Summary
Swedish to German: more detail...
-
spår:
- Spur; Hinweis; Verweisung; Tip; Fingerzeig; Indiz; Wink; Strecke; Piste; Eisenbahnweiche; Weiche; Hackenspur; Titel; Audiotitel; Schlitze; Rinnen; Riefen
- spå:
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for spår from Swedish to German
spår:
-
spår (ledtråd; tips; indikation; fingervisning)
-
spår
-
spår
-
spår
die Hackenspur -
spår
-
spår (fåror; rännor; räfflor; skåror)
Translation Matrix for spår:
Synonyms for "spår":
Wiktionary Translations for spår:
spår
Cross Translation:
noun
-
feste Bahn eines Transportmittels
-
Mathematik: die Summe der Diagonalelemente einer Matrix
-
hinweisgebende Hinterlassenschaft
-
im engeren Sinne: Markierung auf dem Boden
-
sehr kleine Menge
-
Fahrweg für Schienenfahrzeuge, der aus zwei parallel verlaufenden Schienen besteht
-
Jägersprache: Fußabdrücke (eines Tieres) auf dem Boden
-
übertragen: etwas, das auf den Täter eines Verbrechens hindeutet
-
sichtbare Spur
-
festgelegte Strecke für sportliche Wettkampf
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• spår | → Gleis | ↔ spoor — twee met elkaar verbonden ijzeren staven waarover een trein rijdt |
• spår | → Spur | ↔ vestige — mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign |
• spår | → Falte; Furche; Runzel | ↔ sillon — tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure. |
spå:
-
spå (förutsäga; förutspå)
vorhersagen; voraussagen; prophezeien; weissagen; wahrsagen-
voraussagen verb (sage voraus, sagst voraus, sagt voraus, sagte voraus, sagtet voraus, vorausgesagt)
-
weissagen verb
-
spå (spå någon)
Kartenlegen-
Kartenlegen verb
-
Conjugations for spå:
presens
- spår
- spår
- spår
- spår
- spår
- spår
imperfekt
- spådde
- spådde
- spådde
- spådde
- spådde
- spådde
framtid 1
- kommer att spå
- kommer att spå
- kommer att spå
- kommer att spå
- kommer att spå
- kommer att spå
framtid 2
- skall spå
- skall spå
- skall spå
- skall spå
- skall spå
- skall spå
conditional
- skulle spå
- skulle spå
- skulle spå
- skulle spå
- skulle spå
- skulle spå
perfekt particip
- har spått
- har spått
- har spått
- har spått
- har spått
- har spått
imperfekt particip
- hade spått
- hade spått
- hade spått
- hade spått
- hade spått
- hade spått
blandad
- spå!
- spå!
- spådd
- spåande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for spå:
Verb | Related Translations | Other Translations |
Kartenlegen | spå; spå någon | |
prophezeien | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå; viska; viska i någons öra |
voraussagen | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå |
vorhersagen | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå; viska; viska i någons öra |
wahrsagen | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå; spå någons framtid |
weissagen | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå |
Synonyms for "spå":
External Machine Translations: