Summary
Dutch to French: more detail...
French to Dutch: more detail...
-
particulier:
- specifiek; speciaal; exclusief; bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen; uitzonderlijk; zeldzaam; karakteristiek; kenmerkend; typisch; typerend; tekenend; opmerkelijk; opvallend; saillant; opmerkenswaardig; frappant; in het oog springend; treffend; in het oog lopend; excentriek; vreemd; apart; merkwaardig; buitenissig; ongewoon; bizar; curieus; zonderling; eigenaardig; gescheiden; los van elkaar; separaat; afzonderlijk; individueel; extravagant; bovenmatig; mateloos; tomeloos
-
Wiktionary:
- particulier → afgezonderd, afzonderlijk, bijzonder, los, apart
- particulier → bijzonder, apart, eigenaardig, ongewoon, ongebruikelijk, merkwaardig, karakteristiek, speciaal
Dutch
Detailed Translations for particulier from Dutch to French
particulier:
Translation Matrix for particulier:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
privé | particulier | besloten; eigen; privé; verstoken |
- | persoonlijk |
Related Words for "particulier":
Synonyms for "particulier":
Antonyms for "particulier":
Related Definitions for "particulier":
Wiktionary Translations for particulier:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• particulier | → civil; civile | ↔ citizen — civilian |
French
Detailed Translations for particulier from French to Dutch
particulier:
-
particulier (spécifiquement)
-
particulier (spécialement; spécial; exclusif; exceptionnel; notamment; exceptionnellement; extraordinaire; exclusivement; non compris; par exception; singulier)
-
particulier (spécial; très; exceptionnel; extrêmement; extrême; extraordinaire; au plus haut degré; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême)
bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen-
bijzonder adj
-
buitengewoon adj
-
uiterst adj
-
zeer adj
-
uitermate adv
-
heel erg adj
-
extreem adj
-
buitensporig adj
-
hogelijk adv
-
excessief adj
-
ten zeerste adj
-
buitengemeen adj
-
-
particulier (exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; singulière; particulièrement; singulièrement; peu commun; spécial; singulier; spécialement)
-
particulier (caractéristique; typique; typiquement; spécifique; propre; représentatif; distinctif; descriptif)
karakteristiek; kenmerkend; typisch; typerend; tekenend-
karakteristiek adj
-
kenmerkend adj
-
typisch adj
-
typerend adj
-
tekenend adj
-
-
particulier (remarquable; frappant; caractéristique; marquant; saillant; surprenant; ostensiblement; évident; voyant; considérable; clair; avoué; considérablement; notable; notablement; substantiel; sans équivoque; évidemment; spécifique; typique; représentatif; typiquement; particulièrement)
opmerkelijk; opvallend; saillant; opmerkenswaardig; frappant; in het oog springend; treffend; in het oog lopend-
opmerkelijk adj
-
opvallend adj
-
saillant adj
-
opmerkenswaardig adj
-
frappant adj
-
treffend adj
-
-
particulier (excentrique; bizarre; caractéristique; spécial; curieux; particulièrement; bizarrement; capricieux; dingue; drôle; singulier; singulièrement; fantasque; fou; spécifique; typique; curieuse; singulière; étranger; étrange; sot; à part; représentatif; étrangement; baroque; typiquement; d'une manière baroque)
excentriek; bijzonder; vreemd; apart; merkwaardig; typisch; buitenissig; ongewoon; bizar; curieus; zonderling; eigenaardig-
excentriek adj
-
bijzonder adj
-
vreemd adj
-
apart adj
-
merkwaardig adj
-
typisch adj
-
buitenissig adj
-
ongewoon adj
-
bizar adj
-
curieus adj
-
zonderling adj
-
eigenaardig adj
-
-
particulier (détaché; singulier; à part; singulièrement; curieux)
gescheiden; apart; los van elkaar; separaat-
gescheiden adj
-
apart adj
-
los van elkaar adj
-
separaat adj
-
-
particulier (séparé; séparément; seul; solitaire; indépendant; à part; autonome)
-
particulier (bizarre; curieux; étranger; étrange; drôle; fou; dingue; sot; particulièrement; singulier; curieuse; étrangement; bizarrement; singulière)
-
particulier (individuel)
-
particulier (excentrique; typique; extravagant; excentriquement; bizarre; original)
excentriek; vreemd; apart; buitenissig; extravagant; typisch-
excentriek adj
-
vreemd adj
-
apart adj
-
buitenissig adj
-
extravagant adj
-
typisch adj
-
-
particulier (excessif; spécial; particulièrement; exceptionnellement; extraordinairement; exceptionnel; immense; saillant; singulier; frappant; exorbitant; spécialement; extravagant; absurde; démesuré; ostentatoire; singulière; excessivement; ostensiblement; singulièrement; par exception; sans mesure; à l'extrême)
extreem; bovenmatig; uitermate; buitensporig; buitengemeen; mateloos; tomeloos-
extreem adj
-
bovenmatig adj
-
uitermate adv
-
buitensporig adj
-
buitengemeen adj
-
mateloos adj
-
tomeloos adj
-
Translation Matrix for particulier:
Synonyms for "particulier":
Wiktionary Translations for particulier:
particulier
Cross Translation:
adjective
particulier
-
Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.
- particulier → afgezonderd; afzonderlijk; bijzonder; los; apart
-
een hoogst eigenaardige kwaliteit of eigenschap hebbend
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• particulier | → apart | ↔ eigen — abweichend von anderen, auffällig |
• particulier | → eigenaardig; apart | ↔ eigenartig — besonders in seiner Art, vom Standard abweichend |
• particulier | → ongewoon; ongebruikelijk; merkwaardig | ↔ peculiar — out of the ordinary |
• particulier | → karakteristiek | ↔ peculiar — common or usual for a particular place or circumstance |
• particulier | → speciaal | ↔ special — of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored |