Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. aligner:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for aligné from French to Swedish

aligné:


Synonyms for "aligné":


Wiktionary Translations for aligné:


Cross Translation:
FromToVia
aligné jämn flush — smooth, even, aligned; not sticking out

aligné form of aligner:

aligner verb (aligne, alignes, alignons, alignez, )

  1. aligner (mettre en coordination; équilibrer)
    ställa sig i linje
  2. aligner
    bringa i rät linje
  3. aligner
    justera
    • justera verb (justerar, justerade, justerat)
  4. aligner
    fästa
    • fästa verb (fästar, fästade, fästat)

Conjugations for aligner:

Présent
  1. aligne
  2. alignes
  3. aligne
  4. alignons
  5. alignez
  6. alignent
imparfait
  1. alignais
  2. alignais
  3. alignait
  4. alignions
  5. aligniez
  6. alignaient
passé simple
  1. alignai
  2. alignas
  3. aligna
  4. alignâmes
  5. alignâtes
  6. alignèrent
futur simple
  1. alignerai
  2. aligneras
  3. alignera
  4. alignerons
  5. alignerez
  6. aligneront
subjonctif présent
  1. que j'aligne
  2. que tu alignes
  3. qu'il aligne
  4. que nous alignions
  5. que vous aligniez
  6. qu'ils alignent
conditionnel présent
  1. alignerais
  2. alignerais
  3. alignerait
  4. alignerions
  5. aligneriez
  6. aligneraient
passé composé
  1. ai aligné
  2. as aligné
  3. a aligné
  4. avons aligné
  5. avez aligné
  6. ont aligné
divers
  1. aligne!
  2. alignez!
  3. alignons!
  4. aligné
  5. alignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for aligner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bringa i rät linje aligner
fästa aligner accrocher; adhérer; agrafer; amarrer; assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; attirer dans un piège; caler; connecter; embrayer; ficeler; fixer; implanter; implanter chirurgicalement; lier; lier ensemble; mettre; mettre à l'attache; nouer; piéger; rattacher; tendre un piège à
justera aligner accorder; adapter; ajuster; faire concorder; justifier; mettre au point; plomber; raccommoder; rapiécer; remettre droit; réajuster; régler; réparer; sonder; synchroniser; viser
ställa sig i linje aligner; mettre en coordination; équilibrer

Synonyms for "aligner":


alignée:


Synonyms for "alignée":

  • rangée; classée; ordonnée; groupée; classifiée; casée; placée; triée; aménagée; arrangée; agencée; organisée

External Machine Translations: