Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. segla:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for seglande from Swedish to English

segla:

segla verb (seglar, seglade, seglat)

  1. segla (åka ut och segla)
    to go sailing; to sail
    • go sailing verb (goes sailing, went sailing, going sailing)
    • sail verb (sails, sailed, sailing)
  2. segla (navigera)
    to sail; to navigate
    • sail verb (sails, sailed, sailing)
    • navigate verb (navigates, navigated, navigating)
  3. segla (hissa segel; avsegla)
    to set sail; to sail
    • set sail verb (sets sail, set sail, setting sail)
    • sail verb (sails, sailed, sailing)
  4. segla (göra en båttur; gå till havs; ta en sväng med båten)
    to go sailing; to go for a drive; to go to sea; go on a boat trip

Conjugations for segla:

presens
  1. seglar
  2. seglar
  3. seglar
  4. seglar
  5. seglar
  6. seglar
imperfekt
  1. seglade
  2. seglade
  3. seglade
  4. seglade
  5. seglade
  6. seglade
framtid 1
  1. kommer att segla
  2. kommer att segla
  3. kommer att segla
  4. kommer att segla
  5. kommer att segla
  6. kommer att segla
framtid 2
  1. skall segla
  2. skall segla
  3. skall segla
  4. skall segla
  5. skall segla
  6. skall segla
conditional
  1. skulle segla
  2. skulle segla
  3. skulle segla
  4. skulle segla
  5. skulle segla
  6. skulle segla
perfekt particip
  1. har seglat
  2. har seglat
  3. har seglat
  4. har seglat
  5. har seglat
  6. har seglat
imperfekt particip
  1. hade seglat
  2. hade seglat
  3. hade seglat
  4. hade seglat
  5. hade seglat
  6. hade seglat
blandad
  1. segla!
  2. segla!
  3. seglad
  4. seglande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for segla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
go for a drive gå till havs; göra en båttur; segla; ta en sväng med båten köra en sväng; ta en biltur; ta en åktur
go on a boat trip gå till havs; göra en båttur; segla; ta en sväng med båten
go sailing gå till havs; göra en båttur; segla; ta en sväng med båten; åka ut och segla
go to sea gå till havs; göra en båttur; segla; ta en sväng med båten
navigate navigera; segla flyga ett plan; slå emot vinden
sail avsegla; hissa segel; navigera; segla; åka ut och segla avresa; bege sig till; besegla; gå mot; styra kors mot
set sail avsegla; hissa segel; segla avsegla; hissa segel

Wiktionary Translations for segla:

segla
verb
  1. to ride in a boat, especially sailboat
  2. to move briskly and gracefully through the air


Wiktionary Translations for seglande:

seglande
adjective
  1. travelling by ship

External Machine Translations:

Related Translations for seglande