Summary
Swedish to German: more detail...
- försvara:
- försvåra:
-
Wiktionary:
- försvara → gaumen, schützen, verteidigen
- försvara → behaupten, beschützen, verteidigen, abwehren, in Schutz nehmen, vertreten
- försvåra → erschweren, aggravieren
- försvåra → erschweren
Swedish
Detailed Translations for försvara from Swedish to German
försvara:
-
försvara
Conjugations for försvara:
presens
- försvarar
- försvarar
- försvarar
- försvarar
- försvarar
- försvarar
imperfekt
- försvarade
- försvarade
- försvarade
- försvarade
- försvarade
- försvarade
framtid 1
- kommer att försvara
- kommer att försvara
- kommer att försvara
- kommer att försvara
- kommer att försvara
- kommer att försvara
framtid 2
- skall försvara
- skall försvara
- skall försvara
- skall försvara
- skall försvara
- skall försvara
conditional
- skulle försvara
- skulle försvara
- skulle försvara
- skulle försvara
- skulle försvara
- skulle försvara
perfekt particip
- har försvarat
- har försvarat
- har försvarat
- har försvarat
- har försvarat
- har försvarat
imperfekt particip
- hade försvarat
- hade försvarat
- hade försvarat
- hade försvarat
- hade försvarat
- hade försvarat
blandad
- försvara!
- försvara!
- försvarad
- försvarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for försvara:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| verteidigen | försvara | förklara sig; plädera |
Synonyms for "försvara":
Wiktionary Translations for försvara:
försvara
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • försvara | → behaupten; beschützen; verteidigen; abwehren; in Schutz nehmen | ↔ défendre — protéger une personne contre une attaque. |
| • försvara | → verteidigen; vertreten | ↔ soutenir — Défendre, appuyer une opinion, une doctrine, etc. |
försvåra:
-
försvåra (göra svårt)
-
försvåra (komplicera; krångla till)
komplizieren; erschweren; verwickeln-
komplizieren verb (kompliziere, komplizierst, kompliziert, komplizierte, kompliziertet, kompliziert)
-
erschweren verb
-
Conjugations for försvåra:
presens
- försvårar
- försvårar
- försvårar
- försvårar
- försvårar
- försvårar
imperfekt
- försvårade
- försvårade
- försvårade
- försvårade
- försvårade
- försvårade
framtid 1
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
- kommer att försvåra
framtid 2
- skall försvåra
- skall försvåra
- skall försvåra
- skall försvåra
- skall försvåra
- skall försvåra
conditional
- skulle försvåra
- skulle försvåra
- skulle försvåra
- skulle försvåra
- skulle försvåra
- skulle försvåra
perfekt particip
- har försvårat
- har försvårat
- har försvårat
- har försvårat
- har försvårat
- har försvårat
imperfekt particip
- hade försvårat
- hade försvårat
- hade försvårat
- hade försvårat
- hade försvårat
- hade försvårat
blandad
- försvåra!
- försvåra!
- försvårad
- försvårande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for försvåra:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Schwerer machen | försvåra; göra svårt | göra tyngre |
| erschweren | försvåra; göra svårt; komplicera; krångla till | göra det svårt; göra tyngre; krångla till det |
| komplizieren | försvåra; komplicera; krångla till | motarbeta; motverka |
| verwickeln | försvåra; komplicera; krångla till | fånga; förknippa; gripa; hopfläta; inveckla; komplicera; ta fast |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| verwickeln | involvera |
Synonyms for "försvåra":
Wiktionary Translations for försvåra:
försvåra
Cross Translation:
verb
-
etwas schwieriger machen
-
etwas schwerwiegender, schlimmer machen
-
verschlechtern, erschweren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • försvåra | → erschweren | ↔ hinder — to make a task difficult |