Summary


Swedish

Detailed Translations for revision from Swedish to English

revision:

revision [-en] noun

  1. revision (räkenskapsgranskning)
    the audit
  2. revision (terminsredovisning; bekräftelse)
    the verification; the audit
  3. revision (revidering)
    the operating; the revision; the edition; the rewrite

Translation Matrix for revision:

NounRelated TranslationsOther Translations
audit bekräftelse; revision; räkenskapsgranskning; terminsredovisning granskning
edition revidering; revision Edition; tryck; upplaga; utgåva
operating revidering; revision behandling; manipulation
revision revidering; revision genomgång; inspektion; justering; omprövning; överhalning
rewrite revidering; revision
verification bekräftelse; revision; terminsredovisning verifiering
VerbRelated TranslationsOther Translations
audit förhöra; granska; höra; inspektera; kolla; pröva; testa; undersöka
rewrite modifiera; skriva om; ändra
OtherRelated TranslationsOther Translations
edition edition
revision omarbetning
verification konstaterande

Synonyms for "revision":


Wiktionary Translations for revision:

revision
Cross Translation:
FromToVia
revision audit Audit — Eine unabhängige und genaue Überprüfung von Aufzeichnungen und Aktivitäten, um festzustellen, ob bestehende Richtlinien und vorgegebene Verfahrensweisen eingehalten werden, und um notwendige Veränderungen zu empfehlen.



English

Detailed Translations for revision from English to Swedish

revision:

revision [the ~] noun

  1. the revision (overhaul; revise; readjustment; )
  2. the revision (operating; edition; rewrite)
    revision; revidering
  3. the revision (reconsideration)

Translation Matrix for revision:

NounRelated TranslationsOther Translations
genomgång adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service review
inspektion adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service examination; examining; inspecting; inspection; surveying; testing
justering adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service adjustment; alignment; calibration; gauging
omprövning reconsideration; revision
revidering edition; operating; revision; rewrite
revision edition; operating; revision; rewrite audit; verification
överhalning adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service
- alteration; rescript; revisal; revise; rewrite
OtherRelated TranslationsOther Translations
omarbetning adaptation; alteration; remodelling; revision; reworking; rewriting

Related Words for "revision":


Synonyms for "revision":


Related Definitions for "revision":

  1. the act of revising or altering (involving reconsideration and modification)1
    • it would require a drastic revision of his opinion1
  2. something that has been written again1
  3. the act of rewriting something1

revise:

to revise verb (revises, revised, revising)

  1. to revise (rewrite; edit)
    skriva om
    • skriva om verb (skriver om, skrev om, skrivit om)
  2. to revise (review; amend; alter)
    ändra; revidera
    • ändra verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • revidera verb (reviderar, reviderade, reviderat)

Conjugations for revise:

present
  1. revise
  2. revise
  3. revises
  4. revise
  5. revise
  6. revise
simple past
  1. revised
  2. revised
  3. revised
  4. revised
  5. revised
  6. revised
present perfect
  1. have revised
  2. have revised
  3. has revised
  4. have revised
  5. have revised
  6. have revised
past continuous
  1. was revising
  2. were revising
  3. was revising
  4. were revising
  5. were revising
  6. were revising
future
  1. shall revise
  2. will revise
  3. will revise
  4. shall revise
  5. will revise
  6. will revise
continuous present
  1. am revising
  2. are revising
  3. is revising
  4. are revising
  5. are revising
  6. are revising
subjunctive
  1. be revised
  2. be revised
  3. be revised
  4. be revised
  5. be revised
  6. be revised
diverse
  1. revise!
  2. let's revise!
  3. revised
  4. revising
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for revise:

NounRelated TranslationsOther Translations
genomgång adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service review
inspektion adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service examination; examining; inspecting; inspection; surveying; testing
justering adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service adjustment; alignment; calibration; gauging
överhalning adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service
- rescript; revisal; revision
VerbRelated TranslationsOther Translations
revidera alter; amend; review; revise criticise; criticize; review; write a review
skriva om edit; revise; rewrite
ändra alter; amend; review; revise alter; change; create; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; switch; transform; vary
- retool

Related Words for "revise":


Synonyms for "revise":


Related Definitions for "revise":

  1. the act of rewriting something1
  2. make revisions in1
    • revise a thesis1
  3. revise or reorganize, especially for the purpose of updating and improving1

Related Translations for revision