Summary
French to Spanish: more detail...
-
énorme:
- grande; mayor; vigorosamente; gran; enorme; a gran escala; alto; inmenso; tremendo; amplio; vasto; enormemente; vigoroso; a lo ancho; gigantesco; muchísimo; gigante; inconmensurable; colosal; inmensamente; ingente; bastante; significante; notablemente; notable; asombroso; considerable; considerablemente; importante; imponente; ancho; fuerte; robusto; fuertemente; firme; con fuerza; de buena salud; buenísimo; muy; excelente; temible; excesivo; extremo; espléndido; fantástico; fenomenal; extenso; ampliamente; en abundante; abundantemente; copioso; milagroso; sorprendente; extraordinario; de tamaño natural; de puta madre; grave; terrible; terriblemente; escalofriante; tremendamente; fabuloso; estupendo; pesado; formidable; poderoso; elaborado; detallado; voluminoso; titánico; despampanante; memorable; impresionante; incalculable; altísimo; alto como una casa; exagerado; apabullante; desproporcionado; fuera de proporciones
- Wiktionary:
Spanish to French: more detail...
-
enorme:
- grand; gros; énorme; large; de grande envergure; énormément; vaste; immense; colossal; ample; largement; amplement; signifiant; considérable; considérablement; respectable; remarquable; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important; gigantesque; géant; titanesque; colossalement; immensément; à perte de vue; incalculable; incommensurable; magnifique; grandiose; somptueux; impressionnant; fastueux; pompeux; fabuleux; fou; dément; fantastique; délirant; lunatique; sensationnel; épouvantable; formidable; de façon formidable; excellent; superbe; fort; formidablement; redoutable; démesuré; terrible; terrifiant; effrayant; horrible; effroyable; angoissant; effroyablement; très grand; hors de toute proportion; super; imposant; mou; efféminé; mol
-
Wiktionary:
- enorme → énorme
- enorme → énorme, gigantesque, immense, considérable, incommensurable, gain, monstre, énormément, terriblement
French
Detailed Translations for énorme from French to Spanish
énorme:
-
énorme (ample; grand; gros; large; de grande envergure; énormément; vaste; immense; colossal; largement; amplement)
grande; mayor; vigorosamente; gran; enorme; a gran escala; alto; inmenso; tremendo; amplio; vasto; enormemente; vigoroso; a lo ancho-
grande adj
-
mayor adj
-
vigorosamente adj
-
gran adj
-
enorme adj
-
a gran escala adj
-
alto adj
-
inmenso adj
-
tremendo adj
-
amplio adj
-
vasto adj
-
enormemente adj
-
vigoroso adj
-
a lo ancho adj
-
-
énorme (gigantesque; immense; colossal; géant; énormément; titanesque; colossalement; immensément)
gigantesco; muchísimo; tremendo; gigante; inconmensurable; enorme; inmenso; colosal; inmensamente; ingente-
gigantesco adj
-
muchísimo adj
-
tremendo adj
-
gigante adj
-
inconmensurable adj
-
enorme adj
-
inmenso adj
-
colosal adj
-
inmensamente adj
-
ingente adj
-
-
énorme (considérable; énormément; signifiant; colossal; vaste; considérablement; respectable; immense; remarquable; de grande envergure; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important)
enormemente; bastante; grande; gran; significante; enorme; tremendo; inmenso; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerable; considerablemente; mayor; importante; imponente-
enormemente adj
-
bastante adj
-
grande adj
-
gran adj
-
significante adj
-
enorme adj
-
tremendo adj
-
inmenso adj
-
notablemente adj
-
vasto adj
-
notable adj
-
asombroso adj
-
considerable adj
-
mayor adj
-
importante adj
-
imponente adj
-
-
