Summary
Swedish to French: more detail...
- egensinnig:
-
Wiktionary:
- egensinnig → têtu
- egensinnig → entêté, obstinément, entêtée, têtu, volontaire, têtue
Swedish
Detailed Translations for egensinnig from Swedish to French
egensinnig:
-
egensinnig (självsvåldig; självsvåldigt; egensinnigt; självrådigt)
-
egensinnig (obstinat; ihållande; hårdnackad; egensinnigt; ihållandet; hårdnackat; motspänstigt)
têtu; récalcitrant; rebelle; inflexible; revêche; en rebelle; réticent; à contrecoeur; d'une façon récalcitrante-
têtu adj
-
récalcitrant adj
-
rebelle adj
-
inflexible adj
-
revêche adj
-
en rebelle adj
-
réticent adj
-
à contrecoeur adj
-
-
egensinnig (med tvärgående fibrer; tvärt; egensinnigt)
en travers-
en travers adj
-
Translation Matrix for egensinnig:
Synonyms for "egensinnig":
Wiktionary Translations for egensinnig:
egensinnig
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • egensinnig | → entêté; obstinément; entêtée; têtu; volontaire; têtue | ↔ eigensinnig — gegen alle vernünftigen Vorstellungen beharrend, von Eigensinn bestimmt |
| • egensinnig | → volontaire | ↔ eigenwillig — von eigenen Ideen erfüllt (die auch ungewöhnlich und befremdlich sein können); auf eigenen Ideen bestehend |