Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: intéressant

French and Dutch Translation Search Results for intéressant

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. intéressant:
  2. intéresser:
  3. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. interessant:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for intéressant from French to Dutch

intéressant:

intéressant adj

  1. intéressant (digne d'intérêt)
    interessant; belangwekkend; wetenswaardig; aardig

Translation Matrix for intéressant:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aardig digne d'intérêt; intéressant accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; bien; bon; brave; charmant; cher; chouette; chère; chéri; convenable; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; empressé; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; honnête; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeant; plaisant; plein d'égards; prévenant; ravissant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant
belangwekkend digne d'intérêt; intéressant
interessant digne d'intérêt; intéressant
wetenswaardig digne d'intérêt; intéressant

Synonyms for "intéressant":


Wiktionary Translations for intéressant:

intéressant intéressant
adjective
  1. wekt interesse
Cross Translation:
FromToVia
• intéressant → interessant; belangwekkend ↔ interesting — arousing or holding the attention
• intéressant → interessant; belangwekkend; boeiend ↔ interessant — Interesse beanspruchend/weckend

intéresser:

intéresser verb (intéresse, intéresses, intéressons, intéressez, )

  1. intéresser (éveiller l'intérêt)
    interesseren; belangstelling opwekken
    • interesseren verb (interesseer, interesseert, interesseerde, interesseerden, geïnteresseerd)
    • belangstelling opwekken verb (wek belangstelling op, wekt belangstelling op, wekte belangstelling op, wekten belangstelling op, belangstelling opgewekt)
  2. intéresser (concerner; regarder; toucher; se rapporter à; atteindre)
    betreffen; aangaan; slaan op
    • betreffen verb (betref, betreft, betrof, betroffen, betroffen)
    • aangaan verb (ga aan, gaat aan, ging aan, gingen aan, aangegaan)
    • slaan op verb (sla op, slaat op, sloeg op, sloegen op, geslagen op)

Conjugations for intéresser:

Présent
  1. intéresse
  2. intéresses
  3. intéresse
  4. intéressons
  5. intéressez
  6. intéressent
imparfait
  1. intéressais
  2. intéressais
  3. intéressait
  4. intéressions
  5. intéressiez
  6. intéressaient
passé simple
  1. intéressai
  2. intéressas
  3. intéressa
  4. intéressâmes
  5. intéressâtes
  6. intéressèrent
futur simple
  1. intéresserai
  2. intéresseras
  3. intéressera
  4. intéresserons
  5. intéresserez
  6. intéresseront
subjonctif présent
  1. que j'intéresse
  2. que tu intéresses
  3. qu'il intéresse
  4. que nous intéressions
  5. que vous intéressiez
  6. qu'ils intéressent
conditionnel présent
  1. intéresserais
  2. intéresserais
  3. intéresserait
  4. intéresserions
  5. intéresseriez
  6. intéresseraient
passé composé
  1. ai intéressé
  2. as intéressé
  3. a intéressé
  4. avons intéressé
  5. avez intéressé
  6. ont intéressé
divers
  1. intéresse!
  2. intéressez!
  3. intéressons!
  5. intéressé
  6. intéressant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for intéresser:

NounRelated TranslationsOther Translations
aangaan concerner; fait d'affecter; fait de toucher à
betreffen concerner; fait d'affecter; fait de toucher à
interesseren s'intéressé à
VerbRelated TranslationsOther Translations
aangaan atteindre; concerner; intéresser; regarder; se rapporter à; toucher commencer; compatir; concerner; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; lier; mettre en marche; nouer; prendre; regarder; s'agir de; s'intéresser; toucher
belangstelling opwekken intéresser; éveiller l'intérêt
betreffen atteindre; concerner; intéresser; regarder; se rapporter à; toucher concerner; regarder; s'agir de; toucher
interesseren intéresser; éveiller l'intérêt
slaan op atteindre; concerner; intéresser; regarder; se rapporter à; toucher

Synonyms for "intéresser":


Wiktionary Translations for intéresser:

intéresser
verb
  1. nieuwsgierig maken
Cross Translation:
FromToVia
• intéresser → zorgen ↔ care — to be concerned about
• intéresser → interesseren ↔ interest — to attract attention or concern



Dutch

Detailed Translations for intéressant from Dutch to French

interessant:

interessant adj

  1. interessant (belangwekkend; wetenswaardig; aardig)
    intéressant; digne d'intérêt

Translation Matrix for interessant:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
digne d'intérêt aardig; belangwekkend; interessant; wetenswaardig
intéressant aardig; belangwekkend; interessant; wetenswaardig

Related Words for "interessant":

  • interessanter, interessantere, interessantst, interessantste, interessante

Related Definitions for "interessant":

  1. wat je belangstelling heeft1
    • ik vind de ruimtevaart erg interessant1

Wiktionary Translations for interessant:

interessant
adjective
  1. wekt interesse
interessant
Cross Translation:
FromToVia
• interessant → intéressant ↔ interesting — arousing or holding the attention
• interessant → intéressant ↔ interessant — Interesse beanspruchend/weckend







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0407 seconds
Page rendered in 1.0 seconds