Summary


Swedish

Detailed Translations for deltagande from Swedish to English

deltagande:

deltagande noun

  1. deltagande (medlidande)
    the pity; the compassion
  2. deltagande (medlidande)
    the compassion
  3. deltagande (sorgebetygelse; beklagande)
    the condolence; the sympathy

Translation Matrix for deltagande:

NounRelated TranslationsOther Translations
compassion deltagande; medlidande emotion; känsla; rörelse
condolence beklagande; deltagande; sorgebetygelse
pity deltagande; medlidande
sympathy beklagande; deltagande; sorgebetygelse bevägenhet; empati; medkänsla; samhörighet; samhörighetskänsla; solidaritet; sympati; välvilja; ynnest
VerbRelated TranslationsOther Translations
pity beklaga; känna med; sympatisera med; tycka synd om; ångra
OtherRelated TranslationsOther Translations
compassion medömkan; ömkan
condolence kondoleans
pity ömka; ömkan

Synonyms for "deltagande":


Wiktionary Translations for deltagande:


Cross Translation:
FromToVia
deltagande condolence Beileid — (Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen
deltagande participation Beteiligung — das Mitmachen bei einer Sache, die Mitwirkung, Teilnahme
deltagande participation Mitarbeit — die Beteiligung von Schülern am Unterricht
deltagande solicitousness AnteilnahmeTeilnahme an dem Gefühl / den Gefühlen eines Anderen
deltagande participation; share; part participationaction de participer à quelque chose.

deltagande form of deltaga:

deltaga verb (deltager, deltog, deltagit)

  1. deltaga (ta del; samarbeta)
    to participate; to take part; to join in; to join; to co-operate
    • participate verb (participates, participated, participating)
    • take part verb (takes part, took part, taking part)
    • join in verb (joins in, joined in, joining in)
    • join verb (joins, joined, joining)
    • co-operate verb (co-operates, co-operated, co-operating)

Conjugations for deltaga:

presens
  1. deltager
  2. deltager
  3. deltager
  4. deltager
  5. deltager
  6. deltager
imperfekt
  1. deltog
  2. deltog
  3. deltog
  4. deltog
  5. deltog
  6. deltog
framtid 1
  1. kommer att deltaga
  2. kommer att deltaga
  3. kommer att deltaga
  4. kommer att deltaga
  5. kommer att deltaga
  6. kommer att deltaga
framtid 2
  1. skall deltaga
  2. skall deltaga
  3. skall deltaga
  4. skall deltaga
  5. skall deltaga
  6. skall deltaga
conditional
  1. skulle deltaga
  2. skulle deltaga
  3. skulle deltaga
  4. skulle deltaga
  5. skulle deltaga
  6. skulle deltaga
perfekt particip
  1. har deltagit
  2. har deltagit
  3. har deltagit
  4. har deltagit
  5. har deltagit
  6. har deltagit
imperfekt particip
  1. hade deltagit
  2. hade deltagit
  3. hade deltagit
  4. hade deltagit
  5. hade deltagit
  6. hade deltagit
blandad
  1. deltag!
  2. deltag!
  3. deltagen
  4. deltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

deltaga [-ett] noun

  1. deltaga
    the participation

Translation Matrix for deltaga:

NounRelated TranslationsOther Translations
join hopfogning; koppla; värvning
participation deltaga medbestämmande; medstyre
VerbRelated TranslationsOther Translations
co-operate deltaga; samarbeta; ta del samarbeta
join deltaga; samarbeta; ta del anknyta; anslut; ansluta; bakbinda; bidraga; binda; binda fast; conformera sig; fjättra; fästa; föra samman; förena; knyta; kombinera; komma ihop; komma tillsammans; lägga ihop; lägga till; samla; samla ihop; sammanfatta; sammanföra; sammanställa; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; öka
join in deltaga; samarbeta; ta del
participate deltaga; samarbeta; ta del
take part deltaga; samarbeta; ta del
OtherRelated TranslationsOther Translations
join hopfoga; skarva; sälla
participation delaktighet
ModifierRelated TranslationsOther Translations
join med

Synonyms for "deltaga":


Wiktionary Translations for deltaga:

deltaga
verb
  1. to join in, to take part, to involve oneself

Cross Translation:
FromToVia
deltaga participate deelnemen — meedoen, meevoelen
deltaga participate; donate; share participerprendre part.

deltagande form of delta:

Conjugations for delta:

presens
  1. deltar
  2. deltar
  3. deltar
  4. deltar
  5. deltar
  6. deltar
imperfekt
  1. deltog
  2. deltog
  3. deltog
  4. deltog
  5. deltog
  6. deltog
framtid 1
  1. kommer att delta
  2. kommer att delta
  3. kommer att delta
  4. kommer att delta
  5. kommer att delta
  6. kommer att delta
framtid 2
  1. skall delta
  2. skall delta
  3. skall delta
  4. skall delta
  5. skall delta
  6. skall delta
conditional
  1. skulle delta
  2. skulle delta
  3. skulle delta
  4. skulle delta
  5. skulle delta
  6. skulle delta
perfekt particip
  1. har deltagit
  2. har deltagit
  3. har deltagit
  4. har deltagit
  5. har deltagit
  6. har deltagit
imperfekt particip
  1. hade deltagit
  2. hade deltagit
  3. hade deltagit
  4. hade deltagit
  5. hade deltagit
  6. hade deltagit
blandad
  1. delta!
  2. delta!
  3. deltagen
  4. deltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for delta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
be a cast member delta; medverka; spela med
join in the game delta; medverka; spela med
play along with delta; medverka; spela med

Synonyms for "delta":


Wiktionary Translations for delta:

delta
noun
  1. fourth letter of modern Greek alphabet
  2. landform at the mouth of a river
verb
  1. to be present at
  2. to take part in an activity
  3. to join in, to take part, to involve oneself
  4. participate or join

Cross Translation:
FromToVia
delta participate deelnemen — meedoen, meevoelen
delta delta delta — Nom de δ et de Δ, quatrième lettre et troisième consonne de l’alphabet grec, équivalent de notre « d ».
delta participate; donate; share participerprendre part.

External Machine Translations:

Related Translations for deltagande