Interglot - "dear" translated from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

Remove Ads

English

Detailed Translations for dear from English to Dutch

the dear (sweetest; treasure; sweetheart; sweetie; honey; peach; darling; dearest; beloved; sweet; sugar; love; deary; candy)
het schatje; het poepje; liefste; het liefje; de schat; lieve; de schattebout; het scheetje; het duifje; de beminde; de snoes
- schatje [het ~] noun
- poepje [het ~] noun
- liefste [znw.] noun
- liefje [het ~] noun
- schat [de ~ (m)] noun
- lieve [znw.] noun
- schattebout [de ~ (m)] noun
- scheetje [het ~] noun
- duifje [het ~] noun
- beminde [de ~] noun
- snoes [de ~] noun
the dear (darling; love)
het schatje; de lieverd; het snoepje; de lieveling; de snoes
- schatje [het ~] noun
- lieverd [de ~ (m)] noun
- snoepje [het ~] noun
- lieveling [de ~ (m)] noun
- snoes [de ~] noun
the dear (angel; darling)
het engeltje; lief persoon; de engel
- engeltje [het ~] noun
- lief persoon [znw.] noun
- engel [de ~ (m)] noun
the dear (doll; cutie; sweetie; ducky; darling; peach; sweet)
het schatje; het scheetje; het poepje; het liefje; schattig kind; de dot
- schatje [het ~] noun
- scheetje [het ~] noun
- poepje [het ~] noun
- liefje [het ~] noun
- schattig kind [znw.] noun
- dot [de ~] noun
the dear (loved one; apple of the eye; beloved)
de oogappel; geliefd persoon
- oogappel [de ~ (m)] noun
- geliefd persoon [znw.] noun

with or in a close or intimate relationship¹
- my sisters and brothers are near and dear¹
having a high price¹
- much too dear for my pocketbook¹
dearly loved¹
earnest¹
- one's dearest wish¹
at a great cost¹
- he paid dearly for the food¹
- this cost him dear¹
with affection¹
- she loved him dearly¹
a beloved person; used as terms of endearment¹
a sweet innocent mild-mannered person (especially a child)¹

External Machine Translations:

Images:

Remove Ads