Swedish
Detailed Translations for behålla from Swedish to English
behålla:
-
behålla (inte släppa; hålla fast)
-
behålla (hålla)
Conjugations for behålla:
presens
- behåller
- behåller
- behåller
- behåller
- behåller
- behåller
imperfekt
- behöll
- behöll
- behöll
- behöll
- behöll
- behöll
framtid 1
- kommer att behålla
- kommer att behålla
- kommer att behålla
- kommer att behålla
- kommer att behålla
- kommer att behålla
framtid 2
- skall behålla
- skall behålla
- skall behålla
- skall behålla
- skall behålla
- skall behålla
conditional
- skulle behålla
- skulle behålla
- skulle behålla
- skulle behålla
- skulle behålla
- skulle behålla
perfekt particip
- har behållit
- har behållit
- har behållit
- har behållit
- har behållit
- har behållit
imperfekt particip
- hade behållit
- hade behållit
- hade behållit
- hade behållit
- hade behållit
- hade behållit
blandad
- behåll!
- behåll!
- behållen
- behållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for behålla:
Noun | Related Translations | Other Translations |
hold | fasttagande; fat; grepp; handtag; hink; lastrum; skepps lastrum | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
don't let go of | behålla; hålla fast; inte släppa | |
hold | behålla; hålla fast; inte släppa | arrestera; fatta; fånga; fångsla; gripa; gälla; göra klart för sig; hålla; hålla stånd; hålla vid; inse; parkera; samtalsparkering; stå fast; stå kvar; sätta i fängelse |
keep | behålla; hålla; hålla fast; inte släppa | bevara; förvara; inlägga; konservera |
retain | behålla; hålla fast; inte släppa | |
Other | Related Translations | Other Translations |
hold | fäste; inneha | |
keep | bevaras; försörja; utfodra |
Synonyms for "behålla":
Wiktionary Translations for behålla:
behålla
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• behålla | → keep | ↔ behalten — eine Eigenschaft bewahren |
• behålla | → keep | ↔ behalten — im Besitz einer Sache bleiben |
• behålla | → keep | ↔ mitnehmen — übertragen: behalten, zu seinem Besitz machen (beispielsweise kostenlose Ware) |
• behålla | → conserve; keep; maintain; preserve; cache; save; store | ↔ conserver — maintenir en bon état, apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâter, ne dépérir. |
• behålla | → maintain; support; sustain; countenance; espouse; uphold; second; back; stand by; conserve; keep; preserve; cache; save; store; continue; go on; proceed with | ↔ maintenir — tenir ferme et fixe. |
• behålla | → hold; hang onto; retain; keep; maintain; have | ↔ tenir — Avoir en main, entre les bras, de manière à ne pas laisser aller. |
External Machine Translations: