Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- sedan:
-
Wiktionary:
- sedan → atrás, hace, desde, desde que, luego, después, limusina, por consiguiente, a continuación, más adelante
Spanish to Swedish: more detail...
Swedish
Detailed Translations for sedan from Swedish to Spanish
sedan:
-
sedan
desde hace-
desde hace adj
-
-
sedan
-
sedan
-
sedan
-
sedan
-
sedan (sedan dess)
-
sedan
-
sedan
-
sedan (salongsvagn)
Translation Matrix for sedan:
Noun | Related Translations | Other Translations |
sedán | salongsvagn; sedan | bärare |
Other | Related Translations | Other Translations |
desde | sedan | från |
desde hace | sedan; sedan dess | |
desde que | sedan; sedan dess | |
hace que | sedan | |
por parte de | sedan | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
desde | sedan | från punkten |
desde entonces | sedan | efteråt |
desde hace | sedan | |
después | sedan | dessutom; efter; efteråt; för övrigt; hitåt; kort därinpå; om ett litet tag; sen; sent; snarast; snart; vidare |
hace que | sedan | |
por parte de | på sidan om; sägandes; sägandet |
Synonyms for "sedan":
Wiktionary Translations for sedan:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sedan | → atrás; hace | ↔ ago — past; gone by; since |
• sedan | → desde | ↔ since — from (time) |
• sedan | → desde que | ↔ since — from the time that |
• sedan | → luego | ↔ then — soon afterward |
• sedan | → después | ↔ then — next in order |
• sedan | → limusina | ↔ Limousine — im Gegensatz zum Cabrio oder Cabriolet mit einem Dach vollkommen geschlossenes Auto |
• sedan | → después | ↔ danach — zeitlich hinter Vorangegangenem |
• sedan | → después | ↔ dann — zu einem späteren Zeitpunkt oder einer späteren Zeitspanne in der baldigen Zukunft |
• sedan | → luego | ↔ dann — in der Reihenfolge anschließend, hinterher, darauffolgend, daran anschließend |
• sedan | → después | ↔ nachher — zu einem in der Zukunft liegenden Zeitpunkt |
• sedan | → desde | ↔ seit — temporal (Bezeichnung des zeitlichen Beginns): von ... an, ausgehend von ... (dem Zeitpunkt) |
• sedan | → hace | ↔ geleden — een woord om aan te duiden dat iets zich in het verleden af heeft gespeeld |
• sedan | → por consiguiente; a continuación; después; luego; más adelante | ↔ ensuite — Après cela. |
Related Translations for sedan
Spanish
Detailed Translations for sedan from Spanish to Swedish
sedán:
-
el sedán
-
el sedán (silla de manos)
Translation Matrix for sedán:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bärare | sedán; silla de manos | asistente; ayuda; ayudante; buque de transporte; maletero; mozo de cordel; mozo de cuerda; mozo de estación; portador |
salongsvagn | sedán | |
sedan | sedán | |
Other | Related Translations | Other Translations |
sedan | desde; desde hace; desde que; hace que; por parte de | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
sedan | desde; desde entonces; desde hace; después; hace que |
sedan form of darse:
-
darse (intervenir; trabajar; actuar; interpretar un papel teatral)
-
darse (conceder; dar; regalar; donar; preferir; echar; prestar; servir; entregar; proporcionar; verter; favorecer; otorgar; ahorrar; dar importancia; perdonar; privilegiar; obsequiar con)
-
darse (acceder a; echar; prestar; complacer; entregar; otorgar; verter; conceder; proporcionar; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; regalar; ahorrar; facilitar; admitir; consentir; perdonar; adjudicar; donar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda)
Conjugations for darse:
presente
- me doy
- te das
- se da
- nos damos
- os dáis
- se dan
imperfecto
- me daba
- te dabas
- se daba
- nos dábamos
- os dabais
- se daban
indefinido
- me dí
- te díste
- se dió
- nos dimos
- os disteis
- se dieron
fut. de ind.
- me daré
- te darás
- se dará
- nos daremos
- os daréis
- se darán
condic.
- me daría
- te darías
- se daría
- nos daríamos
- os daríais
- se darían
pres. de subj.
- que me dé
- que te des
- que se dé
- que nos demos
- que os déis
- que se den
imp. de subj.
- que me diera
- que te dieras
- que se diera
- que nos diéramos
- que os dierais
- que se dieran
miscelánea
- ¡date!
- ¡daos!
- ¡no te des!
- ¡no os déis!
- dado
- dándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for darse:
Synonyms for "darse":
Wiktionary Translations for darse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• darse | → stryka på | ↔ auftragen — Cremes, Salben, Pasten u.ä. auf eine Oberfläche aufbringen |
• darse | → utebli | ↔ ausbleiben — entgegen der Erwartung nicht eintreffen |
• darse | → flyta; flöda | ↔ fließen — (intransitiv) Wirtschaft: transferieren von Zahlungsmitteln |
• darse | → hänge sig åt | ↔ frönen — sich ausgiebig einer Beschäftigung hingeben; etwas gern und ausdauernd machen |