Swedish
Detailed Translations for fara from Swedish to English
fara:
-
fara
-
fara (ängsla)
-
fara (oroa)
Conjugations for fara:
presens
- far
- far
- far
- far
- far
- far
imperfekt
- for
- for
- for
- for
- for
- for
framtid 1
- kommer att fara
- kommer att fara
- kommer att fara
- kommer att fara
- kommer att fara
- kommer att fara
framtid 2
- skall fara
- skall fara
- skall fara
- skall fara
- skall fara
- skall fara
conditional
- skulle fara
- skulle fara
- skulle fara
- skulle fara
- skulle fara
- skulle fara
perfekt particip
- har farit
- har farit
- har farit
- har farit
- har farit
- har farit
imperfekt particip
- hade farit
- hade farit
- hade farit
- hade farit
- hade farit
- hade farit
blandad
- far!
- far!
- faren
- farande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for fara:
Synonyms for "fara":
Wiktionary Translations for fara:
fara
Cross Translation:
noun
-
danger of loss, harm, or failure
-
instance or cause of liable harm
-
exposure to liable harm
-
a situation of serious danger
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fara | → danger | ↔ Gefahr — die Möglichkeit, dass Schaden oder eine Verletzung entsteht |
• fara | → depart; leave; remove | ↔ abfahren — (intransitiv) sich fahrend von einem Ort wegbegeben, davonfahren, wegfahren |
• fara | → depart; leave | ↔ abreisen — eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten |
• fara | → wipe; pass | ↔ fahren — Hilfsverb „sein“: eine Hand oder einen Gegenstand über eine Oberfläche bewegen |
• fara | → travel | ↔ reisen — sich von einem Ort zum nächsten bewegen |
• fara | → fare; ride; travel; drive; wend | ↔ aller — se déplacer jusqu'à un endroit. |
• fara | → danger; peril; hazard; jeopardy | ↔ danger — Ce qui est ordinairement suivre d’un malheur, ou qui exposer à une perte, à un dommage, etc. |
fåra:
Conjugations for fåra:
presens
- fårar
- fårar
- fårar
- fårar
- fårar
- fårar
imperfekt
- fårade
- fårade
- fårade
- fårade
- fårade
- fårade
framtid 1
- kommer att fåra
- kommer att fåra
- kommer att fåra
- kommer att fåra
- kommer att fåra
- kommer att fåra
framtid 2
- skall fåra
- skall fåra
- skall fåra
- skall fåra
- skall fåra
- skall fåra
conditional
- skulle fåra
- skulle fåra
- skulle fåra
- skulle fåra
- skulle fåra
- skulle fåra
perfekt particip
- har fårat
- har fårat
- har fårat
- har fårat
- har fårat
- har fårat
imperfekt particip
- hade fårat
- hade fårat
- hade fårat
- hade fårat
- hade fårat
- hade fårat
blandad
- fåra!
- fåra!
- fårad
- fårande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for fåra:
Noun | Related Translations | Other Translations |
furrow | fåra; räffla; ränna | rynka |
groove | fåra; räffla | dike; farväg; hack; inskärning; kanal; myntinkast; repa; skåra; springa |
gully | fåra; räffla; ränna | |
score | hack; notbok; post i räkning; poängantal; poängräkning; poängsumma; repa; räkning; sammanräkning; skuld; skåra; slutsumma; spelstånd | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
groove | fåra; karva; skåra | |
incise | fåra; karva; skåra | ingravera; rista in |
score | fåra; karva; skåra | göra mål; göra succé; hacka; räkna i grupper om fem; skåra |
Other | Related Translations | Other Translations |
furrow | plogfåra | |
groove | falsa; käl |
Synonyms for "fåra":
Wiktionary Translations for fåra:
fåra
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fåra | → glyph | ↔ Glyphe — allgemein: eine künstliche Vertiefung, meist in Architekturelementen |
• fåra | → chamfer | ↔ Kehle — negative Ausrundung einer Kante (Hohlkehle) |
• fåra | → wrinkle; furrow | ↔ ride — Pli qui se forme sur la peau |
• fåra | → furrow; wrinkle; slot; chamfer; groove; fluting; rifling | ↔ sillon — tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure. |