Summary
French to Spanish: more detail...
- Privé:
- privé:
- priver:
-
Wiktionary:
- privé → privado
- privé → burdel, casa de citas, casa de putas, mancebía, prostíbulo, lupanar, privado, particular, íntimo
- priver → desproveer, privar
- privée → privado
Spanish to French: more detail...
French
Detailed Translations for privé from French to Spanish
Privé:
-
Privé (masqué)
Translation Matrix for Privé:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
Número privado | Privé; masqué |
privé:
-
privé (personnel; en privé; personnellement)
-
privé
-
privé
-
privé (dépourvu; démuni)
Translation Matrix for privé:
Synonyms for "privé":
Wiktionary Translations for privé:
privé
Cross Translation:
adjective
-
particulier, sans caractère public.
- privé → privado
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• privé | → burdel; casa de citas; casa de putas; mancebía; prostíbulo; lupanar | ↔ brothel — house of prostitution |
• privé | → privado | ↔ private — not done in the view of others |
• privé | → privado | ↔ privé — voor persoonlijk gebruik gereserveerd |
• privé | → privado; particular | ↔ privat — eine einzelne Person betreffend, im Gegensatz zu allgemeinen Bereichen der Gesellschaft (wie Unternehmen, Parteien oder Staaten) |
• privé | → privado; íntimo | ↔ privat — familiär, intern, und nicht öffentlich |
priver:
priver verb (prive, prives, privons, privez, privent, privais, privait, privions, priviez, privaient, privai, privas, priva, privâmes, privâtes, privèrent, priverai, priveras, privera, priverons, priverez, priveront)
-
priver (dérober; priver de; retirer; enlever; voler; ne pas suffire à; prendre; subtiliser)
Conjugations for priver:
Présent
- prive
- prives
- prive
- privons
- privez
- privent
imparfait
- privais
- privais
- privait
- privions
- priviez
- privaient
passé simple
- privai
- privas
- priva
- privâmes
- privâtes
- privèrent
futur simple
- priverai
- priveras
- privera
- priverons
- priverez
- priveront
subjonctif présent
- que je prive
- que tu prives
- qu'il prive
- que nous privions
- que vous priviez
- qu'ils privent
conditionnel présent
- priverais
- priverais
- priverait
- priverions
- priveriez
- priveraient
passé composé
- ai privé
- as privé
- a privé
- avons privé
- avez privé
- ont privé
divers
- prive!
- privez!
- privons!
- privé
- privant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for priver:
Synonyms for "priver":
Wiktionary Translations for priver:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• priver | → desproveer; privar | ↔ deprive — take something away; deny someone of something |
privée:
Synonyms for "privée":
External Machine Translations:
Related Translations for privé
Spanish
Detailed Translations for privé from Spanish to French
privar:
-
privar (robar; quitar; pillar; asaltar; privar de)
voler; dérober; piller-
voler verb (vole, voles, volons, volez, volent, volais, volait, volions, voliez, volaient, volai, volas, vola, volâmes, volâtes, volèrent, volerai, voleras, volera, volerons, volerez, voleront)
-
dérober verb (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, dérobent, dérobais, dérobait, dérobions, dérobiez, dérobaient, dérobai, dérobas, déroba, dérobâmes, dérobâtes, dérobèrent, déroberai, déroberas, dérobera, déroberons, déroberez, déroberont)
-
piller verb (pille, pilles, pillons, pillez, pillent, pillais, pillait, pillions, pilliez, pillaient, pillai, pillas, pilla, pillâmes, pillâtes, pillèrent, pillerai, pilleras, pillera, pillerons, pillerez, pilleront)
-
-
privar (privar de; llevarse; quitar; robar; llevar; remover)
priver de; retirer; enlever; voler; ne pas suffire à; priver; dérober; prendre; subtiliser-
priver de verb
-
retirer verb (retire, retires, retirons, retirez, retirent, retirais, retirait, retirions, retiriez, retiraient, retirai, retiras, retira, retirâmes, retirâtes, retirèrent, retirerai, retireras, retirera, retirerons, retirerez, retireront)
-
enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
-
voler verb (vole, voles, volons, volez, volent, volais, volait, volions, voliez, volaient, volai, volas, vola, volâmes, volâtes, volèrent, volerai, voleras, volera, volerons, volerez, voleront)
-
ne pas suffire à verb
-
priver verb (prive, prives, privons, privez, privent, privais, privait, privions, priviez, privaient, privai, privas, priva, privâmes, privâtes, privèrent, priverai, priveras, privera, priverons, priverez, priveront)
-
dérober verb (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, dérobent, dérobais, dérobait, dérobions, dérobiez, dérobaient, dérobai, dérobas, déroba, dérobâmes, dérobâtes, dérobèrent, déroberai, déroberas, dérobera, déroberons, déroberez, déroberont)
-
prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, prennent, prenais, prenait, prenions, preniez, prenaient, pris, prit, prîmes, prîtes, prirent, prendrai, prendras, prendra, prendrons, prendrez, prendront)
-
subtiliser verb (subtilise, subtilises, subtilisons, subtilisez, subtilisent, subtilisais, subtilisait, subtilisions, subtilisiez, subtilisaient, subtilisai, subtilisas, subtilisa, subtilisâmes, subtilisâtes, subtilisèrent, subtiliserai, subtiliseras, subtilisera, subtiliserons, subtiliserez, subtiliseront)
-
-
privar (separar)
déposer; révoquer; démettre; destituer-
déposer verb (dépose, déposes, déposons, déposez, déposent, déposais, déposait, déposions, déposiez, déposaient, déposai, déposas, déposa, déposâmes, déposâtes, déposèrent, déposerai, déposeras, déposera, déposerons, déposerez, déposeront)
-
révoquer verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
-
démettre verb (démets, démet, démettons, démettez, démettent, démettais, démettait, démettions, démettiez, démettaient, démis, démit, démîmes, démîtes, démirent, démettrai, démettras, démettra, démettrons, démettrez, démettront)
-
destituer verb (destitue, destitues, destituons, destituez, destituent, destituais, destituait, destituions, destituiez, destituaient, destituai, destituas, destitua, destituâmes, destituâtes, destituèrent, destituerai, destitueras, destituera, destituerons, destituerez, destitueront)
-
Conjugations for privar:
presente
- privo
- privas
- priva
- privamos
- priváis
- privan
imperfecto
- privaba
- privabas
- privaba
- privábamos
- privabais
- privaban
indefinido
- privé
- privaste
- privó
- privamos
- privasteis
- privaron
fut. de ind.
- privaré
- privarás
- privará
- privaremos
- privaréis
- privarán
condic.
- privaría
- privarías
- privaría
- privaríamos
- privaríais
- privarían
pres. de subj.
- que prive
- que prives
- que prive
- que privemos
- que privéis
- que priven
imp. de subj.
- que privara
- que privaras
- que privara
- que priváramos
- que privarais
- que privaran
miscelánea
- ¡priva!
- ¡privad!
- ¡no prives!
- ¡no privéis!
- privado
- privando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for privar:
Synonyms for "privar":
External Machine Translations: