Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. dose:
  2. doser:
  3. dosé:
  4. Wiktionary:


French

Detailed Translations for dose from French to Dutch

dose:

dose [la ~] noun

  1. la dose (portion; part)
    de dosis; de portie

Translation Matrix for dose:

NounRelated TranslationsOther Translations
dosis dose; part; portion
portie dose; part; portion bloc; part; portion

Synonyms for "dose":


Wiktionary Translations for dose:

dose
noun
  1. quantité et proportion déterminées des ingrédients qui entrent dans la composition d’un remède.
dose
noun
  1. hoeveelheid van een geneesmiddel

Cross Translation:
FromToVia
dose doos dose — measured portion of medicine
dose dosering Dosis — genau abgemessene Menge eines Medikaments

dose form of doser:

doser verb (dose, doses, dosons, dosez, )

  1. doser (prendre avec modération; appliquer avec modération; ne pas abuser)
    doseren; met mate nemen
  2. doser
    doseren
    • doseren verb (doseer, doseert, doseerde, doseerden, gedoseerd)
  3. doser (équilibrer; balancer; mettre en équilibre)
    balanceren; in evenwicht brengen; uitbalanceren
    • balanceren verb (balanceer, balanceert, balanceerde, balanceerden, gebalanceerd)
    • in evenwicht brengen verb (breng in evenwicht, brengt in evenwicht, bracht in evenwicht, brachten in evenwicht, in evenwicht gebracht)
    • uitbalanceren verb (balanceer uit, balanceert uit, balanceerde uit, balanceerden uit, uitgebalanceerd)

Conjugations for doser:

Présent
  1. dose
  2. doses
  3. dose
  4. dosons
  5. dosez
  6. dosent
imparfait
  1. dosais
  2. dosais
  3. dosait
  4. dosions
  5. dosiez
  6. dosaient
passé simple
  1. dosai
  2. dosas
  3. dosa
  4. dosâmes
  5. dosâtes
  6. dosèrent
futur simple
  1. doserai
  2. doseras
  3. dosera
  4. doserons
  5. doserez
  6. doseront
subjonctif présent
  1. que je dose
  2. que tu doses
  3. qu'il dose
  4. que nous dosions
  5. que vous dosiez
  6. qu'ils dosent
conditionnel présent
  1. doserais
  2. doserais
  3. doserait
  4. doserions
  5. doseriez
  6. doseraient
passé composé
  1. ai dosé
  2. as dosé
  3. a dosé
  4. avons dosé
  5. avez dosé
  6. ont dosé
divers
  1. dose!
  2. dosez!
  3. dosons!
  4. dosé
  5. dosant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for doser:

NounRelated TranslationsOther Translations
doseren dosage
VerbRelated TranslationsOther Translations
balanceren balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer
doseren appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération
in evenwicht brengen balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer
met mate nemen appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération
uitbalanceren balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer aligner; mettre en coordination; équilibrer

Synonyms for "doser":


Wiktionary Translations for doser:


Cross Translation:
FromToVia
doser doseren dispense — To supply or make up a medicine or prescription

dosé:

dosé adj

  1. dosé

Translation Matrix for dosé:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
gedoseerd dosé

Synonyms for "dosé":


Related Translations for dose