Summary
German
Detailed Translations for beisetzen from German to French
beisetzen:
-
beisetzen (ablegen; setzen; legen; einstellen; hinstellen; stellen; aufstellen; installieren; unterbringen; anbringen; herstellen; abstellen; hinlegen; einräumen; stationieren; einordnen; einrücken; gruppieren; abstreifen; austreiben)
mettre; placer; déposer; poser; coucher; situer; stationner; planter-
mettre verb (mets, met, mettons, mettez, mettent, mettais, mettait, mettions, mettiez, mettaient, mis, mit, mîmes, mîtes, mirent, mettrai, mettras, mettra, mettrons, mettrez, mettront)
-
placer verb (place, places, plaçons, placez, placent, plaçais, plaçait, placions, placiez, plaçaient, plaçai, plaças, plaça, plaçâmes, plaçâtes, placèrent, placerai, placeras, placera, placerons, placerez, placeront)
-
déposer verb (dépose, déposes, déposons, déposez, déposent, déposais, déposait, déposions, déposiez, déposaient, déposai, déposas, déposa, déposâmes, déposâtes, déposèrent, déposerai, déposeras, déposera, déposerons, déposerez, déposeront)
-
poser verb (pose, poses, posons, posez, posent, posais, posait, posions, posiez, posaient, posai, posas, posa, posâmes, posâtes, posèrent, poserai, poseras, posera, poserons, poserez, poseront)
-
coucher verb (couche, couches, couchons, couchez, couchent, couchais, couchait, couchions, couchiez, couchaient, couchai, couchas, coucha, couchâmes, couchâtes, couchèrent, coucherai, coucheras, couchera, coucherons, coucherez, coucheront)
-
situer verb
-
stationner verb (stationne, stationnes, stationnons, stationnez, stationnent, stationnais, stationnait, stationnions, stationniez, stationnaient, stationnai, stationnas, stationna, stationnâmes, stationnâtes, stationnèrent, stationnerai, stationneras, stationnera, stationnerons, stationnerez, stationneront)
-
planter verb (plante, plantes, plantons, plantez, plantent, plantais, plantait, plantions, plantiez, plantaient, plantai, plantas, planta, plantâmes, plantâtes, plantèrent, planterai, planteras, plantera, planterons, planterez, planteront)
-
-
beisetzen (beerdigen; begraben; bestatten)
enterrer; porter en terre; inhumer; ensevelir-
enterrer verb (enterre, enterres, enterrons, enterrez, enterrent, enterrais, enterrait, enterrions, enterriez, enterraient, enterrai, enterras, enterra, enterrâmes, enterrâtes, enterrèrent, enterrerai, enterreras, enterrera, enterrerons, enterrerez, enterreront)
-
porter en terre verb
-
inhumer verb (inhume, inhumes, inhumons, inhumez, inhument, inhumais, inhumait, inhumions, inhumiez, inhumaient, inhumai, inhumas, inhuma, inhumâmes, inhumâtes, inhumèrent, inhumerai, inhumeras, inhumera, inhumerons, inhumerez, inhumeront)
-
ensevelir verb (ensevelis, ensevelit, ensevelissons, ensevelissez, ensevelissent, ensevelissais, ensevelissait, ensevelissions, ensevelissiez, ensevelissaient, ensevelîmes, ensevelîtes, ensevelirent, ensevelirai, enseveliras, ensevelira, ensevelirons, ensevelirez, enseveliront)
-
-
beisetzen (hinzufügen; zufügen; beifügen; zulegen; beilegen; beimischen; anfügen; beigeben; hinzulegen; zugeben; hinzumengen; hineintun; hinzumischen)
inclure; joindre; ajouter; insérer-
inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
-
joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
-
ajouter verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
-
insérer verb (insère, insères, insérons, insérez, insèrent, insérais, insérait, insérions, insériez, inséraient, insérai, inséras, inséra, insérâmes, insérâtes, insérèrent, insérerai, inséreras, insérera, insérerons, insérerez, inséreront)
-
Conjugations for beisetzen:
Präsens
- setze bei
- setzt bei
- setzt bei
- setzen bei
- setzt bei
- setzen bei
Imperfekt
- setzte bei
- setztest bei
- setzte bei
- setzten bei
- setztet bei
- setzten bei
Perfekt
- habe beigesetzt
- hast beigesetzt
- hat beigesetzt
- haben beigesetzt
- habt beigesetzt
- haben beigesetzt
1. Konjunktiv [1]
- setze bei
- setzest bei
- setze bei
- setzen bei
- setzet bei
- setzen bei
2. Konjunktiv
- setzte bei
- setztest bei
- setzte bei
- setzten bei
- setztet bei
- setzten bei
Futur 1
- werde beisetzen
- wirst beisetzen
- wird beisetzen
- werden beisetzen
- werdet beisetzen
- werden beisetzen
1. Konjunktiv [2]
- würde beisetzen
- würdest beisetzen
- würde beisetzen
- würden beisetzen
- würdet beisetzen
- würden beisetzen
Diverses
- setz bei!
- setzt bei!
- setzen Sie bei!
- beigesetzt
- beisetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for beisetzen:
Synonyms for "beisetzen":
External Machine Translations: