Summary
French
Detailed Translations for bruit from French to Swedish
bruit:
-
le bruit (rumeur; brouhaha; tapage; vacarme; tumulte; chichis; tam-tam)
-
le bruit (vacarme; tapage)
-
le bruit (rugissement; fracas; hurlements; vacarme; hurlement; tumulte; mugissement; beuglement; braillement; criailleries; piaulement)
-
le bruit (rumeur; vacarme; tapage; cabale; chahut; tumulte; fracas; cohue)
-
le bruit (commotion; éclat; cas)
-
le bruit (murmure; brouhaha; rumeur; vacarme; marmonnement)
-
le bruit
Translation Matrix for bruit:
Synonyms for "bruit":
Wiktionary Translations for bruit:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bruit | → oljud; buller | ↔ noise — various sounds, usually unwanted |
• bruit | → rykte | ↔ rumor — statement or claim from no known reliable source |
• bruit | → ljud | ↔ Geräusch — akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang; hörbares Ereignis |
• bruit | → rykte | ↔ Gerücht — eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist |
• bruit | → krasch | ↔ Krach — ohne Plural: sehr lautes, unangenehmes Geräusch; plötzliches, hartes, sehr lautes Geräusch |
• bruit | → oväsen; larm; buller | ↔ Lärm — subjektiv als unangenehm empfundener Schall, der unerwünschte Auswirkungen auf den Menschen hat (etwa das Gehör schädigt, krank machen kann, stört oder belästigt) |
• bruit | → ljud | ↔ Schall — alle möglichen Geräusche, Klänge und Töne |