Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. analysera:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. analyser:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for analysera from Swedish to French

analysera:

analysera verb (analyserar, analyserade, analyserat)

  1. analysera
    analyser; disséquer
    • analyser verb (analyse, analyses, analysons, analysez, )
    • disséquer verb (dissèque, dissèques, disséquons, disséquez, )

Conjugations for analysera:

presens
  1. analyserar
  2. analyserar
  3. analyserar
  4. analyserar
  5. analyserar
  6. analyserar
imperfekt
  1. analyserade
  2. analyserade
  3. analyserade
  4. analyserade
  5. analyserade
  6. analyserade
framtid 1
  1. kommer att analysera
  2. kommer att analysera
  3. kommer att analysera
  4. kommer att analysera
  5. kommer att analysera
  6. kommer att analysera
framtid 2
  1. skall analysera
  2. skall analysera
  3. skall analysera
  4. skall analysera
  5. skall analysera
  6. skall analysera
conditional
  1. skulle analysera
  2. skulle analysera
  3. skulle analysera
  4. skulle analysera
  5. skulle analysera
  6. skulle analysera
perfekt particip
  1. har analyserat
  2. har analyserat
  3. har analyserat
  4. har analyserat
  5. har analyserat
  6. har analyserat
imperfekt particip
  1. hade analyserat
  2. hade analyserat
  3. hade analyserat
  4. hade analyserat
  5. hade analyserat
  6. hade analyserat
blandad
  1. analysera!
  2. analysera!
  3. analyserad
  4. analyserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for analysera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
analyser analysera crawla; dra ner; parsa; ta isär
disséquer analysera dra ner; ta isär

Synonyms for "analysera":


Wiktionary Translations for analysera:


Cross Translation:
FromToVia
analysera analyser analyze — to subject to analysis
analysera analyser analysieren — einer Analyse unterziehen; etwas in seine Bestandteile zerlegen und diese einzeln geordnet untersuchen
analysera analyser analysieren — eine chemische Analyse durchführen
analysera exploiter auswerten — aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen

External Machine Translations:

Related Translations for analysera



French

Detailed Translations for analysera from French to Swedish

analyser:

analyser verb (analyse, analyses, analysons, analysez, )

  1. analyser (disséquer)
    analysera
    • analysera verb (analyserar, analyserade, analyserat)
  2. analyser (disséquer)
    dra ner; ta isär
    • dra ner verb (drar ner, drog ner, dragit ner)
    • ta isär verb (tar isär, tog isär, tagit isär)
  3. analyser
    parsa
  4. analyser
    crawla

Conjugations for analyser:

Présent
  1. analyse
  2. analyses
  3. analyse
  4. analysons
  5. analysez
  6. analysent
imparfait
  1. analysais
  2. analysais
  3. analysait
  4. analysions
  5. analysiez
  6. analysaient
passé simple
  1. analysai
  2. analysas
  3. analysa
  4. analysâmes
  5. analysâtes
  6. analysèrent
futur simple
  1. analyserai
  2. analyseras
  3. analysera
  4. analyserons
  5. analyserez
  6. analyseront
subjonctif présent
  1. que j'analyse
  2. que tu analyses
  3. qu'il analyse
  4. que nous analysions
  5. que vous analysiez
  6. qu'ils analysent
conditionnel présent
  1. analyserais
  2. analyserais
  3. analyserait
  4. analyserions
  5. analyseriez
  6. analyseraient
passé composé
  1. ai analysé
  2. as analysé
  3. a analysé
  4. avons analysé
  5. avez analysé
  6. ont analysé
divers
  1. analyse!
  2. analysez!
  3. analysons!
  4. analysé
  5. analysant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for analyser:

NounRelated TranslationsOther Translations
dra ner renversement
ta isär destruction; dissimulation; déguisement; démantèlement; démolition; démontage
VerbRelated TranslationsOther Translations
analysera analyser; disséquer
crawla analyser
dra ner analyser; disséquer abattre; faire tomber; flanquer par terre; renverser; tronquer
parsa analyser
ta isär analyser; disséquer débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter

Synonyms for "analyser":


Wiktionary Translations for analyser:


Cross Translation:
FromToVia
analyser analysera analyze — to subject to analysis
analyser analysera analysieren — einer Analyse unterziehen; etwas in seine Bestandteile zerlegen und diese einzeln geordnet untersuchen
analyser analysera analysieren — eine chemische Analyse durchführen

External Machine Translations: