English

Detailed Translations for aid from English to Dutch

aid:

aid [the ~] noun

  1. the aid (assistance; helpfulness; relief; help)
    de hulpverlening; de hulp; de bijstand; de assistentie; het hulpbetoon; de handreiking
  2. the aid (help; assistance)
    de hulp; de ondersteuning; de steun; de bijstand
  3. the aid (support; assistance; help)
    de ondersteuning; het support; de steun
  4. the aid (assistant; valet; help; hand)
    de knecht; het hulpje
  5. the aid (support; help; assistance)
    het dienstbetoon; het hulpbetoon
  6. the aid (assistance; relief)

to aid verb (aids, aided, aiding)

  1. to aid (help; assist; attend; )
    helpen; assisteren; ondersteunen; seconderen; bijstaan; bijspringen; weldoen
    • helpen verb (help, helpt, hielp, hielpen, geholpen)
    • assisteren verb (assisteer, assisteert, assisteerde, assisteerden, geassisteerd)
    • ondersteunen verb (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)
    • seconderen verb (secondeer, secondeert, secondeerde, secondeerden, gesecondeerd)
    • bijstaan verb (sta bij, staat bij, stond bij, stonden bij, bijgestaan)
    • bijspringen verb (spring bij, springt bij, sprong bij, sprongen bij, bijgesprongen)
    • weldoen verb (doe wel, doet wel, deed wel, deden wel, welgedaan)
  2. to aid (assist; help)
    assisteren; handreiken

Conjugations for aid:

present
  1. aid
  2. aid
  3. aids
  4. aid
  5. aid
  6. aid
simple past
  1. aided
  2. aided
  3. aided
  4. aided
  5. aided
  6. aided
present perfect
  1. have aided
  2. have aided
  3. has aided
  4. have aided
  5. have aided
  6. have aided
past continuous
  1. was aiding
  2. were aiding
  3. was aiding
  4. were aiding
  5. were aiding
  6. were aiding
future
  1. shall aid
  2. will aid
  3. will aid
  4. shall aid
  5. will aid
  6. will aid
continuous present
  1. am aiding
  2. are aiding
  3. is aiding
  4. are aiding
  5. are aiding
  6. are aiding
subjunctive
  1. be aided
  2. be aided
  3. be aided
  4. be aided
  5. be aided
  6. be aided
diverse
  1. aid!
  2. let's aid!
  3. aided
  4. aiding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for aid:

NounRelated TranslationsOther Translations
assistentie aid; assistance; help; helpfulness; relief assistance; assisted service; help; provision of services; services; support
bijstand aid; assistance; help; helpfulness; relief assistance; helpfulness; relief; social assistance; social security; supplementary benefit; support; welfare
dienstbetoon aid; assistance; help; support
handreiking aid; assistance; help; helpfulness; relief
hulp aid; assistance; help; helpfulness; relief aide; assistant; attendant; bystander; charlady; charwoman; cleaning lady; cleaning woman; cleaning-person; clerk; deacon; footman; helper; home help; male nurse; orderly; second servant; social assistance; valet
hulpbetoon aid; assistance; help; helpfulness; relief; support
hulpje aid; assistant; hand; help; valet
hulpverlenen aid; assistance; relief
hulpverlening aid; assistance; help; helpfulness; relief social work; welfare work
knecht aid; assistant; hand; help; valet farm hand; hand; help; servant
ondersteuning aid; assistance; help; support assistance; relief; social assistance; social security; support; welfare
steun aid; assistance; help; support anchor; cheers; crutch; encouragement; encouraging; help; mainstay; putting on; social assistance; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
support aid; assistance; help; support
- assist; assistance; attention; care; economic aid; financial aid; help; tending
VerbRelated TranslationsOther Translations
assisteren aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second
bijspringen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second give a hand; help; lend a hand; replace someone; support
bijstaan aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second
handreiken aid; assist; help
helpen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second advance; be charitable to; help; promote; push
ondersteunen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second carry; carry along; comfort; prop; prop up; shore; support
seconderen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second
weldoen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second be charitable to
- assist; help

Related Words for "aid":

  • aiding, aids, aider

Synonyms for "aid":


Related Definitions for "aid":

  1. the work of providing treatment for or attending to someone or something1
  2. the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose1
    • rescue party went to their aid1
  3. a resource1
    • visual aids in teaching1
  4. money to support a worthy person or cause1
  5. improve the condition of1
  6. give help or assistance; be of service1

Wiktionary Translations for aid:

aid
verb
  1. to support
noun
  1. subsidy granted to the crown by parliament
  2. a person that promotes or helps in something being done; a helper
  3. something which helps; a material source of help
  4. help; succor; assistance; relief
aid
noun
  1. het verlenen van hulp
  2. hulp
  3. handeling om iemand steun of bijstand te verlenen

Cross Translation:
FromToVia
aid hulpmiddel Hilfsmittel — Etwas, das hinzuziehen / verwenden wird, um eine Sache leichter / schneller / gut erledigen zu können
aid assistent; famulus; helper; hulp; adjunct adjointpersonne qui est adjoindre à une autre pour certaines fonctions.
aid assistentie; bijstand; heul; hulp; toedoen; toeverlaat aideaction d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.
aid helpen; baten; bijstaan; ter zijde staan; assisteren aiderfaciliter l’accomplissement d’une action.
aid baten; bijstaan; helpen; ter zijde staan; assisteren secouriraider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.

Related Translations for aid