énorme (costaud; volumineux; robuste)
ancho; a lo ancho; grande; mayor; gran; alto; fuerte; amplio; robusto; fuertemente; firme; vasto; vigoroso; con fuerza; de buena salud-
ancho adj
-
a lo ancho adj
-
grande adj
-
mayor adj
-
gran adj
-
alto adj
-
fuerte adj
-
amplio adj
-
robusto adj
-
fuertemente adj
-
firme adj
-
vasto adj
-
vigoroso adj
-
con fuerza adj
-
de buena salud adj
-
-
énorme (redoutable; épouvantable; formidable; respectable)
-
énorme
-
énorme
-
énorme (formidable; magnifique; fantastique; génial; mirobolant; violent; prodigieux; fameux; véhément; inégalé; fort; grand; démesuré; furieux; extrême)
espléndido-
espléndido adj
-
-
énorme (immense; colossal)
gran; fantástico; tremendo; enorme; inmenso; a gran escala; grande; vasto; fenomenal; enormemente-
gran adj
-
fantástico adj
-
tremendo adj
-
enorme adj
-
inmenso adj
-
a gran escala adj
-
grande adj
-
vasto adj
-
fenomenal adj
-
enormemente adj
-
-
énorme (colossal; gigantesque; géant; très grand; hors de toute proportion; grandiose; immense; super; imposant; démesuré; immensément; colossalement)
-
énorme (ample; étendu; considérable; volumineux; vaste; grand; large; largement; amplement; grandement)
-
énorme (abondamment; ample; abondant; considérable; étendu; copieux; copieuse; vaste; amplement; surabondant; volumineux; copieusement; large; largement; grandement; grand)
-
énorme (stupéfiant; merveilleux; étonnant; merveilleusement; miraculeuse; merveilleuse; miraculeux; déconcertant; étonnamment; miraculeusement; surprenant; prodigieux; prodigieuse; singulier; énormément; singulièrement; prodigieusement)
milagroso; sorprendente; asombroso; extraordinario-
milagroso adj
-
sorprendente adj
-
asombroso adj
-
extraordinario adj
-
-
énorme (grandeur nature; gigantesque)
-
énorme (terrible)
de puta madre; grave; extremo; terrible; terriblemente; tremendo; enorme; excesivo; escalofriante; tremendamente; enormemente-
de puta madre adj
-
grave adj
-
extremo adj
-
terrible adj
-
terriblemente adj
-
tremendo adj
-
enorme adj
-
excesivo adj
-
escalofriante adj
-
tremendamente adj
-
enormemente adj
-
-
énorme (formidable; magnifique; fantastique; sensationnel; épouvantable; de façon formidable; excellent; superbe; fort; formidablement; respectable; redoutable)
-
énorme (colossal; énormément; géant; immense; substantiel; vaste; titanesque)
muchísimo; gigante; grande; enorme; inmenso; gran; tremendo; gigantesco; inmensamente; alto; mayor; vasto; enormemente; colosal; a gran escala-
muchísimo adj
-
gigante adj
-
grande adj
-
enorme adj
-
inmenso adj
-
gran adj
-
tremendo adj
-
gigantesco adj
-
inmensamente adj
-
alto adj
-
mayor adj
-
vasto adj
-
enormemente adj
-
colosal adj
-
a gran escala adj
-
-
énorme (extrême)
extenso; elaborado; excesivo; tremendo; detallado; tremendamente; voluminoso-
extenso adj
-
elaborado adj
-
excesivo adj
-
tremendo adj
-
detallado adj
-
tremendamente adj
-
voluminoso adj
-
-
énorme (colossal; immensément; géant; démesuré; immense; gigantesque; titanesque; colossalement)
tremendo; enorme; inmensamente; terriblemente; titánico; muchísimo; inmenso; gigante; ingente; gigantesco; colosal; despampanante-
tremendo adj
-
enorme adj
-
inmensamente adj
-
terriblemente adj
-
titánico adj
-
muchísimo adj
-
inmenso adj
-
gigante adj
-
ingente adj
-
gigantesco adj
-
colosal adj
-
despampanante adj
-
-
énorme (mémorable; immense; prodigieusement; imposant)
-
énorme (immense; énormément; à perte de vue; incalculable; immensément)
enorme; inmenso; inconmensurable; incalculable; ingente-
