Summary
Swedish to German: more detail...
-
överenskommelse:
- Vertrag; Übereinstimmung; Vereinbarung; Bund; Liga; Genossenschaft; Verbindung; Bindung; Pakt; Bündnis; Verband; Körperschaft; Korporation; Gebundenheit; Abmachung; Regelung; Bestimmung; Regulierung; Regeln; Vergleich; Danksagung; Dankbezeichnung; Dankesbezeigung; Kompromiß; Abkommen; Einigung; Verfügung; Einvernehmen
-
Wiktionary:
- överenskommelse → Absprache, Abmachung, Abkommen
- överenskommelse → Zustimmung, Vereinbarung, Vertrag, Zusage, Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung, Zusammenklang, Klang, Kongruenz
Swedish
Detailed Translations for överenskommelse from Swedish to German
överenskommelse:
-
överenskommelse (kontrakt)
-
överenskommelse (pakt; allians; union)
der Vertrag; der Bund; die Liga; die Genossenschaft; die Verbindung; die Bindung; der Pakt; Bündnis; der Verband; die Körperschaft; die Korporation; die Gebundenheit -
överenskommelse
die Vereinbarung; die Abmachung; die Regelung; die Bestimmung; die Regulierung; Regeln; der Vergleich -
överenskommelse (tack brev)
-
överenskommelse (fastställande; avtal)
-
överenskommelse (samförstånd)
Translation Matrix for överenskommelse:
Wiktionary Translations for överenskommelse:
överenskommelse
Cross Translation:
noun
-
Verständigung von Partnern über künftige Handlungen oder Unterlassungen
-
eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist
-
Einigung, Vereinbarung zwischen zwei Parteien (Institutionen oder Staaten) über etwas
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• överenskommelse | → Zustimmung; Vereinbarung | ↔ agreement — an understanding to follow a course of conduct |
• överenskommelse | → Vertrag | ↔ contract — agreement that is legally binding |
• överenskommelse | → Zusage | ↔ covenant — binding agreement |
• överenskommelse | → Akkord; Abkommen; Einklang; Übereinkommen; Übereinstimmung; Zusammenklang; Klang; Kongruenz | ↔ concordance — courant|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses. |
External Machine Translations: