Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. skruvad:
  2. skruva:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for skruvad from Swedish to French

skruvad:

skruvad adj

  1. skruvad (skruvat)
    visé

Translation Matrix for skruvad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
visé skruvad; skruvat avsett; föreställer; planerad; planerat

Synonyms for "skruvad":


Wiktionary Translations for skruvad:


Cross Translation:
FromToVia
skruvad vrillé twisted — wound spirally
skruvad tordu twisted — Mentally disturbed or unsound

skruva:

skruva verb (skruvar, skruvade, skruvat)

  1. skruva (spänna; skruva fast)
    visser; serrer; resserrer
    • visser verb (visse, visses, vissons, vissez, )
    • serrer verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • resserrer verb (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )

Conjugations for skruva:

presens
  1. skruvar
  2. skruvar
  3. skruvar
  4. skruvar
  5. skruvar
  6. skruvar
imperfekt
  1. skruvade
  2. skruvade
  3. skruvade
  4. skruvade
  5. skruvade
  6. skruvade
framtid 1
  1. kommer att skruva
  2. kommer att skruva
  3. kommer att skruva
  4. kommer att skruva
  5. kommer att skruva
  6. kommer att skruva
framtid 2
  1. skall skruva
  2. skall skruva
  3. skall skruva
  4. skall skruva
  5. skall skruva
  6. skall skruva
conditional
  1. skulle skruva
  2. skulle skruva
  3. skulle skruva
  4. skulle skruva
  5. skulle skruva
  6. skulle skruva
perfekt particip
  1. har skruvat
  2. har skruvat
  3. har skruvat
  4. har skruvat
  5. har skruvat
  6. har skruvat
imperfekt particip
  1. hade skruvat
  2. hade skruvat
  3. hade skruvat
  4. hade skruvat
  5. hade skruvat
  6. hade skruvat
blandad
  1. skruva!
  2. skruva!
  3. skruvad
  4. skruvande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skruva:

NounRelated TranslationsOther Translations
serrer fast skruvande; ned skruvande
visser fast skruvande; ned skruvande
VerbRelated TranslationsOther Translations
resserrer skruva; skruva fast; spänna dra ihop; dra samman; dra till; få att dra ihop sig; försluta; kontraktera; nyp; nypgest; pressa samman; skruva fast; snöra in; stänga till; tränga ihop
serrer skruva; skruva fast; spänna avvända; dra; dra till; fast sammanbinda; fastklämma; försluta; gosa; gripa om; hålla fast; hålla i; inklämma; kela; klämma; klämma fast; komprimera; krama; låsa; nypa; omfamna; pressa; sammanbinda; sammantrycka; skruva fast; skruva ner; skruva till; skruva åt; spänna fast; stretcha; sträcka; sträcka på sig; stänga till; sätta fast; trycka; trycka fast; trycka hårt; trycka ihop; vrida av; vända bort
visser skruva; skruva fast; spänna dra till; försluta; låsa; skruva fast; skruva in; skruva ner; stänga till; sätta fast

Synonyms for "skruva":


Wiktionary Translations for skruva:

skruva
  1. Fixer avec un boulon

Cross Translation:
FromToVia
skruva boulonner bolt — to connect pieces using a bolt
skruva visser screw — to connect or assemble pieces using a screw
skruva visser schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen