Summary
Dutch to German: more detail...
- beangstigen:
-
Wiktionary:
- beangstigen → beängstigen
- beangstigen → alarmieren, Angst machen, schrecken, erschrecken, fürchten, befürchten, ängstigen
German to Dutch: more detail...
- beängstigen:
-
Wiktionary:
- beängstigen → beangstigen
- beängstigen → benauwen, verontrusten
Dutch
Detailed Translations for beangstigen from Dutch to German
beangstigen:
-
beangstigen (benauwen)
-
beangstigen (doen schrikken; verschrikken; bangmaken; angst aanjagen)
erschrecken; Aangst einjaagen; einschüchtern; tyrannisieren; terrorisieren-
erschrecken verb
-
Aangst einjaagen verb
-
einschüchtern verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
-
tyrannisieren verb (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
-
terrorisieren verb (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
-
Conjugations for beangstigen:
o.t.t.
- beangstig
- beangstigt
- beangstigt
- beangstigen
- beangstigen
- beangstigen
o.v.t.
- beangstigde
- beangstigde
- beangstigde
- beangstigden
- beangstigden
- beangstigden
v.t.t.
- ben beangstigd
- bent beangstigd
- is beangstigd
- zijn beangstigd
- zijn beangstigd
- zijn beangstigd
v.v.t.
- was beangstigd
- was beangstigd
- was beangstigd
- waren beangstigd
- waren beangstigd
- waren beangstigd
o.t.t.t.
- zal beangstigen
- zult beangstigen
- zal beangstigen
- zullen beangstigen
- zullen beangstigen
- zullen beangstigen
o.v.t.t.
- zou beangstigen
- zou beangstigen
- zou beangstigen
- zouden beangstigen
- zouden beangstigen
- zouden beangstigen
diversen
- beangstig!
- beangstigt!
- beangstigd
- beangstigende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for beangstigen:
Wiktionary Translations for beangstigen:
beangstigen
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) vrees inboezemen
- beangstigen → beängstigen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• beangstigen | → alarmieren | ↔ alarm — to surprise with apprehension of danger |
• beangstigen | → Angst machen; schrecken; erschrecken | ↔ frighten — to disturb with fear |
• beangstigen | → fürchten; befürchten; ängstigen | ↔ redouter — Craindre fort. |
External Machine Translations:
German
Detailed Translations for beangstigen from German to Dutch
beängstigen:
-
beängstigen (sorgen)
-
beängstigen (Sorgen machen)
ongerust maken-
ongerust maken verb (maak ongerust, maakt ongerust, maakte ongerust, maakten ongerust, ongerust gemaakt)
-
Conjugations for beängstigen:
Präsens
- beängstige
- beängstigst
- beängstigt
- beängstigen
- beängstigt
- beängstigen
Imperfekt
- beängstigte
- beängstigtest
- beängstigte
- beängstigten
- beängstigtet
- beängstigten
Perfekt
- bin beängstigt
- bist beängstigt
- ist beängstigt
- sind beängstigt
- seid beängstigt
- sind beängstigt
1. Konjunktiv [1]
- beängstige
- beängstigest
- beängstige
- beängstigen
- beängstiget
- beängstigen
2. Konjunktiv
- beängstigete
- beängstigetest
- beängstigete
- beängstigeten
- beängstigetet
- beängstigeten
Futur 1
- werde beängstigen
- wirst beängstigen
- wird beängstigen
- werden beängstigen
- werdet beängstigen
- werden beängstigen
1. Konjunktiv [2]
- würde beängstigen
- würdest beängstigen
- würde beängstigen
- würden beängstigen
- würdet beängstigen
- würden beängstigen
Diverses
- beängstig!
- beängstigt!
- beängstigen Sie!
- beängstigt
- beänstigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for beängstigen:
Verb | Related Translations | Other Translations |
beangstigen | beängstigen; sorgen | Aangst einjaagen; einschüchtern; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren |
benauwen | beängstigen; sorgen | bedrängen; beklemmen |
ongerust maken | Sorgen machen; beängstigen |
Synonyms for "beängstigen":
Wiktionary Translations for beängstigen:
beängstigen
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) vrees inboezemen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• beängstigen | → benauwen; verontrusten | ↔ préoccuper — occuper fortement l’esprit, l’absorber tout entier. |
External Machine Translations: