Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. répudié:
  2. répudier:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for répudié from French to Dutch

répudié:

répudié adj

  1. répudié (rejeté; repoussé)

Translation Matrix for répudié:

VerbRelated TranslationsOther Translations
verstoten déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
uitgestoten rejeté; repoussé; répudié émis
verworpen rejeté; repoussé; répudié
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verstoten rejeté; repoussé; répudié

Wiktionary Translations for répudié:


Cross Translation:
FromToVia
répudié verworpen; veroordeeld reprobate — rejected

répudier:

répudier verb (répudie, répudies, répudions, répudiez, )

  1. répudier (renoncer à; abandonner)
    afzien; afstand doen
    • afzien verb (zie af, ziet af, zag af, zagen af, afgezien)
    • afstand doen verb (doe afstand, doet afstand, deed afstand, deden afstand, afstand gedaan)
  2. répudier (renoncer à; abjurer)
    afzweren
    • afzweren verb (zweer af, zweert af, zwoer af, zwoeren af, afgezworen)
  3. répudier (renier; désavouer; trahir)
    verloochenen; verzaken; loochenen; logenstraffen
    • verloochenen verb (verloochen, verloochent, verloochende, verloochenden, verloochend)
    • verzaken verb (verzaak, verzaakt, verzaakte, verzaakten, verzaakt)
    • loochenen verb (loochen, loochent, loochende, loochenden, geloochend)
    • logenstraffen verb (logenstraf, logenstraft, logenstrafte, logenstraften, gelogenstraft)
  4. répudier (repousser; rejeter; nier; )
    verstoten
    • verstoten verb (verstoot, verstootte, verstootten, verstoten)

Conjugations for répudier:

Présent
  1. répudie
  2. répudies
  3. répudie
  4. répudions
  5. répudiez
  6. répudient
imparfait
  1. répudiais
  2. répudiais
  3. répudiait
  4. répudiions
  5. répudiiez
  6. répudiaient
passé simple
  1. répudiai
  2. répudias
  3. répudia
  4. répudiâmes
  5. répudiâtes
  6. répudièrent
futur simple
  1. répudierai
  2. répudieras
  3. répudiera
  4. répudierons
  5. répudierez
  6. répudieront
subjonctif présent
  1. que je répudie
  2. que tu répudies
  3. qu'il répudie
  4. que nous répudiions
  5. que vous répudiiez
  6. qu'ils répudient
conditionnel présent
  1. répudierais
  2. répudierais
  3. répudierait
  4. répudierions
  5. répudieriez
  6. répudieraient
passé composé
  1. ai répudié
  2. as répudié
  3. a répudié
  4. avons répudié
  5. avez répudié
  6. ont répudié
divers
  1. répudie!
  2. répudiez!
  3. répudions!
  4. répudié
  5. répudiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for répudier:

VerbRelated TranslationsOther Translations
afstand doen abandonner; renoncer à; répudier
afzien abandonner; renoncer à; répudier
afzweren abjurer; renoncer à; répudier
logenstraffen désavouer; renier; répudier; trahir
loochenen désavouer; renier; répudier; trahir nier; renier
verloochenen désavouer; renier; répudier; trahir
verstoten déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier
verzaken désavouer; renier; répudier; trahir manquer; négliger; omettre; renier
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verstoten rejeté; repoussé; répudié

Synonyms for "répudier":


Wiktionary Translations for répudier:

répudier
verb
  1. verstoten