Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. erfaren:
  2. erfara:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for erfaren from Swedish to English

erfaren:


Translation Matrix for erfaren:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
experienced beprövad; beprövatd; erfaren; erfaret; vant
seasoned erfaren; erfaret färgat före spinningen; genomfärgad; genomfärgat; kryddad; kryddat; mogen; moget; mognat; pepprad; pepprat
OtherRelated TranslationsOther Translations
experienced befaren; förfaren; rutinerad

Synonyms for "erfaren":


Wiktionary Translations for erfaren:

erfaren
adjective
  1. having experience
  2. skilled
  3. having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan
  4. with long experience

Cross Translation:
FromToVia
erfaren experienced; expert erfahren — reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen

erfara:

erfara verb (erfar, erfor, erfarit)

  1. erfara (uppleva; känna)
    to experience; to encounter; to feel
    • experience verb (experiences, experienced, experiencing)
    • encounter verb (encounters, encountered, encountering)
    • feel verb (feels, felt, feeling)
  2. erfara (uppleva)
    to experience
    • experience verb (experiences, experienced, experiencing)
  3. erfara (få reda på; komma på)
    to discover
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    • discover verb (discovers, discovered, discovering)
    to find out
    • find out verb (finds out, found out, finding out)

Conjugations for erfara:

presens
  1. erfar
  2. erfar
  3. erfar
  4. erfar
  5. erfar
  6. erfar
imperfekt
  1. erfor
  2. erfor
  3. erfor
  4. erfor
  5. erfor
  6. erfor
framtid 1
  1. kommer att erfara
  2. kommer att erfara
  3. kommer att erfara
  4. kommer att erfara
  5. kommer att erfara
  6. kommer att erfara
framtid 2
  1. skall erfara
  2. skall erfara
  3. skall erfara
  4. skall erfara
  5. skall erfara
  6. skall erfara
conditional
  1. skulle erfara
  2. skulle erfara
  3. skulle erfara
  4. skulle erfara
  5. skulle erfara
  6. skulle erfara
perfekt particip
  1. har erfarit
  2. har erfarit
  3. har erfarit
  4. har erfarit
  5. har erfarit
  6. har erfarit
imperfekt particip
  1. hade erfarit
  2. hade erfarit
  3. hade erfarit
  4. hade erfarit
  5. hade erfarit
  6. hade erfarit
blandad
  1. erfar!
  2. erfar!
  3. erfaren
  4. erfarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for erfara:

NounRelated TranslationsOther Translations
encounter möte; sammankomst
experience erfarenhet; kunskap; praktik; rutin; rön; upplevelse; upptäcka
VerbRelated TranslationsOther Translations
discover erfara; få reda på; komma på avslöja; hitta; lära; möta; röja; uppenbara; upptäcka; yppa
encounter erfara; känna; uppleva
experience erfara; känna; uppleva
feel erfara; känna; uppleva ana; förstå; hysa sympati för; känna; märka; sympatisera; uppfatta; vidröra
find out erfara; få reda på; komma på hitta på; utfinna
OtherRelated TranslationsOther Translations
discover påträffa; uppdaga; varsebli
encounter sammandrabbning; träffning
experience kunnighet
feel kännas
find out underfund; utröna

Synonyms for "erfara":


Wiktionary Translations for erfara:


Cross Translation:
FromToVia
erfara experience erfahren — durch eigenes Erleben kennen lernen
erfara learn erfahren — zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen
erfara feel; experience; sense ressentir — Sentir, éprouver.
erfara test éprouver — Ressentir, connaître par expérience, tant au sens physique qu’au sens moral.

Related Translations for erfaren