Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: reconnaissance

French and Dutch Translation Search Results for reconnaissance

Summary

French to Dutch: more detail...

reconnaissance:
- erkenning; toegeving; dank; erkentelijkheid; dankbaarheid; danken; zoektocht; speurtocht; erkentenis; verkenning; expeditie; verkenningstocht
Wiktionary:
- reconnaissance → dankbaarheid
- reconnaissance → bekentenis, erkenning, lofbetuiging, lof, herkenning, verkenning
User Contributed Translations for reconnaissance:
- herkenning

French

Detailed Translations for reconnaissance from French to Dutch

reconnaissance:

reconnaissance [la ~] noun

la reconnaissance (aveu; concession)
de erkenning; de toegeving
- erkenning [de ~ (v)] noun
- toegeving [de ~ (v)] noun
la reconnaissance (remerciement; gratitude)
de dank
- dank [de ~ (m)] noun
la reconnaissance (gratitude; remerciement)
de erkentelijkheid; de dankbaarheid; danken
- erkentelijkheid [de ~ (v)] noun
- dankbaarheid [de ~ (v)] noun
- danken [znw.] noun
la reconnaissance (recherche; mission de reconnaissance; exploration; aspiration; expédition)
de zoektocht; de speurtocht
- zoektocht [de ~ (m)] noun
- speurtocht [de ~ (m)] noun
la reconnaissance (gratitude)
de erkentelijkheid; de dankbaarheid
- erkentelijkheid [de ~ (v)] noun
- dankbaarheid [de ~ (v)] noun
la reconnaissance (gratitude)
de erkentenis
- erkentenis [de ~ (v)] noun
la reconnaissance (exploration; mission de reconnaissance)
de verkenning
- verkenning [de ~ (v)] noun
la reconnaissance (expédition; exploration; mission de reconnaissance)
de expeditie; de verkenningstocht
- expeditie [de ~ (v)] noun
- verkenningstocht [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for reconnaissance:

Noun	Related Translations	Other Translations
dank	gratitude; reconnaissance; remerciement
dankbaarheid	gratitude; reconnaissance; remerciement
danken	gratitude; reconnaissance; remerciement	remerciement
erkenning	aveu; concession; reconnaissance
erkentelijkheid	gratitude; reconnaissance; remerciement
erkentenis	gratitude; reconnaissance
expeditie	exploration; expédition; mission de reconnaissance; reconnaissance	excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage
speurtocht	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
toegeving	aveu; concession; reconnaissance
verkenning	exploration; mission de reconnaissance; reconnaissance
verkenningstocht	exploration; expédition; mission de reconnaissance; reconnaissance
zoektocht	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
Verb	Related Translations	Other Translations
danken		abandonner; annuler; devoir à; dénier; refuser; rejeter; remercier; résilier
Modifier	Related Translations	Other Translations
dank		de rien; à votre service

Synonyms for "reconnaissance":

autocritique; aveu; confession; révélation; déclaration; gratitude; gré; obligation; identification; projection; patrouille; ronde; surveillance; garde; guet; détachement; exploration; légitimation

Wiktionary Translations for reconnaissance:

reconnaissance

noun

het dankbaar zijn
- dankbaarheid → reconnaissance; gratitude

Cross Translation:

From	To	Via
• reconnaissance	→ bekentenis; erkenning	↔ acknowledgement — act of acknowledging
• reconnaissance	→ erkenning	↔ acknowledgment — act of acknowledging
• reconnaissance	→ lofbetuiging; lof	↔ credit — recognition and respect
• reconnaissance	→ herkenning	↔ recognition — the act of recognizing or the condition of being recognized
• reconnaissance	→ verkenning	↔ reconnaissance — act of gathering information
• reconnaissance	→ verkenning	↔ scout — act of scouting

User Contributed Translations:

Word	Translation	Votes
reconnaissance	herkenning	13

External Machine Translations:

Related Translations for reconnaissance