enorme adj
-
inmenso adj
-
inconmensurable adj
-
incalculable adj
-
ingente adj
-
-
énorme (haut comme une montagne)
-
énorme (colossal; très haut; qui s'élève jusqu'au ciel)
-
énorme (à perte de vue; immense; énormément; incalculable; immensément)
-
énorme (titanesque; titanique)
-
énorme (hors de toute proportion; géant; immense)
exagerado; enorme; enormemente; apabullante; desproporcionado; colosal; fuera de proporciones-
exagerado adj
-
enorme adj
-
enormemente adj
-
apabullante adj
-
desproporcionado adj
-
colosal adj
-
Translation Matrix for énorme:
Synonyms for "énorme":
Wiktionary Translations for énorme:
énorme
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• énorme | → enorme | ↔ enormous — extremely large |
• énorme | → grandote; enorme | ↔ huge — very large |
• énorme | → gigante; enorme | ↔ humongous — extremely large |
• énorme | → tremendo; tremenda | ↔ tremendous — extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary |
• énorme | → enorme; gigante; descomunal | ↔ whopping — exceptionally large or great |
• énorme | → enorme | ↔ enorm — buitensporig groot |
• énorme | → poderoso | ↔ gewaltig — mit Gewalt, Macht; groß, bedeutend |
External Machine Translations:
Related Translations for énorme
Spanish
Detailed Translations for énorme from Spanish to French
enorme:
-
enorme (gran; grande; mayor; vigorosamente; a gran escala; alto; inmenso; tremendo; amplio; vasto; enormemente; vigoroso; a lo ancho)
-
enorme (considerable; enormemente; bastante; grande; gran; significante; tremendo; inmenso; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerablemente; mayor; importante; imponente)
énormément; signifiant; colossal; vaste; énorme; considérable; considérablement; respectable; immense; remarquable; de grande envergure; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important-
énormément adj
-
signifiant adj
-
colossal adj
-
vaste adj
-
énorme adj
-
considérable adj
-
considérablement adj
-
respectable adj
-
immense adj
-
remarquable adj
-
notable adj
-
éminent adj
-
substantiel adj
-
notablement adj
-
considéré adj
-
important adj
-
-
enorme (ingente; gigantesco; muchísimo; tremendo; gigante; inconmensurable; inmenso; colosal; inmensamente)
énorme; gigantesque; immense; colossal; géant; énormément; titanesque; colossalement; immensément-
énorme adj
-
gigantesque adj
-
immense adj
-
colossal adj
-
géant adj
-
énormément adj
-
titanesque adj
-
colossalement adj
-
immensément adj
-
-
enorme (enormemente; muchísimo; gigante; grande; inmenso; gran; tremendo; gigantesco; inmensamente; alto; mayor; vasto; colosal; a gran escala)
énormément; géant; immense; énorme; substantiel; vaste; colossal; titanesque-
énormément adj
-
géant adj
-
immense adj
-
énorme adj
-
substantiel adj
-
vaste adj
-
colossal adj
-
titanesque adj
-
-
enorme (inconmensurable; inmenso; incalculable; ingente)
énormément; à perte de vue; immense; énorme; incalculable; immensément-
énormément adj
-
à perte de vue adj
-
immense adj
-
énorme adj
-
incalculable adj
-
immensément adj
-
-
enorme (inmenso; incalculable; inconmensurable)
-
enorme (grandioso; magnífico; grande; inmenso; colosal; muy grande)
magnifique; grandiose; ample; somptueux; impressionnant; fastueux; pompeux; large-
magnifique adj
-
grandiose adj
-
ample adj
-
somptueux adj
-
impressionnant adj
-
fastueux adj
-
pompeux adj
-
large adj
-
-
enorme (a gran escala; gran; fantástico; tremendo; inmenso; grande; vasto; fenomenal; enormemente)
-
enorme (gigantesco; inmenso; ingente)
fabuleux; fou; dément; fantastique; délirant; gigantesque; lunatique-
fabuleux adj
-
fou adj
-
dément adj
-
fantastique adj
-
délirant adj
-
gigantesque adj
-
lunatique adj
-
-
enorme (formidable; fantástico; buenísimo; fabuloso; estupendo; muy; pesado; fenomenal; poderoso; colosal; excelente)
magnifique; fantastique; sensationnel; épouvantable; formidable; de façon formidable; excellent; superbe; fort; formidablement; respectable; énorme; redoutable-
magnifique adj
-
fantastique adj
-
sensationnel adj
-
épouvantable adj
-
formidable adj
-
excellent adj
-
superbe adj
-
fort adj
-
formidablement adj
-
respectable adj
-
énorme adj
-
redoutable adj
-
-
enorme (gigante; tremendo; inmensamente; terriblemente; titánico; muchísimo; inmenso; ingente; gigantesco; colosal; despampanante)
immensément; géant; énorme; démesuré; colossal; immense; gigantesque; titanesque; colossalement-
immensément adj
-
géant adj
-
énorme adj
-
démesuré adj
-
colossal adj
-
immense adj
-
gigantesque adj
-
titanesque adj
-
colossalement adj
-
-
enorme (temible; tremendo; buenísimo; muy; excelente; colosal)
énorme; épouvantable; redoutable; formidable; respectable-
énorme adj
-
épouvantable adj
-
redoutable adj
-
formidable adj
-
respectable adj
-
-
enorme (enormemente; de puta madre; grave; extremo; terrible; terriblemente; tremendo; excesivo; escalofriante; tremendamente)
-
enorme (tremendo; espantoso; horrendo)
terrifiant; redoutable; épouvantable; effrayant; horrible; effroyable; angoissant; effroyablement-
terrifiant adj
-
redoutable adj
-
épouvantable adj
-
effrayant adj
-
horrible adj
-
effroyable adj
-
angoissant adj
-
effroyablement adj
-
-
enorme (muy grande)
-
enorme (colosal; grande; gigante; inmenso; inmensamente)
énorme; gigantesque; géant; très grand; hors de toute proportion; grandiose; immense; super; imposant; démesuré; colossal; immensément; colossalement-
énorme adj
-
gigantesque adj
-
géant adj
-
très grand adj
-
grandiose adj
-
immense adj
-
super adj
-
imposant adj
-
démesuré adj
-
colossal adj
-
immensément adj
-
colossalement adj
-
-
enorme (blando; de puta madre; duro; enormemente; terriblemente; flojo; malo; horroroso; áspero; transpirado; triste; terrible; atroz; radical; tremendamente; horrendo; grave; crudo; bárbaro; deplorable; tremendo; horrible; extremo; excesivo; sudoroso; escalofriante; lastimero; mollicio; lamentable; espantoso)
-
enorme (fuera de proporciones; exagerado; enormemente; apabullante; desproporcionado; colosal)
-
enorme (excesivo; extremo; enormemente)
Translation Matrix for enorme:
Related Words for "enorme":
Synonyms for "enorme":
Wiktionary Translations for enorme:
enorme
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enorme | → énorme | ↔ enormous — extremely large |
• enorme | → énorme | ↔ huge — very large |
• enorme | → énorme; gigantesque | ↔ humongous — extremely large |
• enorme | → immense; énorme; gigantesque; considérable; incommensurable | ↔ whopping — exceptionally large or great |
• enorme | → gigantesque | ↔ reusachtig — in zeer hoge mate, enorm |
• enorme | → énorme | ↔ enorm — buitensporig groot |
• enorme | → considérable | ↔ danig — in aanmerkelijke mate |
• enorme | → gain; monstre | ↔ Reibach — salopp: (auf manipulativer Weise erzielter) überproportional hoher Gewinn bei einem Geschäft |
• enorme | → énormément; terriblement | ↔ unheimlich — als Adverb: doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich |
External Machine Translations: