Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: bassin

French and Swedish Translation Search Results for bassin

Summary

French to Swedish: more detail...

bassin:
- höftleden; behållare; container; skål; bassäng; fat; handfat; kitteldal; lagringsbassäng; reservoar; förvaringsbassäng; smältdegel
- handfat; tvättställ; tvättfat
Wiktionary:
- bassin → bäcken, depression, skål, bassäng, ho

French

Detailed Translations for bassin from French to Swedish

bassin:

bassin [le ~] noun

le bassin (articulation de la hanche; articulation coxo-fémorale)
höftleden
- höftleden noun
le bassin (container; conteneur; cuve; réservoir; citerne)
behållare; container
- behållare [-en] noun
- container [-en] noun
le bassin
skål; bassäng; fat; handfat
- skål [-en] noun
- bassäng [-en] noun
- fat [-ett] noun
- handfat [-ett] noun
le bassin (bassin d'un fleuve)
handfat; bassäng; kitteldal
- handfat [-ett] noun
- bassäng [-en] noun
- kitteldal noun
le bassin (réservoir)
lagringsbassäng
- lagringsbassäng noun
le bassin (récipient; réservoir)
reservoar; förvaringsbassäng
- reservoar [-en] noun
- förvaringsbassäng noun
le bassin (creuset)
smältdegel
- smältdegel [-en] noun

bassin [la ~] noun

la bassin (cuvette)
handfat; tvättställ; tvättfat
- handfat [-ett] noun
- tvättställ [-ett] noun
- tvättfat [-ett] noun

Translation Matrix for bassin:

Noun	Related Translations	Other Translations
bassäng	bassin; bassin d'un fleuve
behållare	bassin; citerne; container; conteneur; cuve; réservoir	application conteneur; conteneur; récipient; réservoir; réservoirs
container	bassin; citerne; container; conteneur; cuve; réservoir	conteneur
fat	bassin	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; soucoupe à thé; tonne; tonneau
förvaringsbassäng	bassin; récipient; réservoir
handfat	bassin; bassin d'un fleuve; cuvette	dressoir de cuisine; lavabos; évier; éviers
höftleden	articulation coxo-fémorale; articulation de la hanche; bassin
kitteldal	bassin; bassin d'un fleuve
lagringsbassäng	bassin; réservoir
reservoar	bassin; récipient; réservoir	récipient; réservoir
skål	bassin	clic; coupe; jatte; petite bassine; plat résistant à la chaleur du four; écuelle
smältdegel	bassin; creuset	melting-pot
tvättfat	bassin; cuvette	évier
tvättställ	bassin; cuvette	cuvette; lavabo; petite fontaine; toilette; éviers

Synonyms for "bassin":

abreuvoir; auge; baquet; réservoir; mangeoire; bac; trémie; étang; lagune; mare; marais; marécage; gisement; filon; veine; gîte; placer; golfe; baie; échancrure; embouchure; estuaire; anse; crique; calanque; piscine; thermes; plaine; campagne; steppe; piémont; pampa; toundra; surface; étendue; port; maintien; transport; réserve; tub; cuvette; vallée; vallon; val; combe; ravin; ravine; gorge; défilé; goulet; vasque; coupe

Wiktionary Translations for bassin:

bassin

Grande cavité osseuse qui forme la base du tronc et sert de point d’attache aux membres inférieurs.
- bassin → bäcken
Zone géographique en dépression
- bassin → depression
Traductions à trier suivant le sens
- bassin → skål

Cross Translation:

From	To	Via
• bassin	→ bassäng	↔ Bassin — künstlich angelegtes Wasserbecken oder Schwimmbecken
• bassin	→ bassäng	↔ Bassin — Geografie, selten: Becken, Bucht
• bassin	→ bäcken; ho	↔ Becken — flacher, oben offener, oft fest installierter Behälter für Wasser oder eine andere Flüssigkeit
• bassin	→ bäcken	↔ Becken — Anatomie: derjenige Körperabschnitt, der unterhalb des Bauchs und oberhalb des Beines gelegen ist
• bassin	→ bäcken	↔ Becken — großer natürlicher oder künstlicher Behälter für Wasser in der Landschaft
• bassin	→ bäcken	↔ Becken — ausgedehnte landschaftliche Einsenkung
• bassin	→ bäcken	↔ pelvis — bone

Related Translations for bassin