Swedish
Detailed Translations for va from Swedish to French
va:
Synonyms for "va":
Wiktionary Translations for va:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• va | → n'est-ce pas; hein | ↔ eh — used as a tag question |
• va | → pardon; plaît-il; comment; hein; quoi | ↔ excuse me — request to repeat |
• va | → désolé; excusez-moi; excuse-moi; quoi | ↔ pardon — interjection, request to repeat |
• va | → n'est-ce pas; hein | ↔ gell — süddeutsch, österreichisch, schweizerdeutsch, auch elsässisch (umgangssprachlich): nicht wahr? Eine die Satzaussage verstärkende Partikel, die sowohl in Aussage- als auch in Frage- oder Aufforderungssätzen verwendet werden kann; mitunter auch für Sachverhalte verwendet, die für den Sprecher oder den Angesprochenen |
• va | → hein | ↔ hä — (umgangssprachlich), salopp, brüskierend: eine als unhöflich oder unerzogen angesehene, stellvertretend für im Grunde alle Frageworte zur Nachfrage bei (vermeintlichen) Unklarheiten, Unverständlichkeit mit der Tendenz zur Sinnlosigkeit und Abwertung der [[vorhergehend |
öva:
-
öva
exercer; entraîner; répéter-
exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
-
-
öva (träna)
entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
-
faire des exercices verb
-
s'entraîner verb
-
s'exercer verb
-
-
öva (träna)
entraîner; instruire; former; éduquer-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
instruire verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
-
former verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
éduquer verb (éduque, éduques, éduquons, éduquez, éduquent, éduquais, éduquait, éduquions, éduquiez, éduquaient, éduquai, éduquas, éduqua, éduquâmes, éduquâtes, éduquèrent, éduquerai, éduqueras, éduquera, éduquerons, éduquerez, éduqueront)
-
-
öva (praktisera; studera)
étudier; apprendre; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de-
étudier verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, étudient, étudiais, étudiait, étudiions, étudiiez, étudiaient, étudiai, étudias, étudia, étudiâmes, étudiâtes, étudièrent, étudierai, étudieras, étudiera, étudierons, étudierez, étudieront)
-
apprendre verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
-
travailler verb (travaille, travailles, travaillons, travaillez, travaillent, travaillais, travaillait, travaillions, travailliez, travaillaient, travaillai, travaillas, travailla, travaillâmes, travaillâtes, travaillèrent, travaillerai, travailleras, travaillera, travaillerons, travaillerez, travailleront)
-
s'entraîner à verb
-
-
öva (repetera)
répéter; exercer; s'entraîner-
répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
-
exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
-
s'entraîner verb
-
-
öva (undervisa; träna; instruera; handleda)
-
öva (exercera; drilla)
Conjugations for öva:
presens
- övar
- övar
- övar
- övar
- övar
- övar
imperfekt
- övade
- övade
- övade
- övade
- övade
- övade
framtid 1
- kommer att öva
- kommer att öva
- kommer att öva
- kommer att öva
- kommer att öva
- kommer att öva
framtid 2
- skall öva
- skall öva
- skall öva
- skall öva
- skall öva
- skall öva
conditional
- skulle öva
- skulle öva
- skulle öva
- skulle öva
- skulle öva
- skulle öva
perfekt particip
- har övat
- har övat
- har övat
- har övat
- har övat
- har övat
imperfekt particip
- hade övat
- hade övat
- hade övat
- hade övat
- hade övat
- hade övat
blandad
- öva!
- öva!
- övad
- övande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for öva:
Wiktionary Translations for öva:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• öva | → exercer | ↔ exercise — to perform activities to develop skills |
• öva | → entrainer; s'entrainer | ↔ practice — to repeat an activity as a way of improving one's skill |
• öva | → pratiquer | ↔ practice — to perform or execute a craft or skill |
• öva | → s'entraîner; entraîner; exercer | ↔ train — to practice an ability |
• öva | → exercer | ↔ üben — eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen |
French
Detailed Translations for va from French to Swedish
va form of aller:
aller verb (vais, vas, va, allons, allez, vont, allais, allait, allions, alliez, allaient, allai, allas, alla, allâmes, allâtes, allèrent, irai, iras, ira, irons, irez, iront)
-
aller (se rendre à; partir)
-
aller
-
aller
-
aller
Conjugations for aller:
Présent
- vais
- vas
- va
- allons
- allez
- vont
imparfait
- allais
- allais
- allait
- allions
- alliez
- allaient
passé simple
- allai
- allas
- alla
- allâmes
- allâtes
- allèrent
futur simple
- irai
- iras
- ira
- irons
- irez
- iront
subjonctif présent
- que j'aille
- que tu ailles
- qu'il aille
- que nous allions
- que vous alliez
- qu'ils aillent
conditionnel présent
- irais
- irais
- irait
- irions
- iriez
- iraient
passé composé
- suis allé
- es allé
- est allé
- sommes allés
- êtes allés
- sont allés
divers
- va!
- allez!
- allons!
- allé
- allant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
l'aller
-
l'aller
-
l'aller
-
l'aller (aller simple)
Translation Matrix for aller:
Synonyms for "aller":
Wiktionary Translations for aller:
aller
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aller | → vara | ↔ be — elliptical form of "be here", or similar |
• aller | → åka; köra | ↔ drive — to travel by operating a motorized vehicle |
• aller | → åka; resa; gå; fara | ↔ go — to move from a place to another that is further away (jump) |
• aller | → passa; gå | ↔ go — to fit (jump) |
• aller | → komma till att; komma att; skola; vilja; tänka | ↔ will — indicating future action |
• aller | → gå | ↔ gaan — zich in een bepaalde richting bewegen |
• aller | → gå | ↔ gehen — sich schreitend, schrittweise fortbewegen |
• aller | → gå | ↔ gehen — mit einem abhängigen Infinitiv eines Verbs: einen anderen Ort aufsuchen, um dort die mit dem anderen Verb beschrieben Handlung auszuführen |