German

Detailed Translations for Herzlichkeit from German to Spanish

Herzlichkeit:

Herzlichkeit [die ~] noun

  1. die Herzlichkeit (Freundschaftlichkeit; Freundlichkeit; Wohlwollen; Jovialität)
    la afectividad; la amabilidad; la simpatía; la hospitalidad; la cordialidad; la efusión; la afabilidad; el carácter amistoso; la amistosidad
  2. die Herzlichkeit (Freundlichkeit)
    la amabilidad; la cortesía; la cordialidad; la simpatía; la benignidad; la galantería; la bondad; la mansedumbre; la jovialidad
  3. die Herzlichkeit (Edelmut; Größe; Großmut; )
    la generosidad; la hidalguía; la magnanimidad; la nobleza de espíritu
  4. die Herzlichkeit (Aufrichtigkeit; Offenheit; Gerechtigkeit; )
    la franqueza; la candidez
  5. die Herzlichkeit (Höflichkeit; Anstand; Freundlichkeit; )
    la buenas maneras
  6. die Herzlichkeit (Wohlgemeintheit)
    la sinceridad

Translation Matrix for Herzlichkeit:

NounRelated TranslationsOther Translations
afabilidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Anmut; Freundlichkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Heiterkeit; Jovialität; Liebreiz; Wohlwollen
afectividad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen
amabilidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Anmut; Freundlichkeit; Gefälligkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Liebreiz; Wohlwollen
amistosidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen
benignidad Freundlichkeit; Herzlichkeit Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Sanftheit; Sanftmut
bondad Freundlichkeit; Herzlichkeit Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
buenas maneras Anstand; Freundlichkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit
candidez Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Herzlichkeit; Offenheit; Offenherzigkeit; Wahrheitssinn Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Einfachheit; Einfalt; Geradheit; Gerechtigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Klarheit; Leichtgläubigkeit; Naivität; Offenheit; Reinheit; Sauberkeit; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit; Wahrheitssinn
carácter amistoso Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen
cordialidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Aufrichtigkeit; Behaglichkeit; Ehrlichkeit; Freundlichkeit; Gastfreiheit; Gastfreundschaft; Gemütlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Geselligkeit; Heiterkeit; Häuslichkeit; Intimität; Jovialität; Offenheit; Wahrheitssinn; Wohlwollen
cortesía Freundlichkeit; Herzlichkeit Akkuratesse; Anstand; Anständigkeit; Eleganz; Freundlichkeit; Genauigkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Präzision; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Sorgfalt; Urbanität
efusión Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Begeisterung; Enthusiasmus; Entzückung
franqueza Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Herzlichkeit; Offenheit; Offenherzigkeit; Wahrheitssinn Aufrichtigkeit; Direktheit; Ehrlichkeit; Freimut; Freimütigkeit; Geradheit; Klarheit; Offenheit; Reinheit; Sauberkeit; Unbefangenheit; Unmittelbarkeit
galantería Freundlichkeit; Herzlichkeit Anstand; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sittsamkeit
generosidad Edelmut; Großherzigkeit; Großmut; Größe; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Weitherzigkeit Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Großzügigkeit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
hidalguía Edelmut; Großherzigkeit; Großmut; Größe; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Weitherzigkeit
hospitalidad Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Gastfreiheit; Gastfreundschaft
jovialidad Freundlichkeit; Herzlichkeit Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufrichtigkeit; Ausgelassenheit; Ehrlichkeit; Eleganz; Erfreulichkeit; Feudenruf; Fleckenlosigkeit; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Freundlichkeit; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gefallen; Genuß; Geradheit; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Höflichkeit; Jovialität; Jubel; Keckheid; Keckheit; Keuschheit; Korrektheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Makellosigkeit; Munterkeit; Offenheit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Seligkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Spaß; Tadelosigkeit; Unschuld; Vergnügen
magnanimidad Edelmut; Großherzigkeit; Großmut; Größe; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Weitherzigkeit
mansedumbre Freundlichkeit; Herzlichkeit Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Sanftheit; Sanftmut; Zahmheit
nobleza de espíritu Edelmut; Großherzigkeit; Großmut; Größe; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Weitherzigkeit
simpatía Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Sympathie; Wohlwollen; Zuneigung; einnehmendes Wesen
sinceridad Herzlichkeit; Wohlgemeintheit Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Integrität; Klarheit; Loyalität; Offenheit; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Reinheit; Sauberkeit; Treue; Unbestechlichkeit; Wahrheitssinn

Synonyms for "Herzlichkeit":