Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate plausibel

Translate plausibel from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

plausibel:
- probablemente; aceptable; probable; admisible; plausible; persuasivo; conclusivo; válido; fundado; convincente; legítimo
Wiktionary:
- plausibel → plausible

German

Detailed Translations for plausibel from German to Spanish

plausibel:

plausibel adj

plausibel (akzeptabel; glaubwürdig; überzeugend; glaubhaft)
probablemente; aceptable; probable; admisible; plausible; persuasivo; conclusivo
- probablemente adj
- aceptable adj
- probable adj
- admisible adj
- plausible adj
- persuasivo adj
- conclusivo adj
plausibel (begründet; stichhaltig; berechtigt)
válido; plausible; fundado; convincente; legítimo
- válido adj
- plausible adj
- fundado adj
- convincente adj
- legítimo adj

Translation Matrix for plausibel:

Adjective	Related Translations	Other Translations
válido	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	auf stichhaltiger Basis beruhend; begründet; berechtigt; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gesund; gültig; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig; wohlbegründet; zustehend
Modifier	Related Translations	Other Translations
aceptable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	akzeptabel; geltend; gesetzlich; gültig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; tragbar
admisible	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	angenommen; aufgenommen; aufgeschlossen; empfänglich; erlaubt; gebilligd; genehmigd; gestattet; zugänglich
conclusivo	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	entscheidend; triftig; wirksam
convincente	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überredend; überzeugend
fundado	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	auf stichhaltiger Basis beruhend; begründet; berechtigt; errichtet; fundiert; gegründet; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gültig; rechtmäßig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig; wohlbegründet; zustehend
legítimo	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	auf stichhaltiger Basis beruhend; autorisiert; bar; befugt; begründet; berechtigt; einfach; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; glatt; gültig; legal; legitim; pur; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; rein; sauber; schier; stichhaltig; unverfälscht; wahr; wohlbegründet; zustehend
persuasivo	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überredend; überzeugend
plausible	akzeptabel; begründet; berechtigt; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; stichhaltig; überzeugend
probable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
probablemente	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich

Synonyms for "plausibel":

eingängig; einleuchtend; ersichtlich; glaubhaft; nahe liegend; offensichtlich
augenfällig; begreiflich; einsichtig; erklärlich; fassbar; fasslich; klar; nachvollziehbar; nachzuvollziehen; verstehbar; verständlich

Wiktionary Translations for plausibel:

plausibel

adjective

als nachvollziehbar, glaubwürdig aufgefasst
- plausibel → plausible

External Machine Translations: