Summary
Dutch to Spanish: more detail...
-
gebrek:
- deficiencia; carencia; ausencia; necesidad; escasez; privación; pobreza; miseria; falta; defecto; fallo; error; imperfección; desperfecto; merma; vacío; hueco; debilidad; falta de peso; déficit; insuficiencia; frugalidad; penuria; parquedad; impedimiento; desastre; indigencia; defecto corporal; fallo de máquina
-
Wiktionary:
- gebrek → falta, mal, defecto, insuficiencia
- gebrek → falta, carencia, dolencia, achaque, defecto, desperfecto, daño, enfermedad, escasez, perjuicio, detrimento
Dutch
Detailed Translations for gebrek from Dutch to Spanish
gebrek:
-
het gebrek (gemis)
-
het gebrek (armoede; ellende)
-
het gebrek (feil; fout)
la falta; el defecto; la ausencia; el fallo; la carencia; la deficiencia; el error; la imperfección; el desperfecto -
het gebrek (manco; zwakheid)
-
het gebrek (manco; tekort)
-
het gebrek (schaarste; schaarsheid; tekort; krapte)
la necesidad; el déficit; la insuficiencia; la escasez; la frugalidad; la carencia; la pobreza; la penuria; la privación; la parquedad -
het gebrek (handicap; afwijking)
-
het gebrek (lichaamsgebrek; handicap)
-
het gebrek (machinedefect; defect; fout; mankement; euvel)
Translation Matrix for gebrek:
Synonyms for "gebrek":
Antonyms for "gebrek":
Related Definitions for "gebrek":
Wiktionary Translations for gebrek:
gebrek
Cross Translation:
noun
-
een tekort
- gebrek → falta
-
een defect
- gebrek → mal; defecto; insuficiencia
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gebrek | → falta; carencia | ↔ lack — deficiency, need |
• gebrek | → dolencia; achaque | ↔ Gebrechen — gehoben: andauernde (körperliche, gesundheitliche) Beeinträchtigung |
• gebrek | → falta | ↔ Mangel — kPl.|: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas |
• gebrek | → defecto; desperfecto; daño | ↔ dégât — dommage, détérioration amener par un accident ou une cause violente. |
• gebrek | → enfermedad | ↔ infirmité — affection congénitale ou accidentelle qui gêne ou empêcher le fonctionnement de telle ou telle partie de l’organisme. |
• gebrek | → falta | ↔ insuffisance — état de ce qui est insuffisant. |
• gebrek | → falta; escasez | ↔ manque — absence, défaut, fait de manquer. |
• gebrek | → falta | ↔ privation — perte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir. |
• gebrek | → perjuicio; daño; detrimento; defecto; desperfecto | ↔ préjudice — tort ; dommage. |