French
Detailed Translations for nouvelle from French to Spanish
nouvelle:
-
la nouvelle (actualité; avis; annonce)
-
la nouvelle (actualité; journal; infos; bulletin d'informations)
-
la nouvelle
-
la nouvelle
la novela corta -
la nouvelle (communication; message; mention; annonce; notice; avis; appel; envoi; renvoi; information; publication)
-
la nouvelle (message; annonce; communication; mention; avis; faire-part)
el anuncio; la notificación; el aviso; la mención; la comunicación; la información; el informe; la referencia -
la nouvelle (information officieuse)
Translation Matrix for nouvelle:
Synonyms for "nouvelle":
Wiktionary Translations for nouvelle:
nouvelle
Cross Translation:
noun
-
Genre littéraire basé sur un récit de fiction court en prose
- nouvelle → novela corta
-
Fait nouveau dont on est informé
- nouvelle → noticia
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• nouvelle | → nuevo | ↔ fresh — new or clean |
• nouvelle | → novedosa; novedoso | ↔ novel — new, original, especially in an interesting way |
• nouvelle | → novela | ↔ novella — a short novel |
• nouvelle | → cuento | ↔ short story — work of fiction |
• nouvelle | → relato; historia; narración | ↔ verhaal — een verslag van een waargebeurde of verzonnen gebeurtenis |
• nouvelle | → nuevo; nueva | ↔ nieuw — recentelijk aangekomen of opgedoken |
• nouvelle | → nueva; nuevo | ↔ nieuw — vreemd, onbekend |
• nouvelle | → nueva; nuevo | ↔ nieuw — in originele staat |
• nouvelle | → nueva; nuevo | ↔ nieuw — onderscheidt nieuwere namen van oudere |
• nouvelle | → nueva; nuevo | ↔ nieuw — huidige |
• nouvelle | → nueva; nuevo | ↔ nieuw — recentelijk gemaakt |
• nouvelle | → novedad | ↔ Neuigkeit — Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat |