
-
repousser (effrayer; faire fuir; pousser; renvoyer)
-
repousser (rejeter; nier; renier; renoncer à; répudier; déshériter)
-
repousser (éloigner en poussant; bousculer; refouler)
-
repousser (écarter)
-
repousser (évacuer; écarter; s'éloigner)
-
repousser (refuser; rejeter)
-
repousser (renvoyer par un vote; rejeter; blackbouler; mettre en minorité)
-
repousser (donner une poussée; bousculer)
Conjugations for repousser:
Présent
- repousse
- repousses
- repousse
- repoussons
- repoussez
- repoussent
imparfait
- repoussais
- repoussais
- repoussait
- repoussions
- repoussiez
- repoussaient
passé simple
- repoussai
- repoussas
- repoussa
- repoussâmes
- repoussâtes
- repoussèrent
futur simple
- repousserai
- repousseras
- repoussera
- repousserons
- repousserez
- repousseront
subjonctif présent
- que je repousse
- que tu repousses
- qu'il repousse
- que nous repoussions
- que vous repoussiez
- qu'ils repoussent
conditionnel présent
- repousserais
- repousserais
- repousserait
- repousserions
- repousseriez
- repousseraient
passé composé
- ai repoussé
- as repoussé
- a repoussé
- avons repoussé
- avez repoussé
- ont repoussé
divers
- repousse!
- repoussez!
- repoussons!
- repoussé
- repoussant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for repousser:
Synonyms for "repousser":
Wiktionary Translations for repousser:
repousser
Cross Translation:
verb
repousser
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• repousser | → reject; renounce | ↔ verwerpen — afwijzen |
• repousser | → to repel | ↔ afstoten — (overgankelijk) van de hand doen |
• repousser | → rebuff | ↔ abblitzen — umgangssprachlich: von jemandem zurückgewiesen werden, jemandem gegenüber keine Chance zur Kommunikation haben |
• repousser | → refuse; decline | ↔ ausschlagen — transitiv: etwas nicht entgegennehmen, ablehnen |
External Machine Translations: