Summary
French to Dutch: more detail...
-
tendre trop fort:
-
Wiktionary:
tendre trop fort → overspannen
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for tendre trop fort from French to Dutch
tendre trop fort: (*Using Word and Sentence Splitter)
- tendre: zacht; zacht aanvoelend; spannen; opspannen; mild; welwillend; zachtaardig; mak; goedhartig; clement; fijngevoelig; fijnzinnig; teergevoelig; teerbesnaard; diep; intens; innig; geven; aangeven; aanreiken; liefdevol; reiken; liefderijk; fijn; gevoelig; zwak; dun; kwetsbaar; slank; breekbaar; rekken; teer; teder; delicaat; broos; rank; sentimenteel; fragiel; oprekken; tenger; iel; gevoelvol; frèle; fijngebouwd; liefhebbend; vergevingsgezind; genadig; verzoenend; weekhartig; teerhartig; lichtgebouwd; strak maken
- tendre à: neigen; overhellen; tenderen naar; overhellen tot een denkwijze; zwemen; toeneigen
- étendre: uitbreiden; openen; uitbouwen; vermeerderen; verruimen; verwijden; verbreiden; uitdijen; expanderen; vergroten; talrijker maken; geven; aangeven; aanreiken; reiken; verlengen; uitrekken; spannen; opspannen; verdiepen; verbreden; breder maken; uithangen; naar buiten hangen; verspreiden; uitzenden; verdeler; uitzaaien; rondstrooien; verbreider; verstrooien; rekken; uitklappen; uitslaan; uitspreiden; ontvouwen; oprekken; uitvouwen; openvouwen; klaar leggen; openspreiden; uitzwellen; uitsmeren
- trop: te veel
- fort: sterk; stevig; flink; robuust; solide; ferm; fiks; stevig gebouwd; hard; hardop; erg; fel; krachtig; dik; gezet; zwaarlijvig; lijvig; corpulent; stoer; bijzonder; zeer; buitengewoon; extreem; uiterst; heel erg; uitermate; buitensporig; ten zeerste; excessief; hogelijk; buitengemeen; luid klinkend; slot; kasteel; luid; burcht; luidruchtig; rumoerig; lawaaierig; citadel; ridderslot; ridderkasteel; fors; potig; prachtig; fantastisch; formidabel; degelijk; forse; geweldig; intensief; vet; heftig; hevig; intens; vettig; kwetsend; grievend; vol energie; krenkend; behoorlijk; levendig; pittig; hartig; energiek; hoogst; gekruid; kruidig; danig; geanimeerd; duchtig; vief; gepeperd; vol fut
- forêt: bos; woud; bosland; geboomte; forest
Wiktionary Translations for tendre trop fort:
tendre trop fort
verb
-
te sterk gespannen